qué se vayan a la mierda los falsos amigos
fuck fake friends
falsos amigos oor Engels
falsos amigos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
false friend
Los falsos amigos son pares de palabras que se escriben o dicen de forma parecida entre diferentes idiomas, pero tienen un significado diferente.
False friends are pairs of words in two languages that are similar in spelling or pronunciation, but differ in meaning.
false friends
Los falsos amigos son pares de palabras que se escriben o dicen de forma parecida entre diferentes idiomas, pero tienen un significado diferente.
False friends are pairs of words in two languages that are similar in spelling or pronunciation, but differ in meaning.
Plural form of falso amigo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mirad a dónde os han Ilevado vuestros falsos amigos.
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por no hablar de los competidores comerciales, rivales políticos y falsos amigos.
Well I don' t have your connections, you see FletcherLiterature Literature
Por eso siempre busco falsos amigos o palabras idénticas en distintos idiomas.
Where the fuck did you learn to talk like that, huh?QED QED
Sentí odio hacia mi rival, le apellidé en mi interior falso amigo, traidor, aleve.
Just hold your groundLiterature Literature
Además, reprendió con severidad a los falsos amigos de Job.
The n-octanol/water partition coefficient of purified active substance must be determined and reported according to EEC method Ajw2019 jw2019
Dios me libre de falsos amigos.
We' re going to get you out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Fue coaccionado por falsos amigos.
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedLiterature Literature
Dios mío, el falso amigo ya mostró su verdadera cara
He' s got this made- up mind about cars and graduationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, le pregunto, solícita, falsa amiga, ridícula.
There have been deep Éacerations in the immediate area... and these have been approximated by fine surgicaÉ suturesLiterature Literature
& Falso amigo
If my wife has to work, who' s gonna look after the kids?KDE40.1 KDE40.1
Los falsos amigos se alejan de los ídolos y protectores que ya no tienen dinero que gastar.
The addict loves her needle?- HmmLiterature Literature
¿Qué falso amigo había contado a Gregorian mis secretos?
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downLiterature Literature
Sobre la diversión de los falsos amigos
You know nothing about it.I doscielo-title scielo-title
Toghril desbarató sus planes y sus tres falsos amigos tuvieron que escapar hacia el oeste.
Just concentrate on the ingredients in front of youLiterature Literature
El falso amigo íntimo.
She misses you, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un falso amigo
And they think it was murder, too, but the cops still haven' t figured out who she wasjw2019 jw2019
Falsos amigos les pido
In this case, I will try to resolve the problem personallyopensubtitles2 opensubtitles2
Estoy convencido de que mi hijastro fue asesinado por su falso amigo, Sergei Gennadevich Nechaev.
At least some time take your work seriouslyLiterature Literature
—Estás siendo falso, amigo mío.
Is it any good?Literature Literature
Dios te proteja de ellos y de otros falsos amigos.
I' # take my chancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poirot aún tiene otro falso amigo al que desenmascarar
The sheriff' s office listed all the three- strikes robbery suspectsopensubtitles2 opensubtitles2
Estoy rodeada de falsos amigos que quieren organizar una fiesta de compromiso o hacer que me maten.
He was especially good at oumonoyumi ( the art of shooting cows , dogs , and enemy cavalrymen while chasing them . See inuoimono ( dog-hunting event , a skill of an archery ) ) .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, sólo un falso amigo.
I' il see about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me ponía en vergüenza por mojigata, falsa amiga, sensiblera.
You seem to know a lot about the manLiterature Literature
–Proteger su buen nombre del veneno y de los falsos amigos -repliqué, mirándolo con suspicacia ante su reacción.
Makes people uncomfortableLiterature Literature
1996 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.