productos hemoderivados
hemoderivative
hemoderivado oor Engels
hemoderivado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hemoderivative
hemoderivative
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
las fábricas de transformación autorizadas que producen hemoderivados de conformidad con la letra c) de la sección C del capítulo IV;
Oh, much more than thatEurLex-2 EurLex-2
b) En el caso de hemoderivados tratados de conformidad con el punto 2, letra b), inciso ii), del capítulo IV del anexo XIII:
You gotta go back there and talk to that guyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hemoderivados para piensos
He probably gave up so he didn' t go to his marriage bed covered with bruiseseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Requisitos específicos aplicables a los hemoderivados
Goddamn it, I' il pick up the SensodyneEuroParl2021 EuroParl2021
Productos hemoderivados de otras especies:
Krystal French operates under a heavy veil of securityEurLex-2 EurLex-2
Los hemoderivados podrán introducirse en el mercado con esos fines a condición de que:
I' m not treating you like you' re stupid.You have very strong opinions that you don' t seem to want to change, and I don' t want arguing all day with the most beautiful girl in the trailer parkeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A partir de 1991, aumentó la seguridad de las transfusiones de sangre y hemoderivados, ya que empezaron a usarse de forma generalizada análisis de detección del VHC.
In order to ensure the maintenance of high standards of public service in the Community, all measures taken by Member States to achieve the objectives of this Directive should be regularly notified to the CommissionECDC ECDC
f) todo pienso compuesto que contenga hemoderivados procedentes de no rumiantes utilizado en la elaboración del pienso completo deberá contener menos de un 50 % de proteína total.
Dwight.I' m hereEurLex-2 EurLex-2
5) En el caso de los hemoderivados para la fabricación de productos técnicos derivados de aves de corral y otras especies aviares, deberán cumplir bien las condiciones de la letra a), bien las de la letra b):
We had a hell of a run, manEurLex-2 EurLex-2
-si se trata de productos hemoderivados de animales de la especie bovina, hayan sido sometidos a uno de los tratamientos siguientes, que garantice la ausencia de agentes patógenos de las enfermedades del ganado bovino indicadas en el primer guión:
No one run faster than meEurLex-2 EurLex-2
Según el periódico de Johannesburgo The Star, desde la identificación de dicha enfermedad, en todo el mundo se han infectado 600.000 personas por causa de la sangre o productos hemoderivados, es decir, el 15% de todos los infectados con el virus del sida.
Get the lights!jw2019 jw2019
Productos hemoderivados de ungulados
But that is the truthEurLex-2 EurLex-2
Cuando yo era Ministro de Salud y Bienestar Social se estableció por primera vez la responsabilidad del Gobierno en relación con el tema de la infección por VIH/SIDA debido a productos hemoderivados contaminados.
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.UN-2 UN-2
b) hemoderivados procedentes de no rumiantes;
In fact, five of the eight case study companies mentioned competitive advantage as the biggest benefit of the program.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Debe preverse un período transitorio tras la fecha de entrada en vigor del presente Reglamento, a fin de dar a los interesados el tiempo necesario para cumplir las nuevas normas y permitir la importación continuada en la Comunidad de los hemoderivados actualmente contemplados en el Reglamento (CE) no 1774/2002.
Here comes Beer BarrelEurLex-2 EurLex-2
d) En el caso de hemoderivados tratados de cualquier especie:
opening a standing invitation to tender for the export of barley held by the Lithuanian intervention agencyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hemoderivados y productos intermedios
Sir, you have yourself a dealEuroParl2021 EuroParl2021
b) en el caso de los hemoderivados no tratados de conformidad con la letra a), los productos deberán proceder de un tercer país o de una región:
Where did this come from?EurLex-2 EurLex-2
Los hemoderivados deberán proceder de una planta de producción de productos derivados para usos externos a la cadena alimentaria de animales de granja que satisfaga las condiciones específicas establecidas en el presente Reglamento o de un establecimiento de recogida.
Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the Euratom Supply Agency for the financial year # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Committee on Budgetary ControlEuroParl2021 EuroParl2021
Los Estados miembros deberán autorizar la importación de los productos hemoderivados que:
Once this condition is satisfied, it will be a matter of finding a sensible balance between respecting the rules of the free market on the one hand, and protecting the interests of operators and investments on the otherEurLex-2 EurLex-2
Los Estados miembros deberán autorizar la importación de productos hemoderivados originarios de terceros países o sus regiones cuando:
That' s what I' m talking aboutEurLex-2 EurLex-2
e) los establecimientos autorizados de piensos compuestos que producen, conforme a la sección B del capítulo III, piensos compuestos que contienen harina de pescado, fosfato dicálcico o tricálcico de origen animal o hemoderivados procedentes de no rumiantes;
You don' t go to Lincoln, do you?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Los hemoderivados deberán proceder de un establecimiento o planta que haya sido autorizado o registrado por la autoridad competente del tercer país.
How long did you get?- Four year. Fuck meEurLex-2 EurLex-2
La ausencia de ciclo completo pondría en peligro la incolumidad del receptor, según afirma el Director General del Instituto Superior de Sanidad italiano quien, el 13 de julio de 1995, declaró ante la Comisión XII de la Cámara de Diputados que sólo se puede controlar la fabricación de hemoderivados si el plasma entra en una estructura de fabricación y sale de la misma como producto acabado, mientras que no se puede controlar si el plasma entra en una estructura de fabricación, sale de ella en forma de pasta y se envía a otro sitio para concluir el proceso.
Man, I would' ve charged you moreEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.