habitaréis oor Engels

habitaréis

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

(Spain) Informal second-person plural (vosotros, vosotras) future subjunctive form of habitar.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) future indicative form of habitar.[/i]

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

habitaríamos
habitábamos
Puente habitado
built-on bridge
habitad
habitar
abide · be located · be resident · be sitting · belong · belong to · dwell · dwell in · engage · exist · fill · hold · inhabit · involve · live · live in · lodge · occupy · populate · remain · reside · room · sit · sit down · stay · take · tenant · to dwell · to inhabit · to live · to live in · to occupy
habitas
habitan
habites
habiten

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Viola, vos vivís de aquella vida, y habitaréis, por lo tanto, aquel mundo.
My driver' s licenseLiterature Literature
18 aCumplid, pues, mis estatutos, y guardad mis decretos y ponedlos por obra, y habitaréis seguros en la tierra.
I was there the other eveningLDS LDS
53 y echaréis a los moradores de la tierra y habitaréis en ella, porque yo os la he dado para que la poseáis.
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of ContentsCommon crawl Common crawl
10 Mas pasaréis el Jordán y habitaréis en la tierra que Jehová vuestro Dios os hace aheredar, y él os dará breposo de todos vuestros enemigos alrededor, y habitaréis seguros.
That doesn' t matterLDS LDS
Supongo que vos y Gerry habitaréis pronto vuestra propia casa, ¿eh?
She was there when it happenedLiterature Literature
28 Y habitaréis en la atierra que di a vuestros padres; y vosotros seréis mi pueblo, y yo seré vuestro Dios.
even if i couldLDS LDS
31 Porque vosotros pasaréis el Jordán para ir a poseer la tierra que os da Jehová vuestro Dios, y la poseeréis y habitaréis en ella.
Looks like a couple of the hatches have sprungCommon crawl Common crawl
“Vuestra trilla alcanzara a la vendimia, y la vendimia alcanzara a la sementera, y comeréis vuestro pan hasta saciaros, y habitareis seguros en vuestra tierra.
On behalf of my countrymen, I forgive youLDS LDS
28 Y habitaréis en la a tierra que di a vuestros padres; y vosotros seréis mi pueblo, y yo seré vuestro Dios.
Girls who look like her do not fuck guys that look like him unless it' s for coke, money, or fameCommon crawl Common crawl
55 Y si no echáis de delante de vosotros a los moradores del país, sucederá que los que de ellos dejéis serán como a aguijones en vuestros ojos y como espinas en vuestros costados, y os afligirán en la tierra en que vosotros habitaréis.
I' il call you backCommon crawl Common crawl
8 ¡Ay de los que a acaparan casa tras casa y añaden campo tras campo hasta ocuparlo todo, y así b habitaréis vosotros solos en medio de la tierra!
Look, if you drive in this condition, you are going to kill yourself, okay?Common crawl Common crawl
42 En enramadas habitaréis siete días; todo natural de Israel habitará en aenramadas,
A levy in the milk and milk products sector *LDS LDS
11 Por tanto, puesto que pisoteáis al pobre y tomáis de él carga de trigo, aun cuando aedificasteis casas de piedra labrada, no las habitaréis; bplantasteis hermosas viñas, pero no beberéis el vino de ellas.
I don' t know any AmiLDS LDS
5 y la trilla os durará hasta la vendimia, y la vendimia durará hasta la siembra, y comeréis vuestro pan hasta saciaros y habitaréis seguros en vuestra tierra.
My father was a newspapermanLDS LDS
55 Y si no echáis de delante de vosotros a los moradores del país, sucederá que los que de ellos dejéis serán como aaguijones en vuestros ojos y como espinas en vuestros costados, y os afligirán en la tierra en que vosotros habitaréis.
We always call it Delicious Death.Letty?LDS LDS
11 Por tanto, puesto que pisoteáis al pobre y tomáis de él carga de trigo, aun cuando a edificasteis casas de piedra labrada, no las habitaréis; plantasteis hermosas viñas, pero no beberéis el vino de ellas.
The approval number prescribed in paragraph #.#.# aboveCommon crawl Common crawl
Supongo que vos y Gerry habitaréis pronto vuestra propia casa, ¿eh?
Your number for the week' s $Literature Literature
19 Y la tierra dará su fruto, y comeréis hasta que os saciéis y habitaréis en ella con seguridad.
I' d do anything for youLDS LDS
Poseeréis la tierra y habitaréis en ella, pues os la he dado para que la poseáis.»
Turn to channelLiterature Literature
19“Entonces la tierra dará su fruto, comeréis hasta que os saciéis y habitaréis en ella con seguridad.
Activities under the sixth framework programme should comply with the financial interests of the Community and should safeguard those interestsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3 Si anduviereis en mis decretos, y guardareis mis mandamientos, y los pusiereis por obra; 4 yo daré vuestra lluvia en su tiempo, y la tierra dará su aumento, y el árbol del campo dará su fruto; 5 y la trilla alcanzará a la vendimia, y la vendimia alcanzará a la sementera, y comeréis vuestro pan hasta saciaros y habitaréis seguros en vuestra tierra.
The provisions of the Treaties and the acts of the institutions of the European Communities in respect of which the Act of Accession provided for derogations shall apply to the Canary Islands on the terms set out in this RegulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vos lo habitaréis también algún día, mi querido Epinay, porque pronto seréis de la familia.
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European UnionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 Por tanto, puesto que vejáis al pobre y recibís de él carga de trigo; edificasteis casas de sillares, mas no las habitaréis; plantasteis hermosas viñas, mas no beberéis el vino de ellas.
Come on now, BobParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.