fuga de carbono oor Engels
fuga de carbono
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
carbon leakage
Se debate con frecuencia el alcance de esta fuga de carbono.
The extent of this carbon leakage is often debated.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Lista de fuga de carbono de 2014
referred to in ArticleEuroParl2021 EuroParl2021
Lista de fuga de carbono de 2014
In view of the sharp fall in prices in some agricultural markets, the EESC expects effective steps to be taken to ensure that agricultural production has a fair share of the value added chaineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La competitividad global, «fuga de carbono» y/o «fuga hipocarbónica»
I was horrified that my master wanted his works to die with himEurLex-2 EurLex-2
Se debate con frecuencia el alcance de esta fuga de carbono.
Member State checks prior to issuing the alertEurLex-2 EurLex-2
La adopción del régimen de parámetros de referencia conducirá a la minimización del riesgo de «fuga de carbono».
The predominant colour is lime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of the olivesnot-set not-set
Evidentemente, la mejor protección contra el riesgo de fuga de carbono sería una acción eficaz a nivel mundial.
difficulty breathingEurLex-2 EurLex-2
Exposición al riesgo de fuga de carbono, determinada mediante la Decisión 2010/2/UE para 2013 y 2014
You got that rightEurLex-2 EurLex-2
(Lista de fuga de carbono para el período 2015-2020)
It concerns the social pillars of our nation, our shared identity, our shared human values and our shared aspirations as CanadiansEuroParl2021 EuroParl2021
Se necesita adelantar las fechas para dar certidumbre a las industrias afectadas por la fuga de carbono.
Do come down and see us if you' re at all lonelynot-set not-set
definición más flexible del riesgo de fuga de carbono, utilizando criterios cualitativos de riesgo actuales;
Esmeralda, let him speak firstEurLex-2 EurLex-2
Medidas de apoyo a algunas industrias grandes consumidoras de energía en caso de fuga de carbono
The excessive deficit procedure (EDP) under Article #, as clarified by Council Regulation (EC) No #/# of # July # on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (which is part of the Stability and Growth Pact), provides for a decision on the existence of an excessive deficitoj4 oj4
Quedarán excluidos los créditos MDL y AC de proyectos en sectores expuestos a fuga de carbono.
Isnevertheless convinced that many more States should sign and ratify the CCW and its five Protocols, and calls upon the Council and the Commission to do everything possible to ensure that all Member States duly sign and ratify Protocol V and that all countries receiving disarmament assistance sign and ratify the protocol as well, even if so far they have not acceded to the CCW (e.gnot-set not-set
Lista preliminar de los sectores que se consideran expuestos a un riesgo de fuga de carbono
Oh yeah, I tried thatEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Se considerará que un sector o subsector está expuesto a un riesgo significativo de fuga de carbono si:
The last time i saw her in the clinicEurLex-2 EurLex-2
(lista de fuga de carbono para el período 2015-2020)
You short ass bitch!EuroParl2021 EuroParl2021
«pide a la Comisión [...] fuga de carbono;»
Oh, you must allow meEurLex-2 EurLex-2
En 2011, 2012 y 2013 se añadieron a la lista de fuga de carbono nuevos sectores y subsectores.
Maybe bodyguards, but they look like mercs to meEurLex-2 EurLex-2
las repercusiones en el sector agrícola de la Comunidad, incluidos los riesgos de fuga de carbono;
What' s wrong?EurLex-2 EurLex-2
Criterio A – Indicador de fuga de carbono superior a 0,15
A very sad caseEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Normas más específicas sobre la fuga de carbono
In many cases, the concert hall, hotel, or other facility will have already made the necessary arrangements for paying royalties.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
En el marco de los acuerdos internacionales el riesgo de fuga de carbono podría ser insignificante.
What do you mean, ' who ́?not-set not-set
Este procedimiento prevé una seguridad máxima en materia de planificación y garantías para evitar la fuga de carbono.
how the hell do they know i got gasnot-set not-set
1987 sinne gevind in 138 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.