hace unos días oor Engels
hace unos días
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
a few days ago
Tom le dijo a Mary que él había terminado el trabajo hace unos días atrás.
Tom told Mary that he had finished the work a few days ago.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hace unos días.
And I know a mountain houseQED QED
HIGGINS (nuevamente afable). - Esto se te ha venido preparando desde hace unos días.
And what are you telling them?Literature Literature
Señor Presidente, finalmente hace unos días se produjo la ampliación de la Unión Europea.
Don' t forget to walk MurrayEuroparl8 Europarl8
—Papá, sólo hace unos días que lo conozco.
under production, orLiterature Literature
Diría que hace unos días.
This clash of principles or of values is also apparent in the bill that is before the house todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como muchos de vosotros ya sabréis, un asteroide llamado Ardor fue detectado en el firmamento hace unos días.
I give a damn about being a snitchLiterature Literature
¿No te ha contado Wes que se casó con John Hammond hace unos días?
Actually, it wasn' t a problem at allLiterature Literature
Lamento lo que te dije hace unos días.
Did my husband tell you that?Literature Literature
Hace unos días habían llamado de la tienda de profesionales para decirle que habían encontrado sus zapatos.
It includes payments from branches, subsidiaries and associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterprisesLiterature Literature
Y entonces, durante mi carrera hace unos días atrás, se encendió.
You better be carefulLiterature Literature
Hace unos días en Roma llegó una carta.
That' s a little jokeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sí, señora, he llegado hace unos días.
What' s wrong with that plate?Literature Literature
Hace unos días, alguien entró en mi casa dando una patada a la puerta de atrás.
having regard to Article # and Articles #, # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CLiterature Literature
Mi conductora murió hace unos días y no tengo un sustituto.
What' s going on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fui para la entrevista hace unos días.
He' s not fineLiterature Literature
—¿Recuerda que hace unos días le dije que se centrase en construir el perfil del asesino?
Commission Regulation (EC) No # permits only new machinery and equipment to be eligible for support in the processing and marketing sector; a possibility of having recourse to second-hand equipment under certain circumstances is warrantedLiterature Literature
La última vez fue hace unos días
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualopensubtitles2 opensubtitles2
Nunca había creado problemas, pero hace unos días desapareció.
this is the script of king wiedukLiterature Literature
—Hace unos días saltaste de un tren en marcha.
Maybe we shouldLiterature Literature
Esto solo comenzó hace unos días, y Megan no quería distraer tu atención hacia ella.
For some reason, I cannot help feeling that Shingen is deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Hace unos días tu yerno estuvo en el hospital, haciéndole una visita a Pichon.
– It' s a little clammy in here. – You' il get used to it, Manny. – I won' t need to. – You fronted Richard Cummings money for a restaurant ... that closed after two weeks, right?Literature Literature
Hace unos días, el Consejo de Seguridad aprobó por unanimidad la resolución 1888 (2009).
Is Zach really trying to destroy the comic book club?UN-2 UN-2
Me pregunto cómo se lo ha hecho; probablemente lo sabía, hace unos días lo sabía.
You know, why not just ask for a massage?Literature Literature
Sólo hace unos días que me enteré de lo que le había ocurrido.
This commonly-used treatment for Alzheimer's disease helps patients with their memory, thinking, everyday activities and overall behaviour.Literature Literature
Hace unos días no lo hubiera creído posible.
Don' t shout, it' s me!- Who?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21813 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.