fianza de título oor Engels
fianza de título
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
title bond
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los formularios de certificados de fianza y los titulos de garantia global deberan cumplimentarse a maquina .
He' s got Miria trapped in a turshem sphereEurLex-2 EurLex-2
Revisión de la fianza a título individual y posibilidad de acudir de nuevo al tribunal para que examine otras alternativas.
Without facts, you must remain silentUN-2 UN-2
Revisión de la fianza a título individual y posibilidad de acudir de nuevo al tribunal para que examine otras alternativas
You come well recommendedMultiUn MultiUn
Los formularios del certificado de fianza y de los títulos de garantía a tanto alzado deberán cumplimentarse a máquina o por cualquier otro procedimiento mecanográfico o similar.
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessEurLex-2 EurLex-2
Los formularios del certificado de fianza y de los títulos de garantía a tanto alzado deberán cumplimentarse a máquina o por cualquier otro procedimiento mecanográfico o similar.
Our ad budget' s only $# a monthEurLex-2 EurLex-2
Los formularios del certificado de fianza y de los títulos de garantía a tanto alzado deberán cumplimentarse a máquina o por cualquier otro procedimiento mecanográfico o similar
She just locked us ineurlex eurlex
(46) Incluidos anticipos, fianzas y títulos de crédito.
only semen collected at collection centres approved in accordance with this Directive is stored in approved storage centres, without coming into contact with any other semenEurLex-2 EurLex-2
( 2 ) Incluidos anticipos, fianzas y títulos de crédito.
You raised your hand at himelitreca-2022 elitreca-2022
En los formularios de los títulos de fianza a tanto alzado deberán figurar el nombre y la dirección del impresor o una sigla que permita su identificación
For the purposes of this Agreement, the Annexes and Protocol thereto: (aeurlex eurlex
La fianza de Maleki incluyó los títulos de múltiples propiedades pertenecientes a sus padres y amigos de la familia.
Possibly killed by that wrench and stuffed in his own trunkgv2019 gv2019
El título de fianza a tanto alzado llevará, además, un número de serie destinado a individualizarlo
I don' t much like this conversation, Coloneleurlex eurlex
Estas disposiciones no serán aplicables a los títulos de fianza a tanto alzado.
She wouldn' t sayEurLex-2 EurLex-2
Documento de fianza Garantía individual mediante títulos
We did an extra half- houreurlex eurlex
Estas disposiciones no serán aplicables a los títulos de fianza a tanto alzado
There are # adam wilderseurlex eurlex
La aplicación administrativa de la medida en los Estados miembros se basa en un sistema de entrega de títulos de restitución acompañada de la constitución de fianzas, que quedan liberadas tras la verificación de la buena utilización de los títulos.
Site-centre location (obligatoryEurLex-2 EurLex-2
La aceptación por la oficina de garantía del compromiso del fiador, supondrá para este último la autorización para entregar, en las condiciones previstas en el documento de fianza, el título o los títulos de garantía a tanto alzado requeridos a las personas que se propongan efectuar, en calidad de obligado principal y a partir de la oficina de partida de su elección, una operación de tránsito comunitario
No, this estjuste his/her/its smile who made me turn the headeurlex eurlex
La aceptación por la oficina de garantía del compromiso del fiador supondrá para este último la autorización para entregar, en las condiciones previstas en el documento de fianza, el título o los títulos de garantía a tanto alzado requeridos a las personas que se propongan efectuar, en calidad de obligado principal y a partir de la oficina de partida de su elección, una operación de tránsito comunitario.
I guess we got ourselves a problem, huh?YeahEurLex-2 EurLex-2
La aceptación por la oficina de garantía del compromiso del fiador supondrá para este último la autorización para entregar, en las condiciones previstas en el documento de fianza, el título o los títulos de garantía a tanto alzado requeridos a las personas que se propongan efectuar, en calidad de obligado principal y a partir de la oficina de partida de su elección, una operación T 1 o T 2.
What difference does that make?EurLex-2 EurLex-2
En tal caso , la fianza de transformación será liberada inmediatamente a prorrata de las cantidades para las que no se haya pagado la ayuda , deducción hecha de un importe igual a la fianza de adjudicación que , a dicho título , quedará asumida para la cantidad de que se trate .
Everybody at that party could be charged for possession of an illegal substanceEurLex-2 EurLex-2
las comisiones de fianza, gestión de préstamos por cuenta de otros prestamistas, así como las transacciones con títulos por cuenta de terceros
It' s a long drive down from the beacheurlex eurlex
— las comisiones de fianza, gestión de préstamos por cuenta de otros prestamistas, así como las transacciones con títulos por cuenta de terceros,
Minimum pilot experience, training requirements and special aerodrome familiarisation must be specifiedfor such operations in the Operations ManualEurLex-2 EurLex-2
las comisiones de fianza, gestión de préstamos por cuenta de otros prestamistas, así como las transacciones con títulos por cuenta de terceros,
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadeEurLex-2 EurLex-2
282 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.