retrete fuera de la casa
outhouse
fuera de casa oor Engels
fuera de casa
es
En el terreno del oponente; en el estadio del equipo oponente.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
abroad
Tengo que ir mucho, especialmente si salgo fuera de casa, como en el caso del Polo Norte.
I get the runs, especially if I go abroad, which the North Pole is.
away
es
En el terreno del oponente; en el estadio del equipo oponente.
en
At the opponent's ground; in the opposing team's stadium.
A quien venga, dile que estoy fuera de casa.
Whoever comes, say I am away from home.
away from home
A quien venga, dile que estoy fuera de casa.
Whoever comes, say I am away from home.
not at home
Muchas veces, cuando vamos de casa en casa, no encontramos a la gente.
We often find that people are not at home when we preach from door to door.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
es ama de casa
is a homemaker · is a housewife · she is a housewife · she's a homemaker · she's a housewife · you're a homemaker · you're a housewife
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero cuando estás fuera de casa... a veces te aburres.
So... the two men from great grandfather' s stories, they really lived?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No debería dejar las luces encendidas cuando se queda fuera de casa...... malgasta un montón de electricidad
I know these suitesopensubtitles2 opensubtitles2
¿ Por qué los hombres siempre bebéis fuera de casa?
What' s going on, man?opensubtitles2 opensubtitles2
¿Por qué los hombres siempre bebéis fuera de casa?
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Papá lleva fuera de casa once horas?
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksLiterature Literature
Tenemos que cuidar de nuestros hombres de uniforme cuando están fuera de casa, ¿no?
Dad, I know how you feelLiterature Literature
Siento mucho haber estado fuera de casa ayer.
Let me see your wristLiterature Literature
Se dijo que posiblemente pasaría dos o tres noches fuera de casa.
but I thought these children were doomed from the startLiterature Literature
Esto ocurrió antes de que yo adquiriera la costumbre de dormir fuera de casa y comenzaran las peleas.
The section of the Constitution Act # which the Quebec resolution seeks to amend is sectionLiterature Literature
¿Eran las prostitutas mujeres corrientes que pasaban demasiado tiempo fuera de casa ya entrada la noche?
Did you tell him?Literature Literature
—Lo único que quiero es a todos esos policías fuera de casa.
Well I don' t have your connections, you see FletcherLiterature Literature
¿Cuánto tiempo llevaba fuera de casa?
I got a hair sampleLiterature Literature
Es verdad; Akthelt siempre toma una mujer cuando está guerreando fuera de casa.
I hope that what we are proposing to them in terms of trade, economics and political dialogue will increase the size of the common economic and political space around our borders.Literature Literature
El marido de Barbara, Lonnie, un pescador de bacalao, pasa a menudo largos períodos fuera de casa.
Just back away... real slow- likeLiterature Literature
Con el doctor visitando fuera de casa, no puedo estar ausente durante mucho tiempo.
a communication on the possible continuation of the programme, by # JanuaryLiterature Literature
¿Me estás diciendo que ignorarás si yo de vez en cuando satisfago mis necesidades fuera de casa?
Man, I would' ve charged you moreLiterature Literature
Las reinfecciones son comunes, sobre todo en niños, por su exposición continua fuera de casa.
I need your pipeLiterature Literature
Pero debes asegurarte de bloquear tu olor fuera de casa de mis padres.
Seriously, you’ d be totally cutting- edgeLiterature Literature
No, lo sentía mucho, pero no podía ver a Matthew; está fuera de casa durante todo el día.
Same day I got the poem, I got a $# # tip for a cup of coffeeLiterature Literature
Éste había pasado mucho tiempo fuera de casa, primero en la escuela y después en la universidad.
Those who do not have jobs live on welfareLiterature Literature
Ni siquiera está cómodo yendo al baño fuera de casa
Another area where the effectiveness of committees could be enhanced would be in altering the concurrence process for committee reportsopensubtitles2 opensubtitles2
Sin un trabajo fuera de casa no podría estar en la guerra.»
See, that' s why I started a little campaign to spread some false notorietyLiterature Literature
Después de que tú te fueras de casa irrumpieron allí y David resultó gravemente herido.
There are, however, examples of good practice, because the countries around the Baltic Sea have already been operating in this way since 1998.Literature Literature
¿ Dale estaba fuera de casa cuando viste a Hugh la otra noche?
See, that' s why I started a little campaign to spread some false notorietyopensubtitles2 opensubtitles2
Fuera de casa.
more minutes!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
41704 sinne gevind in 224 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.