huelga de apoyo oor Engels
huelga de apoyo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sympathetic strike
sympathy strike
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Karren no está de huelga, pero apoya totalmente la acción de la huelga.
ALLOTTED DAY-HEALTH CAREgv2019 gv2019
Mientras tanto, ahí tienen a los bloggeros de TV poniéndose en huelga en apoyo de los guionistas en huelga.
You' # explain nothingQED QED
Están hablando de una huelga en apoyo de los trabajadores gráficos de Londres.
Why will the government not show some respect for their communities and respond to their economic and social needs, no strings attached?Literature Literature
Durante las grandes huelgas de 1890, Miller apoyó de manera activa la Huelga de los Esquiladores Australianos y apoyó la creación del Fondo social para los doce prisioneros arrestados durante esta huelga.
Miserable bitch!WikiMatrix WikiMatrix
El papel principal de EAF es la defensa aérea de la nación, con tareas secundarias de huelga y operaciones de apoyo del ejército.
Welcome to my worldWikiMatrix WikiMatrix
Discutían sobre la conveniencia de decretar una huelga general en apoyo de la Carta del Pueblo.
ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATIONLiterature Literature
Ha habido numerosas protestas de solidaridad en todo Europa, politicos kurdos se declararon en huelga de hambre de 24 horas en apoyo a las huelgas de hambre mencionadas.
A few monthsgv2019 gv2019
Los problemas relativos a los funcionarios que no pueden trabajar en Gaza (por ejemplo, huelga de apoyo a la AP, su duración, alcance y efectos o las reacciones de Hamas) son asuntos complicados en las circunstancias actuales de la Franja de Gaza, donde una comprobación objetiva resulta difícil.
We' re taking you there next Sunday!EurLex-2 EurLex-2
Huelga de solidaridad La que un sindicato realiza en apoyo a la huelga de otro gremio.
List of third countries or parts of third countries which are allowed to export farmed ratite meat to the European UnionLiterature Literature
Estaban haciendo una huelga de hambre en apoyo a las exigencias de Palach.
According to the Commission services' January # interim forecast, Spanish GDP growth would have decelerated in # to #,# % in real termsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También anunciaron un día de huelga de hambre en apoyo.
I think the Jews believe that, as wellgv2019 gv2019
Yassine Ayari, bloguero y activista, ha comenzado una huelga de hambre en apoyo de Winston Smith.
Abstract became concreteglobalvoices globalvoices
El mandato de huelga debe recibir el apoyo de más del # % de los miembros del sindicato que ejerzan su derecho al voto
Walk with meMultiUn MultiUn
En la Ley sobre la solución de conflictos laborales, de # de mayo de # (Gaceta Oficial No # texto # con enmiendas) se reconoce el derecho de huelga en apoyo de las demandas hechas en el marco de un conflicto laboral
More particularly, action is urgently needed on passenger cars, given that they account for # % of overall EU emissions of carbon dioxide (CO#), the main greenhouse gasMultiUn MultiUn
Por lo tanto, no seamos indiferentes a los que hacen huelga de hambre en apoyo de los prisioneros políticos.
Who is it you are protecting?Europarl8 Europarl8
El mandato de huelga debe recibir el apoyo de más del 50% de los miembros del sindicato que ejerzan su derecho al voto.
What the devil are you men doing here?UN-2 UN-2
Pero las actividades cívicas –los movimientos de resistencia, las huelgas y otras manifestaciones de apoyo social—fueron las que apuntalaron a Solidaridad.
Applications for export authorisations on form # must be accompanied by the following documentsNews commentary News commentary
En la Ley sobre la solución de conflictos laborales, de 23 de mayo de 1991 (Gaceta Oficial No 55, texto 236, con enmiendas) se reconoce el derecho de huelga en apoyo de las demandas hechas en el marco de un conflicto laboral.
I' d like them to come in and see meUN-2 UN-2
Se entregó al trabajo de apoyo al comité de huelga con más vehemencia que nunca.
Wasn' t he waiting for a heart transplant?Literature Literature
En octubre de 1926 apoyó en persona la huelga de obreros en su ciudad natal, Hamburgo.
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?WikiMatrix WikiMatrix
1627 sinne gevind in 171 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.