hacer desvanecer oor Engels
hacer desvanecer
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dispel
Hales, del Quórum de los Doce Apóstoles: La luz hace desvanecer la oscuridad.
Hales of the Quorum of the Twelve Apostles: Light dispels darkness.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se levantó y trató de hacer desvanecer la fatiga, pero era tan tenaz como un bantha enfadado.
Don' t shout, it' s me!- Who?Literature Literature
Históricamente, la nobleza había usado la Prisión de Piedra para hacer desvanecer a los oponentes políticos.
She dreamt that I would come back and shoot herLiterature Literature
Pero yo puedo hacer desvanecer tu mentira.
The GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to asOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo se puede hacer desvanecer un pueblo entero?
operations of security equipment and systemsLiterature Literature
Jerome sabía hacer pocos hechizos, pero conocía uno que podía hacer desvanecer la magia y el poder.
Today...... I was given a brigade of Tiger tanksLiterature Literature
Primero, vamos a encontrar al calzonazos que nos metió en esta fantasía, y luego vamos a hacer desvanecer tu pene.
She has always been so strongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El espectro de la amenaza nuclear proveniente de naciones o grupos no se puede hacer desvanecer mientras no se erradiquen por completo dichas armas
Exit down!- Lower #th?MultiUn MultiUn
El espectro de la amenaza nuclear proveniente de naciones o grupos no se puede hacer desvanecer mientras no se erradiquen por completo dichas armas.
Watertight integrity from the ro-ro deck (bulkhead deck) to spaces below (RUN-2 UN-2
Todavía queda mucho por hacer para desvanecer este peligro nuclear de una vez por todas
We are on tabling of documentsMultiUn MultiUn
Todavía queda mucho por hacer para desvanecer este peligro nuclear de una vez por todas.
If he was with her, he didn' t registerUN-2 UN-2
Los Estados Miembros de las Naciones Unidas pueden prestar una ayuda significativa alentando al difícil proceso de reconciliación y oponiéndose a medidas unilaterales que puedan incitar a renovar el ciclo de violencia y hacer desvanecer las perspectivas de paz
Speaker, I thank the member for Etobicoke-Lakeshore for her serious questionMultiUn MultiUn
Los Estados Miembros de las Naciones Unidas pueden prestar una ayuda significativa alentando al difícil proceso de reconciliación y oponiéndose a medidas unilaterales que puedan incitar a renovar el ciclo de violencia y hacer desvanecer las perspectivas de paz.
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.UN-2 UN-2
La amistad es el centro de una de las novelas más impactantes del escritor húngaro Sándor Márai; tras sus páginas sobresale una especie de pintura con fina pluma, donde quedan bien trazados los rasgos de una verdadera amistad, también las pinceladas que pueden hacer desvanecer tal sentimiento.
I think I' m entitled to it, tooscielo-abstract scielo-abstract
Michel Sidibé revisó los logros mundiales alcanzados por esta asociación en su corta andadura, en que a través de celebraciones internacionales de gran notoriedad e iniciativas locales, los jugadores y entrenadores han difundido mensajes para hacer desvanecer el estigma y el miedo y las ideas erróneas acerca del VIH.
Clause # sets workers' rates of pay for the new agreementCommon crawl Common crawl
Si me tomo un poco más en serio lo de hacer el amor me desvaneceré en tus brazos y tendrás que reanimarme.
For an hour, he had been seeing spots before his eyesLiterature Literature
Tú limítate a no hacer ninguna estupidez, pronto se desvanecerá.
An EC type-approval of a vehicle shall cease to be valid in any of the following casesLiterature Literature
—Como tú lo tendrás que hacer o créeme, el color se desvanecerá.
What gain can rise from my telling you the only time I feel fear as others do...... is when I think of you in harm?Literature Literature
Más fácil es simplemente hacer caso omiso de ellos, para relajarse, para... desvanecer... y... No, no.
British MuseumLiterature Literature
Entra ahí y estás muerta, y sin ti yo pronto me desvaneceré más allá del límite para hacer cualquier daño.
I could not believe the outrageLiterature Literature
Al hacer eso, entrarán en gozo ilimitado, que jamás se desvanecerá.
Don' t argue with me!jw2019 jw2019
Lo que necesitamos hacer para que la magia pueda apoderarse de nosotros es desvanecer las dudas de nuestras mentes.
Go home, Cliff, wherever that might beLiterature Literature
Los sulfatos también pueden hacer desvanecer el color de tu cabello, especialmente si está teñido.
You should know that better than IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tiene algunos consejos para recuperar la confianza corporal a la vez que puedes hacer desvanecer la tristeza:
When he brings up the lineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El aliento apacible de la Gracia puede desvanecer las nubes más sombrías, puede hacer la vida bella y rica de significado hasta en las situaciones más inhumanas.
Mr President, my group had delivered a basically critical judgment on the initial version of the Barroso Commission.vatican.va vatican.va
Reconociendo la necesidad de adoptar soluciones urgentes y adecuadas para hacer frente a esta situación a fin de no desvanecer la expectativas que la Convención ha creado,
Touch him and I' il shoot youUN-2 UN-2
62 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.