firma de acuerdos oor Engels

firma de acuerdos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

signing of agreements

El esfuerzo por lograr la justicia en Darfur no terminaba con las negociaciones y la firma de acuerdos.
Efforts for justice in Darfur did not stop at the negotiations and the signing of agreements.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

acuerdo firme de compra
take-or-pay agreement · take-or-pay contract

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para Rajiv, esos viajes suponían asistir a interminables mesas redondas, ceremonias, conferencias y firmas de acuerdos.
Am I a sucker to play with you?Literature Literature
El intercambio de información tributaria conducirá, sin dudas, a la firma de acuerdos de doble tributación.
I' il be in to run the waterUN-2 UN-2
De igual modo, ha alentado al Gobierno a considerar la firma de acuerdos con otras ONG
The following is an overview of how a industrial design application is processed including approximate timelines.MultiUn MultiUn
organizar las visitas a la Comisión de personalidades de alto nivel, incluida la firma de acuerdos,
That' s not your sonEurLex-2 EurLex-2
Sírvanse informar sobre la firma de acuerdos bilaterales con países vecinos, entre ellos, Seychelles y Mauricio.
We' re here to help youUN-2 UN-2
Servicios administrativos en el marco de la firma de acuerdos de franquicia
Would you try it with me?tmClass tmClass
Concluir negociaciones sobre la firma de acuerdos marco, supervisar la aplicación de esos acuerdos.
That isn' t the question!UN-2 UN-2
Asimismo, se promoverá la firma de acuerdos bilaterales y multilaterales entre ellos.
But in the wrong context, it is like a monster movieEurLex-2 EurLex-2
Prevé la firma de acuerdos de asociación, que pueden incluir zonas de comercio libre amplias y exhaustivas.
My jaw achesEuroparl8 Europarl8
Esto puede hacerse mediante la firma de acuerdos con el gobierno central y otros donantes.
So I' ve heard amazing things about you, about the KaleidoscopeUN-2 UN-2
En la mayor parte de los programas se ha optado por la firma de acuerdos complementarios.
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!EurLex-2 EurLex-2
Además, el retraso de las evaluaciones originará el retraso de la firma de acuerdos de subvención.
I should be allowed to tell you what I don' t like about youEurLex-2 EurLex-2
fomentar la firma de acuerdos de coproducción y codistribución
Don' t get yourself killedoj4 oj4
Firma de acuerdos bilaterales
Oh, Jason, you and I are a lot alikeUN-2 UN-2
Los acuerdos de cuarta generación incorporan este acervo y prevén además la firma de acuerdos comerciales.
Oh...I can' t go on like thisEurLex-2 EurLex-2
La firma de acuerdos con varios países con objeto de evitar la doble imposición.
We' il talk after workUN-2 UN-2
Firma de acuerdos de libre comercio con cinco países vecinos de la región
I swear to you I thought she was deadUN-2 UN-2
Mantenlo firme, ¿ de acuerdo?
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?opensubtitles2 opensubtitles2
Puedes pasar para discutirlo pero no hay nada en firme, ¿de acuerdo?
He' s a very beautiful boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
se conceda prioridad a la firma de acuerdos internacionales;
He is single, just like youEurLex-2 EurLex-2
La firma de acuerdos de préstamo con los solicitantes seleccionados (en adelante, los beneficiarios de los préstamos);
Hey, Mike, can I get a break?UN-2 UN-2
Firma de acuerdos bilaterales
All right, Geoffrey, don' t worryUN-2 UN-2
Esas nuevas políticas fueron avaladas por la firma de acuerdos comerciales preferenciales y la promoción de las exportaciones.
It' s lovely to see youUN-2 UN-2
Servicios jurídicos en el marco de la redacción y firma de acuerdos de franquicia
We got plenty of time.Shut up, you!tmClass tmClass
Con la firma de acuerdos concretos.
It deserves a celebrationmid.ru mid.ru
61786 sinne gevind in 121 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.