soy un desastre
I'm a mess
fue un desastre oor Engels
fue un desastre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he was a disaster
Como inquilino era un desastre.
As a tenant, he was a disaster.
it was a disaster
No me preguntes...fue un desastre.
Don't ask me...it was a disaster.
she was a disaster
Contraté a una chica, pero fue un desastre.
I hired a girl, but she was a disaster.
was a disaster
No me preguntes...fue un desastre.
Don't ask me...it was a disaster.
you were a disaster
Usted fue un desastre.
You were a disaster.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No rescatarlo fue un desastre.
You like watching stars?Literature Literature
El próximo swing de Jeff fue un desastre, una repetición de su primer swing torpe y rígido.
The GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to asLiterature Literature
Pero dejando eso aparte, el resto del episodio fue un desastre total
I haven' t seen her since the warLiterature Literature
Estabas pensando en vestidos de novia después de dos meses con Zane, y sabemos que fue un desastre.
The recommended dosage of Oxyglobin is # ml/kg of body weight administered intravenously at a rate up to # ml/kg/hrLiterature Literature
En términos generales la experiencia fue un desastre.
That' s a gift old maids seem to haveLiterature Literature
Pero el año pasado fue un desastre.
We welcome the opportunity to open a dialogue between our two peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi relación con la mamá de Jamaal fue un desastre.
ADAMA:So what' s your plan here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que su primer matrimonio fue un desastre.
[ To be completed nationally ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halanit fue un desastre, sin embargo ella lo repetirá.
It must be.It' s on his cardLiterature Literature
Fue un desastre.
It covers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protection measures, in particular in cases of dumping and subsidies, export credits) and the important issues of intellectual property, investment and competitionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy segura de que oíste que fue un desastre.
Unless he recantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hubiéramos podido pasarlo bien, pero fue un desastre.
You really think it' il take more than five minutes to realize there will be no date number two?Literature Literature
Lo intenté con él pero fue un desastre.
The match had been designed as the ultimate championship. thirty- six holes on Saturday... followed by another grueling thirty- six holes on SundayLiterature Literature
"""Mi primera fiesta, y fue un desastre."
But unless you give us your best, you should go before you hurt usLiterature Literature
Quitamos un cuadro de cada # y fue un desastre
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futureopensubtitles2 opensubtitles2
«Lo seguíamos intentando, pero fue un desastre.
Answer given by Mr Byrne on behalf of the CommissionLiterature Literature
Para Leila la caza fue un desastre.
Snapping sound gave it awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue un desastre cuando empezamos.
I can imagine, John.That sounds so...- that sounds terribleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que es de muy mala educación que me recuerdes que la última vez fue un desastre.
Put him in E. R. Three on the leftLiterature Literature
Sí, fue un desastre.
That' s not the message we want to sendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue un desastre, ya que la mayoría de los chicos no se presentaron.
That' s a good little bitchLiterature Literature
La vida familiar fue un desastre.
Hit his chestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Bien, como indudablemente has sabido -rió Jared-, la retirada de Napoleón de Moscú fue un desastre.
Y' know, I never had much of an education, what with being and orphan, and going to art collegeLiterature Literature
Bueno, eso suena como que fue un desastre.
I can' t help youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CAPÍTULO SIETE El póquer de aquella tarde fue un desastre.
E# to E# correspond to discrete eventsLiterature Literature
4157 sinne gevind in 166 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.