mujeres asociadas con las fuerzas combatientes
women associated with fighting forces
fuerzas asociadas oor Engels
fuerzas asociadas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
proxy force
La utilización de fuerzas asociadas es la última estrategia que ha utilizado para que su plan siga adelante.
Using proxy force is the last strategy he uses to keep his plan working.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La utilización de fuerzas asociadas es la última estrategia que ha utilizado para que su plan siga adelante.
NOTING that a number of bilateral air services agreements have been concluded between several Member States of the European Community and Australia containing similar provisions and that there is an obligation on Member States to take all appropriate steps to eliminate incompatibilities between such agreements and the EC TreatyUN-2 UN-2
La utilización de fuerzas asociadas es la última estrategia que ha utilizado para que su plan siga adelante
So your elixir worksMultiUn MultiUn
Actualmente los Estados Unidos están librando una guerra contra Al Qaida y sus fuerzas asociadas.
Oh, well, it' s crowded and all thatUN-2 UN-2
Bush inició una campaña de ejecución selectiva contra supuestos miembros de Al Qaeda y las denominadas fuerzas asociadas.
That' s not funnyhrw.org hrw.org
Las antiguas fuerzas asociadas a esta casa le han atacado.
What man has a better claim to his place?Literature Literature
También incluye la planificación operacional, con la generación de fuerza asociada, movimiento estratégico y apoyo logístico.
I' m tired but I can' t sleep because of the noiseUN-2 UN-2
Nueve era un número de fuerza, asociado con el propio emperador.
It was the only way he' d let us go backLiterature Literature
También incluye la planificación operacional, con la generación de fuerza asociada, movimiento estratégico y apoyo logístico
Do not remove the padlocksMultiUn MultiUn
Apoyo a las fuerzas asociadas a los disidentes
Where' s-- Where' s the other shuttle?UN-2 UN-2
Ha habido denuncias de ataques deliberados contra civiles realizados por fuerzas asociadas con el Gobierno.
I totally should have said thatUN-2 UN-2
Las Naciones Unidas también recibieron denuncias de secuestros en los que estaban implicados fuerzas asociadas con el Gobierno.
If the difference is more than # °C, a second check-test shall be carried out, and the lowest figure of the flash-points obtained in either check-test shall be adoptedUN-2 UN-2
¿Cuál es la constante de fuerza asociada con el triple enlace N ≡ N ?
That is the real issueLiterature Literature
Este verbo tiene un elemento negativo de fuerza asociado a él.
Colonel, I' m sorryLiterature Literature
y los términos que usan ellos para que todo el mundo sea terrorista en potencia es " cualquier fuerza asociada "
Yes, well, you' re not sick, so that is good newsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomamos la dirección y positiva hacia abajo e ignoramos cualquier fuerza asociada con la flotabilidad en el f agua.
[ Siren Stops ]Literature Literature
Este requisito también será de aplicación a los mandos exteriores de la toma de fuerza asociados, en su caso.
My mother gave it to meEurLex-2 EurLex-2
DS: Información, en este contexto, significa todos los detalles de cada partícula y cada fuerza asociadas con un objeto.
They are defined as the direct investor’s share of the total consolidated profits earned by the direct investment enterprise in the given reference period (after allowing for tax, interest and depreciation) less dividends due for payment in the reference period, even if these dividends relate to profits earned in previous periodsLiterature Literature
(Fez) Incluso si Aden Kai es un escudo para el verdadero líder, no parece tener la fuerza asociada con el escuadrón.
The Working Group Report provides that the Wood Scheme should be aimed at companies and other operators with concrete projects falling within the strategies and work areas of the scheme and which contribute to increased value creationLiterature Literature
Entendemos algo de esto, pero aún falta comprender bien la mayor parte del material del universo y las fuerzas asociadas con él.
Hillcrist... you' ve got me beatenProjectSyndicate ProjectSyndicate
La UNAMI y el ACNUDH también recibieron noticias de abusos y violaciones perpetrados por las fuerzas de seguridad iraquíes y fuerzas asociadas.
They' d all cheer my name just like they do for the great Dr Schadenfreude!UN-2 UN-2
Algunas víctimas indicaron que sus atacantes estaban vinculados con fuerzas asociadas apoyadas por el Gobierno, o eran hombres armados que llevaban uniforme militar.
You better be carefulUN-2 UN-2
a) apoyo al establecimiento en Afganistán de un Gobierno multiétnico de amplia base, aprobado por las fuerzas asociadas al proceso de las Naciones Unidas.
He' s the invisible manEurLex-2 EurLex-2
5007 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.