hexaclorociclopentadieno oor Engels
hexaclorociclopentadieno
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hexachlorocyclopentadiene
Las materias primas para el proceso de fabricación son ciclopentadieno, hexaclorociclopentadieno y cloro o algún otro agente clorante.
The raw materials for the manufacturing process are cyclopentadiene, hexachlorocyclopentadiene and chlorine or some other chlorinating agent.
HCCPD
PCL
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
perchlorocyclopentadiene · 1,2,3,4,5,5-hexachloro-1,3-cyclopentadiene · 1,2,3,4,5,5-hexachlorocyclopenta-1,3-diene · hexachloro-1,3-cyclopentadiene
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La endrina es un esteroisómero de dieldrina producido mediante la reacción de cloruro de vinilo y hexaclorociclopentadieno de la que resulta un producto que luego se deshidroclora y condensa con ciclopentadieno para producir isodrina.
Actually, I was the one who nudged her outUN-2 UN-2
Las materias primas para el proceso de fabricación son ciclopentadieno, hexaclorociclopentadieno y cloro o algún otro agente clorante.
We are a long way from the model of the social market economy that might represent a European ideal, humanely reconciling the necessity for private initiative with the need for a social guarantee that each and every person's basic needs will be met.UN-2 UN-2
Fabricación de hexaclorociclopentadieno
Wouldyou might tossing him in the garbage outside for me, Ray?UN-2 UN-2
La evaluación del riesgo, basada en la información disponible, ha establecido que en la Comunidad Europea el hexaclorociclopentadieno se utiliza principalmente como intermedio en la producción del plaguicida endosulfán y en la síntesis de ácido HET, utilizado como copolímero para producir resinas alquídicas y poliésteres ignífugos y resistentes a la corrosión (p. ej., termoplásticos).
" I feel there' s no place on earth" which can contain my pain and sufferingEurLex-2 EurLex-2
Otras aplicaciones de menor importancia del hexaclorociclopentadieno son las de intermedio en la producción de un revestimiento de especialidades, colorantes y productos farmacéuticos.
About twenty minutesEurLex-2 EurLex-2
Un método alternativo de producción consiste en la condensación de hexaclorociclopentadieno con acetileno para obtener el producto intermedio que se condensa con ciclopentadieno (ATSDR, 1996; PNUMA, 2003d).
Okay, so not only are you a cadaverous lay you also have shitty taste in moviesUN-2 UN-2
En el primero, el hexaclorociclopentadieno reacciona con ciclopentadieno en una reacción Diels Alder.
And this is you, right?UN-2 UN-2
Comunicación de la Comisión sobre los resultados de la evaluación del riesgo y la estrategia de limitación de éste en relación con las sustancias siguientes: cloruro de #,#-epoxipropiltrimetilamonio (EPTAC), cloruro de (#-cloro-#-hidroxipropil)-trimetilamonio (CHPTAC) y hexaclorociclopentadieno
It was just a harmless flirtation, and then he lost his headoj4 oj4
establecer a nivel comunitario valores límite de exposición profesional al hexaclorociclopentadieno de acuerdo con la Directiva #/#/CE
I mean, what are wepossibly going to say?oj4 oj4
Se produjo mediante la reacción Diels-Alder de hexaclorociclopentadieno con biciclo # heptadieno
Mum, what' s wrong?MultiUn MultiUn
Un método alternativo de producción consiste en la condensación de hexaclorociclopentadieno con acetileno para obtener el producto intermedio que se condensa con ciclopentadieno ( # d
What an asshole, man!MultiUn MultiUn
sobre las medidas de reducción del riesgo de las sustancias siguientes: cloruro de 2,3-epoxipropiltrimetilamonio (EPTAC), cloruro de (3-cloro-2-hidroxipropil)-trimetilamonio (CHPTAC) y hexaclorociclopentadieno
Who did Sally meet?EurLex-2 EurLex-2
hexaclorociclopentadieno
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmeoj4 oj4
El clordano se produce mediante la cloración de ciclopentadieno para formar hexaclorociclopentadieno y la condensación de este último con ciclopentadieno para formar clordeno.
Joey, what do we do?UN-2 UN-2
la preocupación por el riesgo de efectos respiratorios e inflamación ovárica como consecuencia de la exposición repetida por inhalación debida a la producción de plaguicidas y productos ignífugos, y el uso de productos con hexaclorociclopentadieno residual,
Enquiries concerning the various phases of prosecution should, therefore, be directed to the appointed agent.EurLex-2 EurLex-2
hexaclorociclopentadieno.
You should know betterEurLex-2 EurLex-2
la preocupación por el riesgo de efectos respiratorios e inflamación ovárica como consecuencia de la exposición repetida por inhalación debida a la producción de plaguicidas y productos ignífugos, y el uso de productos con hexaclorociclopentadieno residual
I' il wager they' re the exact same sizeoj4 oj4
La evaluación de los riesgos ha puesto de manifiesto otras fuentes de exposición del hombre y el medio ambiente a la sustancia, en concreto la formación involuntaria de hexaclorociclopentadieno en algunos procesos industriales con semiconductores, que no son resultado del ciclo de vida de la sustancia producida o importada en la Comunidad Europea.
That is the way I see itEurLex-2 EurLex-2
Comunicación de la Comisión sobre los resultados de la evaluación del riesgo y la estrategia de limitación de éste en relación con las sustancias siguientes: cloruro de 2,3-epoxipropiltrimetilamonio (EPTAC), cloruro de (3-cloro-2-hidroxipropil)-trimetilamonio (CHPTAC) y hexaclorociclopentadieno
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyEurLex-2 EurLex-2
la preocupación por el riesgo de inflamación ovárica como consecuencia de la exposición cutánea repetida debida a la producción de plaguicidas y productos ignífugos, y la presencia involuntaria de hexaclorociclopentadieno en la industria de los semiconductores
Very well, but your license will be revoked if you fail...... to sort the master " in " pile by closing.- # p. moj4 oj4
La evaluación de los riesgos ha puesto de manifiesto otras fuentes de exposición del hombre y el medio ambiente a la sustancia, en concreto la formación involuntaria de hexaclorociclopentadieno en algunos procesos industriales con semiconductores, que no son resultado del ciclo de vida de la sustancia producida o importada en la Comunidad Europea
there he is behind you your left. turn aroundoj4 oj4
La endrina es un esteroisómero de dieldrina producido mediante la reacción de cloruro de vinilo y hexaclorociclopentadieno de la que resulta un producto que luego se deshidroclora y condensa con ciclopentadieno para producir isodrina
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyMultiUn MultiUn
sobre las medidas de reducción del riesgo de las sustancias siguientes: cloruro de #,#-epoxipropiltrimetilamonio (EPTAC), cloruro de (#-cloro-#-hidroxipropil)-trimetilamonio (CHPTAC) y hexaclorociclopentadieno
It figures.- What' s your idea of action?- What' s yours?oj4 oj4
Específicamente, es producido por la reacción de Diels-Alder de hexaclorociclopentadieno con cis-buteno-1,4-diol y reacción subsiguiente con cloruro de tionilo.
Cucumbers and gherkinsWikiMatrix WikiMatrix
57 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.