Federación Internacional de la Industria Fonográfica
IFPI · International Federation of Producers of Phonograms and Videograms · International Federation of the Phonographic Industry
fonográfico oor Engels
fonográfico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
phonographic
Y para mi, ese era el ingrediente mágico en un disco fonográfico.
And to me, that's the magic ingredient in a phonograph record.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mediación comercial empresarial para la compra y venta, así como la importación y exportación de software, aplicaciones de software, aplicaciones de web, soportes de registro magnéticos, discos fonográficos, aparatos para el tratamiento de la información, publicaciones electrónicas y digitales (descargables o sobre soportes), aparatos para el tratamiento de datos, ordenadores, dispositivos periféricos de ordenadores, billetes electrónicos, tiques (tarjetas) y tarjetas de entrada, guías de información
Okay, but don' t you think it' s important to hold his hand before you change it?tmClass tmClass
En el Reino Unido fue el primero de cuatro álbumes de Osbourne en obtener la certificación de disco de plata (60.000 unidades vendidas) por la Industria Fonográfica Británica, consiguiéndolo en agosto de 1981.
The provisions of paragraph # may, however, be declared inapplicable in the case ofWikiMatrix WikiMatrix
Soportes de sonido, imágenes, sonido e imagen y datos de todo tipo (comprendidos en la clase 9), En particular casetes de vídeo, Discos fonográficos, Casetes de música, Discos compactos, Videodiscos, DVD, CD-ROM, CDI, Disquetes, En concreto en forma de productos editoriales electrónicos con fines de aprendizaje, de enseñanza y de esparcimiento
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.tmClass tmClass
Científicos, Náuticos, Geodésicos, Eléctricos, Fotográficos, Cinematográficos, Ópticos, de pesar, de medición, De señalización, De control (inspección), Aparatos e instrumentos de salvamento y de enseñanza: Aparatos para registros, Transmisión, la reproducción de sonido o de imágenes: Tarjetas de datos magnéticas, Discos fonográficos
Barely two monthstmClass tmClass
Programas para ordenadores, discos compactos, cintas de audio, discos fonográficos, videodiscos digitales (DVD) y cintas de vídeo pregrabadas con programas de ntretenimiento para niños, en concreto, música, cuentos, disfraces de personajes y animación
What are you doing here?tmClass tmClass
Alquiler de películas, de grabaciones fonográficas, de aparatos de proyección de cine y de accesorios para decorados de teatro
Specific conditions for the admission of sharestmClass tmClass
Representa a los artistas y productores fonográficos en el ejercicio de dichos derechos.
I had nothing to do with thatEurLex-2 EurLex-2
Discos de gramófono y fonográficos
I put on every one of these myselftmClass tmClass
Los discos fonográficos (uno de los primeros ejemplos de tecnología de la información) crearon superestrellas musicales que vendieron sus servicios a millones de personas y dejaron sin trabajo a miles de artistas locales cuyos talentos se hicieron obsoletos.
insulin protamine crystals dissolve in an acid pH rangeNews commentary News commentary
¡Una grabación fonográfica no cumplirá tus encargos, no pedirá piedad ni caerá de rodillas!
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runLiterature Literature
A mi juicio, la utilización de una obra protegida —como una obra literaria, fonográfica o cinematográfica— a través de terminales especializados implica un acto de percepción, (16) mediante la lectura, la escucha o la visión inmediata, que, además, debe producirse en los locales de la biblioteca.
TeII you...... everythingEurLex-2 EurLex-2
Alquiler de fonogramas y vídeogramas, películas, grabaciones fonográficas, grabaciones sonoras, cintas de vídeo, aparatos de proyección cinematográfica, decorados de teatro y accesorios para decorados de teatro
The name and address of the exhibition shall be indicated thereontmClass tmClass
Soportes magnéticos de datos, discos fonográficos, CD, DVD, cintas de vídeo, videocasetes, casetes con videojuegos
Oh, the soldierstmClass tmClass
Baque se levantó lentamente, y abrió el cajón donde guardaba su escasa colección de viejas grabaciones fonográficas.
Doesn' t his very existence diminish you?Literature Literature
DVD, Grabaciones fonográficas y videográficas, Películas descargables desde Internet
You are a freaktmClass tmClass
Monturas de gafas, Estuches para gafas, Reproductores de discos compactos, Discos compactos [audio y vídeo], Prismáticos, Telescopios, Cámaras, Brújulas, Auriculares, Altavoces, Instrumentos de navegación, Tocadiscos, Aparatos de radio, Discos fonográficos
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NotmClass tmClass
Casetes de vídeo, Discos fonográficos,Discos compactos, Discos de láser, Casetes de audio, Grabadores de discos de ordenador, Máquinas calculadoras, Ordenadores, Programas de ordenador, Software informático
Just a hundred dollars.Now, when you pay ittmClass tmClass
Edición de cualquier obra musical, gráfica y fonográfica
The number of convictions is so low that one can almost already talk about a climate of impunity.tmClass tmClass
Soportes fonográficos, magnéticos, digitales, discos acústicos y películas cinematográficas impresionadas
New types of vocational training such as Levels # and # in Housekeeping, which can be taken on block or day release, will enable them to gain nationally accredited vocational qualificationstmClass tmClass
Agencias para artistas, alquiler de videogramas y fonogramas, de películas, grabaciones fonográficas, grabaciones sonoras, cintas de vídeo, aparatos de proyección cinematográfica, decorados de teatro y sus accesorios
He' s also made me goddess of retributiontmClass tmClass
Este relato fotográfico de lo que la Biblia trata incluía transparencias así como películas que habrían de sincronizarse con discos fonográficos.
I love ruining his Saturday nightsjw2019 jw2019
(5) La IFPI presentó la notificación en nombre de varias sociedades que administran los derechos de sus miembros (empresas fonográficas) a efectos de difusión y reproducción en público.
The text of point # (Council Regulation (EEC) No #) shall be deletedEurLex-2 EurLex-2
6) RECUERDA que los sectores culturales más importantes incluyen, entre otros, el cine y la producción audiovisual, las artes escénicas, la música, las artes visuales, la arquitectura, la edición, así como el sector de la prensa, los multimedios y la industria fonográfica, el diseño y las artes industriales y el turismo cultural, y que el patrimonio cultural constituye una base importante para la creación de nuevos productos culturales;
be not less than # years of age; andEurLex-2 EurLex-2
Discos fonográficos, discos y unidades electrónicas de memoria con y sin información, discos, cintas, casetes, aparatos e instrumentos para procesar contenidos multimedia, aparatos de almacenamiento, tarjetas y otros soportes, todos ellos con o sin uso de grabaciones de sonido, multimedia, datos, imágenes y juegos
Now you' ve frightened himtmClass tmClass
El repertorio incluye músicas de los CDs y otras nuevas que compondrán el proximo trabajo fonográfico de Samuel, siempre buscando el buen gusto, la calidad y técnica. Viajando por el blues, baladas, funk, soul y tantas otras tendencias que caracterizan la buena música gospel actual.
I do not know what else went on behind closed doorsCommon crawl Common crawl
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.