financiabas
financiaren oor Engels
financiaren
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural future subjunctive form of financiar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) future subjunctive form of financiar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por su parte, el artículo 8o de la Ley 17.798, sanciona a los que organizaren, pertenecieren, financiaren, dotaren, instruyeren, incitaren o indujeren a la creación y funcionamiento de milicias privadas, grupos de combate o partidas militarmente organizadas con alguno de los elementos indicados en el artículo 3o —que enuncia las armas de fuego consideradas prohibidas— serán sancionados con penas de presidio mayor en cualquiera de sus grados.
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficient to provide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedUN-2 UN-2
Esta autorización podrá no concederse si las inversiones de que se trate no se financiaren en un 50 por 100 por préstamos en divisas de una duración de al menos dos años .
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CEurLex-2 EurLex-2
Con penas que van desde los seis meses a los tres años de prisión, para los que difundieren o incitaren por cualquier medio, realizaren actos de violencia o financiaren la discriminación racial
Indeed, as governor of this islandMultiUn MultiUn
- Con penas que van desde los seis meses a los tres años de prisión, para los que difundieren o incitaren por cualquier medio, realizaren actos de violencia o financiaren la discriminación racial;
This is all the more necessary considering the circumstances in which these data are processed: they will mostly relate to individuals directly or indirectly affected by a serious accident and/or with the loss of relativesUN-2 UN-2
Nos referimos al tipo del Artículo # o de dicha ley, denominado asociación ilícita de le ley de control de armas, el cual castiga a “los que organizaren, pertenecieren, financiaren, dotaren, instruyeren, incitaren o indujeren a la creación y funcionamiento de milicias privadas, grupos de combate o partidas militarmente organizadas, armadas con algunos de los elementos indicados en el artículo # o (en general armas de fuego y explosivos), serán sancionados con la pena de presidio mayor en cualquiera de sus grados
Hey, you gotta tell me how you keep looking this fitMultiUn MultiUn
Se sanciona a los que organizaren, pertenecieren, financiaren, dotaren, instruyeren, incitaren o indujeren a la creación y funcionamiento de milicias privadas, grupos de combate o partidas militarmente organizadas, armadas con algunos de los materiales o armas que menciona la ley.
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsUN-2 UN-2
Quienes constituyeren, financiaren o integraren un grupo criminal serán castigados:
You did a fine job, majorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.