habitaríamos
habitad oor Engels
habitad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros or vosotras) affirmative imperative form of habitar.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros or vosotras) affirmative imperative form of habitar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
habitar
abide · be located · be resident · be sitting · belong · belong to · dwell · dwell in · engage · exist · fill · hold · inhabit · involve · live · live in · lodge · occupy · populate · remain · reside · room · sit · sit down · stay · take · tenant · to dwell · to inhabit · to live · to live in · to occupy
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reconstruir las escuelas que no reúnen condiciones satisfactorias en las zonas habitadas por la minoría romaní;
Do you gentlemen have any more questions?UN-2 UN-2
Insta a los Estados a que busquen una solución a los problemas de la propiedad respecto de las tierras habitadas desde épocas ancestrales por afrodescendientes, con arreglo a su respectivo ordenamiento jurídico interno, y a que adopten medidas para promover el desarrollo integral de los afrodescendientes que ocupan esas tierras;
Raise a hundredUN-2 UN-2
Partiendo del clásico-matemático fiel a la figura humana que se va deconstruyendo a través de referencias reales específicas de las ciudades y espacios habitados, modeladas hasta conseguir volúmenes que desdibujan las líneas del cuerpo -lo que vemos/lo que nos inventamos.
Look, Boggs, takin ' a life is a big dealCommon crawl Common crawl
El Consejo de las Nacionalidades estudia y presenta propuestas a la Asamblea Nacional sobre cuestiones relativas a las nacionalidades; supervisa y controla la aplicación de políticas en relación con las nacionalidades; y ejecuta programas y planes para el desarrollo socioeconómico de las zonas montañosas habitadas por minorías étnicas.
For some reason, I cannot help feeling that Shingen is deadUN-2 UN-2
Con la ratificación de Cuba, el Tratado de Tlatelolco entrará en vigor en toda su área de aplicación y se declarará a América Latina y el Caribe la primera zona habitada del mundo completamente libre de armas nucleares
Did you draw that, John?MultiUn MultiUn
En ese momento, estas zonas estaban habitadas por un total de casi 10.000 personas.
And guess who" s pure?WikiMatrix WikiMatrix
Las 28 paginas que contiene este libro, habla sobre muchas cosas de la vaquita, sobre su habitad, fuente de comida y varios de los factores que la amenazan.
How many people I killed before tonight?Common crawl Common crawl
*Las zonas donde el HDP tiene posibilidades de ganar están habitadas sobre todo por kurdos, y las estadísticas muestran que los kurdos suelen votar por el AKP o el HDP, y no por el CHP, principal partido de la oposición.
I' ve got a residency waiting for me in New York City.But Matthew won' t let me take the boys out of stategv2019 gv2019
28 Y levantándose uno de ellos, llamado Agabo, daba a entender por el a Espíritu que iba a haber una gran hambre en toda la tierra habitada, la cual ocurrió en tiempos de Claudio.
Yeah, but it wears off if I fall asleepCommon crawl Common crawl
Nadie sabía cuántos mundos habitados por humanos había dentro del Ojo del Terror.
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; orLiterature Literature
Las zonas superiores de la primera «tierra» están habitadas por dieciocho categorías de divinidades.
Let me see thatLiterature Literature
En el caso de Darfur, esta intención de persecución y discriminación puede encontrarse, en muchas ocasiones, en algunas milicias árabes, así como en el Gobierno central: los ataques sistemáticos contra aldeas habitadas por civiles (o mayoritariamente por civiles) pertenecientes a algunas tribus “africanas” (fur, masalit y zaghawa), la destrucción y el incendio sistemáticos de esas aldeas y el desplazamiento forzoso de civiles de ellas indican una intención manifiesta de persecución
Each type of pneumatic tyre shall undergo at least one load/speed endurance tests carried out by the procedure described in Annex # to this RegulationMultiUn MultiUn
Ghana es parte de la “tierra habitada” en la cual ahora se están predicando las “buenas nuevas.”
ADN (ammonium dinitramide or SR #) (CASjw2019 jw2019
La Comisión va a solicitar a las autoridades españolas más información sobre la incidencia del proyecto por su proximidad a lugares habitados y remitirá a Su Señoría, cuando proceda, la respuesta de las autoridades españolas.
Would you play with me?EurLex-2 EurLex-2
Sus funciones consisten en conducir a las Bermudas hacia la sostenibilidad mediante la protección del medio ambiente natural y de las zonas habitadas de la isla.
Lock on the target!UN-2 UN-2
¿Y podía el orgullo cívico explicar que una ciudad pareciera habitada por robots?
Similarly, if the value of the underlying assets, following their revaluation, exceeds a certain level, the central bank returns excess assets or cash to the counterpartyLiterature Literature
Esta obra continuará hasta el fin del sistema de cosas, pues Jesús también dijo: “Estas buenas nuevas del reino se predicarán en toda la tierra habitada para testimonio a todas las naciones; y entonces vendrá el fin” (Mateo 24:3, 14).
I should like you to meet my uncle, the Minister of Policejw2019 jw2019
Bloch preguntó si la casa estaba habitada.
I' il wager they' re the exact same sizeLiterature Literature
Los ofrendó vacíos, pero estaban habitados.
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.Literature Literature
El nombre Tarnów es ampliamente utilizado por diversos países de la Europa eslava, en tierras que estuvieron habitadas por eslavos, como el este de Alemania, Hungría, y el norte de Grecia.
Did you know about Formitz?WikiMatrix WikiMatrix
¿Podría indicar la Comisión si existe alguna directiva vinculante que determine la distancia exacta a la que deben encontrarse las zonas habitadas de aquellas en las que se encuentran las torres de alta y muy alta tensión?
Yeah.Here' s the dealnot-set not-set
Dado que Islandia no fue habitada hasta más o menos el año 870 cualquier cosa compuesta antes de esa fecha debe de haber sido compuesta necesariamente en cualquier otro lugar, muy probablemente en Noruega.
Pumpkin seedsWikiMatrix WikiMatrix
Estas últimas organizaciones incluyen 46 que han obtenido certificación entre 1997 y 2001, de las cuales una mayoría significativa tiene su sede en provincias habitadas por grupos étnicos, inclusive Azerbaiyán Oriental y Occidental, Chahármahál va Bajtiyari, Lorestán, Golestán, Jozestán, Kermanshah y Ardabil.
The accelerations may be determined as described aboveUN-2 UN-2
La comunidad internacional, en particular las Naciones Unidas y el Consejo de Seguridad, desempeñan un papel crucial en el fomento de las condiciones de paz y estabilidad en Asia meridional, región habitada por una quinta parte de la humanidad.
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint ActionUN-2 UN-2
Aunque acoge con satisfacción las medidas adoptadas para eliminar las disparidades de desarrollo económico entre las diferentes regiones, el Comité observa que las provincias occidentales y las regiones habitadas por las minorías más numerosas siguen siendo económicamente subdesarrolladas
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampMultiUn MultiUn
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.