gastos de escolaridad oor Engels
gastos de escolaridad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
tuition fees
A partir de entonces ya no cabe hablar propiamente de gastos de escolaridad en la enseñanza pública.
Hence there are, strictly speaking, no tuition fees for attending school in the country.
school fees
No puedo pagar los gastos de escolaridad privada.
I can't afford school fees and private shrinks.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gastos de escolaridad
He almost never leaves the houseMultiUn MultiUn
No puedo pagar los gastos de escolaridad privada.
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estos fondos son becas concedidas a los estudiantes para cubrir sus gastos de escolaridad.
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyEurLex-2 EurLex-2
Los gastos de escolaridad en los establecimientos públicos del Togo
Oh, but we' re waiting for our coachUN-2 UN-2
Los gastos de escolaridad han sido sustituidos por el sistema denominado "capitation grant".
You wouldn' t like it eitherUN-2 UN-2
Todavía es demasiado prematuro para decir qué efecto tendrán los límites máximos de gastos de escolaridad
What?The Toddappreciates hot, regardless of genderMultiUn MultiUn
15 En segundo lugar, los demandantes aducen que el concepto de «gastos de escolaridad» es un concepto autónomo.
Mandatory or Conditional as specified in the relevant implementation guidelineeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gastos de escolaridad
More Scarrans will be here before Moya isoj4 oj4
Derecho de deducción limitado a los gastos de escolaridad abonados a centros privados nacionales
Are you aware that perjury is a crime, Mr. Quesada?oj4 oj4
Dichos gastos son, por su finalidad, gastos de escolaridad.
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of # days by the holder, under Article # of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeEurLex-2 EurLex-2
- los gastos de escolaridad.
My sister and nephews areEurLex-2 EurLex-2
La medida presidencial de eliminar los gastos de escolaridad tuvo como consecuencia directa el aumento de los inscritos.
Have you got a minute?UN-2 UN-2
Gastos de escolaridad y ayudas financieras
Well, easierUN-2 UN-2
(Función pública - Funcionarios - Retribución - Asignaciones familiares - Asignación por escolaridad - Gastos de escolaridad - Concepto)
Two years after... his parents died and she was adopted by the StrodesEurLex-2 EurLex-2
Los gastos de escolaridad # yens
He actually just landed.Should be home soonopensubtitles2 opensubtitles2
Un gran lío con gastos de escolaridad y casi todo lo que sea dinero.
Jackie, your, uh... your motherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· Educación (exención de gastos de escolaridad y apoyo para adquisición de útiles escolares);
Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer requiredUN-2 UN-2
- gastos de escolaridad para los alumnos de categoría III (sin vínculo con las instituciones europeas): 7,3 %
Base rates are calculated in accordance with the Chapter on the method for setting reference and discount rates of the Authority’s State aid Guidelines as amended by the Authority’s Decision No #/#/COL of # DecemberEurLex-2 EurLex-2
Desde el nuevo curso académico # estos gastos de escolaridad se fijaron en # francos cfa para ambos sexos
I' ve got to get to an ATMMultiUn MultiUn
A partir de entonces, los padres pagan los gastos de escolaridad
You got that?MultiUn MultiUn
Límite máximo para los gastos de escolaridad
But this seems to be what it wantsMultiUn MultiUn
Este crédito se destina a cubrir las medidas sociales de los gastos de escolaridad y costes asociados.
I could be useful on a ranchEurLex-2 EurLex-2
Los gastos de escolaridad no pueden exceder una cierta cantidad, fijada por el Ministerio de Educación.
Whereas the provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee for Adaptation to Technical Progress established by Directive #/EECUN-2 UN-2
Es bueno ver que los gastos de escolaridad no se usan en vano.
he doesnt deserve itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
796 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.