hacerse daño oor Engels
hacerse daño
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hurt
Dicen cosas para hacerte daño porque no quieren hacerse daño ellos.
They say things to hurt you because they don't want to be hurt themselves.
hurt himself
Cuida de Arthur porque es tan proclive a hacerse daño él mismo como a los demás.
Watch Arthur because he's as likely to hurt himself as anyone else.
hurt oneself
Es probable que el impulso de hacerse daño pase en cuanto se expongan los sentimientos.
Likely the urge to hurt oneself will pass if things are talked out.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
hurt yourself · to be harmful · to do oneself harm · to hurt · to hurt oneself
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yo me quedaba hecho polvo cada vez que Billy intentaba hacerse daño.
I can show you--That town is surrounded by #, # British soldiersLiterature Literature
Aquel lugar era tan irreal que no se imaginaba que pudiera hacerse daño de verdad.
Whereas, by virtue of Article # of the Protocol concerning the definition of the concept ofLiterature Literature
No es peligroso, pero quizá intente hacerse daño.
Who do I call?Literature Literature
Vilgefortz se esconde en... El brujo, sentado al final de las trompas, apretó los puños hasta hacerse daño.
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyLiterature Literature
Tatty no intentaría hacerse daño, ¿no?
Uh, I want good things for herLiterature Literature
Confía en que lo hará reparar; los niños podrían hacerse daño).
Helene is a bit too shy to do it herself, isn' t that so Helene?Literature Literature
Podría hacerse daño.
It' s part of who I amOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguien podría hacerse daño.
We came up with some unusual results on your blood testOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me preocupaba que pudiesen «hacerse daño» el uno al otro, físicamente, quiero decir.
You won' t shootLiterature Literature
Por las tardes se revuelve y araña la verja, podría hacerse daño.
I just can' t believe this is really happeningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sobre todo porque no le preocupa la idea de hacerse daño a sí mismo.
The effects of asbestos on health have long been known.Literature Literature
Y no le dejo salir, porque temo que intente hacerse daño”, afirma Ali.
I' il go get the caramnesty.org amnesty.org
Andaba como un tonto sin mirar por dónde iba y volvió a hacerse daño al chocar contra ella.
Want to come to Vegas with us?Literature Literature
Se supone que los hermanos deben protegerse los unos a los otros, no hacerse daño.
DEFINITION OF THE ROADLiterature Literature
La joven apretó los labios hasta hacerse daño.
That means...... we are to be alone in here?Literature Literature
Los que menos probabilidades tenían de hacerse daño a sí mismos se vuelven de repente los más vulnerables.
Thank you so muchLiterature Literature
¿Le habló su hermana alguna de vez de que quisiera hacerse daño?
Things go awry.- What?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una, dos, tres veces, hasta hacerse daño.
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?Literature Literature
Podría hacerse daño.
It' s my best friend' s kid sister rnd lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puede irse y arriesgarse a hacerse daño, o bien a su hijo o puede venir con nosotros.
She' s the only eye witnessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era fácil hacerse daño, porque los resortes eran muy fuertes, con mucha tensión.
Carry that around for emergencies?Literature Literature
Se querían desde hacía tanto tiempo que conocían la mejor forma de hacerse daño mutuamente.
Oh, I don' t know.I guess we can stand the suitLiterature Literature
Los Knicks han perdido porque tenían miedo de hacerse daño.
She did, did she?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escarbó bajo sus uñas hasta que pareció que iba a hacerse daño.
for each type of motor vehicle, they shall be for an amount lower than the additional cost of the techni cal solutions introduced to ensure compliance with the values set and of their installation on the vehicleLiterature Literature
¿Sería capaz de hacerse daño a sí misma o a otras personas?
Take it on faithLiterature Literature
3121 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.