¡Hasta mañana!
See you tomorrow!
hasta mañana oor Engels
hasta mañana
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
goodbye, see you tomorrow, until tomorrow.
see you tomorrow
¿Manteniéndolos con vida hoy... para poder prolongar su desdicha hasta mañana?
Maintaining them with life today... to be able to prolong its misfortune see you tomorrow?
till tomorrow
Tenemos hasta mañana a la noche para decidir.
We have till tomorrow night to decide.
until tomorrow
Hay muchas cosas que no puedo hacer hasta mañana.
There is a lot I can't do until tomorrow.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hasta Mañana
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Hasta Mañana
Luego, suspirando " hasta mañana "
And then sighing, " hasta mañana "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Hasta mañana!
She' s the only eye witnessopensubtitles2 opensubtitles2
Bueno... ¿qué es tan importante que no podía esperar hasta mañana?
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buscaremos un lugar seguro hasta mañana.
It asked two persons of my staff to appear, and they will be thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasta mañana.
It' s going to get hotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasta mañana.
That' s a straw boss, damn chair warmer!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por lo menos hasta mañana en la noche.
I' m something of a rarityLiterature Literature
—No verás un centavo hasta mañana, cuando hayas filmado tu última escena.
COM in olive oil and table olives * (voteLiterature Literature
¿No vas a esperar, al menos hasta mañana?
When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasta mañana no puedes hacer nada.
I failed at every relationship I' ve ever been inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y, por favor, no te entregues hasta mañana.
I don' t know exactly where we go from here... but I want you to remember you' re a great dog, MarleyLiterature Literature
Nos dieron de plazo hasta mañana al atardecer para darles una respuesta.
I spent the first night of my honeymoon in the Houston airport under sedationLiterature Literature
¿Estará aquí hasta mañana a la mañana?
I feel sorry for them, you know?Literature Literature
No vivirás hasta mañana.
Enough for all of us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No creo que el barco llegue hasta mañana.
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transportLiterature Literature
—Bien, debes conducirme hasta otra de tus guaridas de niño, donde podamos guarecernos hasta mañana.
All teams return to their postsLiterature Literature
Ella os lo alquilaría hasta mañana por un precio razonable.
I had them on River GlenLiterature Literature
—Sí, podemos aguantar hasta mañana al mediodía.
These criteria are vague, leaving considerable room for interpretationLiterature Literature
—Tu coche no estará listo hasta mañana —dijo ella, mientras su marido arrancaba.
From the mountainsto her prairies, she is one hell of a rideLiterature Literature
Si tuviese que preguntarle, tendría que esperar probablemente hasta mañana a la mañana.
It was on top oF the FridgeLiterature Literature
Omura no permitirá que viva hasta mañana.
Progress Report on Institute Advisory Boards Modeling Exercise The Nominating Committee was given an update on the modeling exercise undertaken in order to determine patterns of turnover and stability over fixed periods of time.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Señoría, a la luz de los acontecimientos, solicito la suspensión hasta mañana por la mañana.
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha tenido que viajar a París y no regresará hasta mañana.
I think it works well in here.I have the Viking range here and the twin Sub- Z' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vale, pero no hasta mañana.
I could lose contractsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene usted hasta mañana por la mañana.
I' m sorry for youLiterature Literature
¿Te quedarás hasta mañana?
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50969 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.