falsa entrada/falsa salida
GIGO · garbage in, garbage out · garbage in-garbage out
falsos oor Engels
falsos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
masculine plural form of falso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Todo es falso!
What I think, Leon, is that you need to stay focusedopensubtitles2 opensubtitles2
Como tenía la posibilidad de demostrar su falsa identidad, nadie podría dudar de él.
These should improve the effectiveness and efficiency of the management control framework associated with the management of the CBCRP while, at the same time, bring the CBSA in line with the policies and principles of the Act.Literature Literature
Ese papel de francés que representa es tan falso como un billete de tres dólares.
Xeloda to # mg/m# twice daily is recommendedLiterature Literature
Se expresó la opinión de que el sexto informe trazaba una falsa distinción entre el reconocimiento como institución y los actos unilaterales de reconocimiento, pues se consideraba imposible examinar una sin los otros.
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famishesUN-2 UN-2
Falsa limanda
OK, and he never tapped itEurLex-2 EurLex-2
El comisario se presentó sin mostrar su falsa identificación.
I do all my own stuntsLiterature Literature
En realidad, las cosas son mucho peores: es posible que tengamos un problema aún mayor con el falso escepticismo:
Controversial attorney Ron Trott and his firm TNT and GLiterature Literature
c) el hecho de importar, exportar, transportar, recibir o procurarse moneda falsa, a sabiendas, con objeto de ponerla en circulación;
Whatever he put, he took it with himEurLex-2 EurLex-2
Aparte de eso, olvídate del brazo falso, Cav.
Subcutaneous injection in the abdominal wall ensures a slightly faster absorption than other injection sites (see sectionLiterature Literature
La idea de Einstein de una realidad local ha resultado ser falsa.
Don' t bother seeing me to the doorLiterature Literature
Cualquier religión que no tenga amor y compasión es falsa.
I' m out of ammo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sí, pero bajo supuestos falsos.
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterLiterature Literature
Seguridad Nacional es el último sitio es donde alguien esperaría encontrar un alijo de medicamentos falsos.
It' s physics, dear, don' t take any noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lo largo de este libro he desestimado la belleza, la unicidad y la elegancia como falsos espejismos.
No special someone?Literature Literature
En tiempos de Jesús y sus discípulos, consoló a los judíos “quebrantados” por la maldad reinante en Israel y desalentados por el cautiverio a las tradiciones religiosas falsas del judaísmo del siglo primero (Mateo 15:3-6).
It' s a bad time for herjw2019 jw2019
Periodistas enfrentaron cargos penales por libelo, por publicar noticias falsas, por insultar a las autoridades y por socavar las instituciones del país.
Maybe you become a little better if you just let yourself be what you areUN-2 UN-2
Heb.: ’elo·háv, pl. de ’elóh·ah, aplicado al dios falso Nisroc para denotar excelencia.
under production, orjw2019 jw2019
Si la notificación de Canaris era cierta, el informe de la agencia periodística tenía que ser falso.
It is clear that there is a perceived conflict in two laws that have been passed by this House, one making the possession of child pornography illegal and one protecting freedom of expressionLiterature Literature
La señal es falsa.
Hey, baby birthing was not part of the original dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las personas pueden ofrecer de muchas maneras una información falsa que creen verdadera.
You' re Iaughing at meLiterature Literature
No puedes aclarar lo de los falsos cargos ni puedes entregarte.
Any chance we can have a drink, Bradford?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque los hombres serán amadores de sí mismos, amadores del dinero, . . . desobedientes a los padres, desagradecidos, desleales, sin tener cariño natural, . . . sin amor de la bondad, . . . hinchados de orgullo, amadores de placeres más bien que amadores de Dios, teniendo una forma de devoción piadosa mas resultando falsos a su poder; y de éstos apártate”?
One can only come to the conclusion that there is nonejw2019 jw2019
Este es un paso en falso aún más grande que permitirle a una humana cruzar los límites.
So after we get this cop, everything' s finished then, huh?Literature Literature
Es una lástima que no esté presente, pero quisiera decir que, respecto de la primera enmienda, la Comisión tropieza con dificultades porque tememos que dicha enmienda transmita una falsa señal al mercado.
Furthermore, the consultation must also include other relevant stakeholders, particularly in order to inform of the best available technical and economic means of implementationEuroparl8 Europarl8
Por último, procede recordar que la presentación de datos falsos en las declaraciones puede privar a la empresa de que se trate de beneficiarse de la Comunicación sobre la cooperación de 2002 (véase el anterior apartado 67).
I' m not pretending it wasn' t a sinEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.