gastos de emplazamiento oor Engels
gastos de emplazamiento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
positioning costs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gastos de emplazamiento y retiro
What' s gotten into you?UN-2 UN-2
En los costos se habían incluido los gastos de emplazamiento de # dólares y los de retiro, de # dólares
What it does is it allows for the parties to negotiate for some time before the labour-management contract is finishedMultiUn MultiUn
Gastos de emplazamiento/retiro
Keep your dirty hands off of me!UN-2 UN-2
Gastos de emplazamiento y retiro
I guess there' s a few exceptionsUN-2 UN-2
La ausencia de gastos de emplazamiento, retiro y pintura relativos a helicópteros, ya que los contratos se adjudicaron a los transportistas existentes;
The lotus flower has closedUN-2 UN-2
Además, se previeron gastos de emplazamiento por 180.000 dólares y gastos en concepto de pintura y preparación por 9.000 dólares, lo que elevó el total a 2.410.100 dólares.
Why is she always coming around here, poking her nose in where she' s not wanted?UN-2 UN-2
En la consignación se incluyen gastos de alquiler durante 60 horas a razón de 700 dólares por hora (84.000 dólares) y gastos de emplazamiento y aterrizaje (10.000 dólares).
Godiva, and oysters in the half shellUN-2 UN-2
El saldo no comprometido de # dólares obedece a una cifra inferior en concepto de gastos de emplazamiento y al hecho de que no se utilizaron los # dólares previstos para pintura
How long will it take?MultiUn MultiUn
El saldo no comprometido de 34.000 dólares obedece a una cifra inferior en concepto de gastos de emplazamiento y al hecho de que no se utilizaron los 4.000 dólares previstos para pintura.
He still refuses to speak?UN-2 UN-2
El gasto de emplazamiento se calcula a partir de los gastos medios en pasajes de ida de todas las misiones de mantenimiento de la paz en las solicitudes presupuestarias de 2010/11.
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton inUN-2 UN-2
Además, los gastos de emplazamiento reales ascendieron a # dólares y los de pintura y preparación a # dólares, lo que elevó el total de gastos de alquiler y funcionamiento de los helicópteros a # dólares
The NSC believes we may learn more about The Covenant by tracking Sark' s movement, in the hope he will lead us to The Covenant' s key playersMultiUn MultiUn
Los gastos de emplazamiento de los oficiales y contingentes se calculan a partir de la media de todas las operaciones de mantenimiento de la paz (tomada de las solicitudes presupuestarias para 2010/11).
The Ministry of Transport and Communications reserves the right to amend the public service requirement as a result of altered conditions for airport approvalsUN-2 UN-2
Los gastos de emplazamiento de la policía de las Naciones Unidas son una media de esos gastos en todas las operaciones de mantenimiento de la paz (según las solicitudes presupuestarias correspondientes a 2010/11).
You wanna tell me something?UN-2 UN-2
El aumento de los recursos necesarios obedece principalmente al incremento de los gastos de viajes de emplazamiento, rotación y repatriación con respecto a las pautas de gastos recientes.
Shh, come on.Wanna go sit down?UN-2 UN-2
Los gastos de emplazamiento de la policía de las Naciones Unidas se calculan a partir de la media de todas las operaciones de mantenimiento de la paz (tomada de las solicitudes presupuestarias para 2010/11).
Feel the rhythm.- That' s goodUN-2 UN-2
Los gastos de emplazamiento de las unidades de policía constituidas se calculan sobre la base de la media de todas las operaciones de mantenimiento de la paz (tomada de las solicitudes presupuestarias de 2010/11).
You should come for dinner on saturdayUN-2 UN-2
Además, los gastos de emplazamiento reales ascendieron a 210.000 dólares y los de pintura y preparación a 30.000 dólares, lo que elevó el total de gastos de alquiler y funcionamiento de los helicópteros a 2.275.000 dólares.
The CBSA is classified by CPIC Services as a Category II organization with limited law enforcement responsibilities.UN-2 UN-2
Puesto que durante el período que abarca el presupuesto expirarán los contratos de alquiler de aviones, se solicitan créditos no periódicos para atender a los gastos de emplazamiento y retiro y pintura y preparación de las aeronaves
I can' t do it if you' re watchingMultiUn MultiUn
Los gastos de emplazamiento de los oficiales y los contingentes se calculan sobre la base del promedio de esos gastos en todas las operaciones de mantenimiento de la paz (tomado de las solicitudes presupuestarias correspondientes a 2010/11).
Just two more payments on our solar telescopeUN-2 UN-2
La reducción de necesidades obedece principalmente a la disminución de los efectivos militares y a la reducción de los gastos de emplazamiento, rotación y repatriación, compensados en parte por el aumento de las necesidades para el personal de policía.
Tell who has done that!UN-2 UN-2
La reducción de necesidades obedece principalmente a la disminución de los efectivos militares y a la reducción de los gastos de emplazamiento, rotación y repatriación, compensados en parte por el aumento de las necesidades para el personal de policía
Get up there!MultiUn MultiUn
El aumento en las necesidades está relacionado principalmente con el seguro de responsabilidad civil y el seguro de riesgo de guerra, con los gastos de emplazamiento y retiro, pintura y seguro de responsabilidad, según se detalla en el anexo II.A
Richard, come play with usMultiUn MultiUn
Habida cuenta de que los gastos efectivos fueron inferiores a los previstos, se hicieron economías suplementarias en los renglones de gastos de emplazamiento y retiro ( # dólares), pintura y preparación ( # dólares) y seguro de responsabilidad civil y contra riesgos de guerra ( # dólares
I love this bookMultiUn MultiUn
608 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.