hipostasis oor Engels
hipostasis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hypostasis
He encontrado contusiones perimortem en las otras víctimas que se llaman hipostasis subcutánea o manchas postmortem.
I found perimortem bruising on the other victims, which is called subcutaneous hypostasis or postmortem staining.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tres hipóstasis: mago, médico, profeta.
Definition of the zone of vision of tractor windscreensLiterature Literature
De acuerdo con el Nouveau Dictionnaire Universel: “La trinidad de Platón, en sí meramente un rearreglo de trinidades más antiguas que se remontan hasta pueblos más primitivos, parece ser la trinidad racional de atributos de índole filosófica que dio origen a las tres hipóstasis o personas divinas respecto de las cuales enseñan las iglesias cristianas. [...]
ACCOUNTING AND INVENTORYjw2019 jw2019
Bellows afirma que la estrofa mencionando Lyfjaberg «implica que Mengloth es una diosa de sanidad, y por lo tanto quizás una hipóstasis de Frigg, como se insinúa por su nombre .
• Findings, Conclusions and Lessons LearnedWikiMatrix WikiMatrix
Pues la hipóstasis significa en Dios algo distinto, ya que hipóstasis es sustancia individual.
Why doesn' t he make up his mind?Literature Literature
De aquí que las tres hipóstasis de la Trinidad hayan sido llamadas las tres «personas» divinas.
He knew he had a big future in front of himLiterature Literature
Inicia con la lectura de la evolución semántica de los términos que denotaron este concepto en su origen, es decir, de las palabras persona, supuesto e hipóstasis, mostrando su significado teológico, cristológico y antropológico a la luz de la reflexión de algunos teólogos patrísticos.
You' re travelling alone?scielo-abstract scielo-abstract
Montanismo y modalismo y monarquianismo, hipóstasis y patripasianismo.
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for AllLiterature Literature
Sí, durante la hipóstasis.
The Slovak RepublicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Inteligencia y el ser forman así la segunda «hipóstasis» del Uno.
That' s enough. spare us your circus actLiterature Literature
—No hay hipostasis, lo cual indica que no la mataron estando de espaldas para luego cambiarla de posición.
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampLiterature Literature
Necesito comparar tu aura en las diferentes hipóstasis.
We each contribute, it' s true.But youLiterature Literature
Basándonos en la hipóstasis, lo más preciso que podemos estimar es que el cuerpo estuvo en el agua unas dos o tres semanas.
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El llama a la fe hipostasis, la substancia de las cosas que se esperan.
The training grant is a partnership between several departments in the five largest universities in Quebec with the four major university-affiliated public health departments in the province.Literature Literature
Cristo es la única hipóstasis de su cuerpo místico
Man, I don' t know how he does itLiterature Literature
La autoconciencia es propia de la hipóstasis del noûs como unidad diferenciada de Inteligencia, Inteligible e Intelección que, sin embargo, se constituye a sí misma en su vano intento de aprehender la Unidad absolutamente simple del Uno.
Forget some insult you wanted to hurl at me?scielo-abstract scielo-abstract
El panteón es la hipóstasis y la legitimación de esas sociedades complejas (y de ese núcleo dirigente).
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?Literature Literature
Ésta es la primera hipóstasis triádica.
You got that rightLiterature Literature
La desutopfa spinozista es tan profunda que niega toda posibili dad, cualquiera, de hipóstasis.
I am the greatest one in the whole worldLiterature Literature
Estas son las tres Hipóstasis metafísicas, pero nunca personales.
Which one of you is Tiger?I amLiterature Literature
Si se mueve el cadáver al poco de iniciarse este proceso, la sangre se desplaza con arreglo a la nueva posición, pero al cabo de un cierto tiempo, la hipóstasis da a la piel una coloración permanente (se suele decir que la hipóstasis se “fija”).
It took six hours to get up here in that flipping contraptionUN-2 UN-2
Platón admitía tres hipóstasis o formas de ser de la divinidad.
Youdon ́tdeserve tobeprotected!Literature Literature
14-40). “La trinidad platónica, que en sí era simplemente un nuevo arreglo de trinidades más antiguas que se remontaban a pueblos más primitivos, parece ser la trinidad racional filosófica de atributos que dio origen a las tres hipóstasis o divinas personas de las cuales enseñan las iglesias cristianas. [...]
Verona, you motherfucker!jw2019 jw2019
Por eso, así como nosotros decimos tres personas, ellos dicen tres hipóstasis.
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingLiterature Literature
Esto liquida aquella hipóstasis de la abstracción y del concepto igual a sí mismo que domina la filosofía tradicional.
Best not to believe anythingLiterature Literature
En Hipóstasis de los arcontes, Sofía riñe al falso creador, llamándole Samael, el dios de los ciegos.
He tries to talk to each one of us at least once during every practice.That' s goodLiterature Literature
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.