motor de fuera de borda
outboard motor
fuera de borda oor Engels
fuera de borda
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
boat with an outboard motor
Se construyó un barco pequeño con motor fuera de borda, un pequepeque.
A small boat with an outboard motor, a pequepeque, was built.
outboard
En el agua, se convierte en un motor fuera de borda.
In the water, it becomes an outboard motor.
outboard engine
El motor fuera de borda ruge mientras nos adentramos en el estrecho cañón que forman las montañas.
The outboard engine roars as we head for the narrow gap between the mountains.
outboard motor
En el agua, se convierte en un motor fuera de borda.
In the water, it becomes an outboard motor.
outboard motorboat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tendrán motores fuera de borda en las canoas
We ain' t deadLiterature Literature
Al poco tiempo tuvieron un motor fuera de borda nuevo.
You didn' t bother him, did you?jw2019 jw2019
Las altas frecuencias del motor fuera de borda no tendrán mucha importancia aquí arriba.
Fancy a cod pasty and a glass of red wine?Literature Literature
En el agua, se convierte en un motor fuera de borda.
Congratulations on your show.I heard it' s a smashOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un tanque entero de un fuera de borda te llevará a unos 250 km.
Weeks away and hundreds of miles up a river... that snaked through the war like a main circuit cable... plugged straight into KurtzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A juzgar por las imágenes del videotape, los motores fuera de borda parecían los del Mercury Motors norteamericano.
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade nameLiterature Literature
Más consistente con un motor fuera de borda.
What an asshole, man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque me tiraría fuera de borda por ti.
We get married in the morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Está segura que su hijo no encendió un fuera de borda en él?
We' il talk after workopensubtitles2 opensubtitles2
Todas las válvulas fuera de borda están cerradas, Sr.
And still less for the silver you get for killing good ChristiansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vibración grave de un motor fuera de borda resonó en la oscuridad, y entonces apareció otra embarcación.
That' s not happening eitherLiterature Literature
Había piraguas con motores fuera de borda y camarotes de cañas de bambú.
I' m sure you' il enjoy his presenceLiterature Literature
El motor fuera de borda puede darnos dos o tres nudos, pero eso también es ruidoso.
I' il see ya Saturday for the...?Literature Literature
Esas canoas son de unos diez metros de largo y llevan un motor fuera de borda.
Your Honor, my client Mr. Ethan Mascarenhas.... in all awareness has filed a petition for EuthanasiaLiterature Literature
La mayoría de estas embarcaciones son propulsadas por motores fuera de borda.
They don' t know any betterCommon crawl Common crawl
No sería la jugada más astuta pero habían ordenado un nuevo motor fuera de borda.
Show yourself, Dr. CharlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con la diferencia que yo te habría arrojado fuera de borda.
Is # free?- And the hotel in Italy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué mi vástago imita a un motor fuera de borda?
I had a great spot picked out thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afortunadamente, las emisiones de un motor fuera de borda de 250 caballos tenían una temperatura superior.
Finally, regarding the passage from GDP to GNP, the effects of the new treatment of installation services and construction abroad on compensation of employees and property income mirror those already dealt with under the income approachLiterature Literature
Fuera de borda?
The minimum level of knowledge may not be less than level # of the training-level structure provided for in Annex I to Decision #/EEC, i.e. the level reached during compulsory education, supplemented by professional trainingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como un motor fuera de borda
Government Regulationopensubtitles2 opensubtitles2
Radar, GPS, Radios VHF y SSB, 2 pangas con motores fuera de borda.
You row this boat, huh?Common crawl Common crawl
remolques para embarcaciones y motores fuera de borda
Thanks for the night outUN-2 UN-2
La adrenalina le aceleró el corazón como un motor fuera de borda.
The one on the rightLiterature Literature
Tengo este modelo fuera de borda aquí mismo.
Now show me what you' ve gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4773 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.