huelga sexual oor Engels
huelga sexual
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sex strike
en
a strike, in which one or multiple persons refrain from sex with their partner(s) to achieve certain goals
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La insistencia de Dunia en ir a la huelga sexual había empeorado las cosas.
I' il tell himLiterature Literature
En 2003, Leymah Gbowee y la asociación Women of Liberia Mass Action for Peace organizó una protesta no violenta que incluía huelga sexual.
bulma, wait. you can not just in breaking someones houseWikiMatrix WikiMatrix
En esta obra, las mujeres de Atenas se manifiestan en contra de la guerra imponiendo una huelga sexual hasta que sus maridos firmaran la paz.
Yes, that' d be lovely.- Okayted2019 ted2019
En su conjunto, esas medidas de apoderamiento y de huelga sexual por parte de las mujeres en el año # antes de Cristo, según la Lisístrata de Aristófanes, una comedia que es una obra maestra, trajeron la paz y el desarrollo en un siglo lejanísimo del siglo XXI
Azenawate : a path between rice fields .MultiUn MultiUn
En septiembre de 2006 numerosas esposas y novias de los miembros de una banda de Pereira en Colombia, iniciaron una huelga sexual denominada Huelga de piernas cruzadas para frenar la violencia de las pandillas, en respuesta a las 480 muertes por violencia de las pandillas en la región.
And if you lose?WikiMatrix WikiMatrix
En su conjunto, esas medidas de apoderamiento y de huelga sexual por parte de las mujeres en el año 411 antes de Cristo, según la Lisístrata de Aristófanes, una comedia que es una obra maestra, trajeron la paz y el desarrollo en un siglo lejanísimo del siglo XXI.
Do you make room for the possibility that any of those five patients could have survived?UN-2 UN-2
—John, ahí afuera hay un psicópata sexual en huelga de celo y podría ayudarnos a encontrarlo.
They built us over thereLiterature Literature
Huelga decir que eso incluía el máximo de experiencias sexuales.
I mean, you don' t wantto have to start with an apology.You know?Literature Literature
Ya en la antigua Grecia, Aristófanes propuso en su obra Lisístrata una huelga sexual de mujeres para poner fin a la guerra.
Soon you will be in my graspParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Huelga decir que actualmente no hay pautas de violencia sexual en Kenya, y ninguna de las actividades denunciadas relativas a nuestro país se produjo durante el período correspondiente al actual informe, de 2010 a 2011.
No phone call.Copy this for meUN-2 UN-2
En la antigua Grecia, por ejemplo, Aristófanes utilizó en una obra teatral a una heroína para mostrar su desacuerdo con la guerra: Lisístrata, que empezó una huelga sexual contra los hombres para poner fin a la guerra.
What an inspiration you' ve been to us allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la antigua Grecia, Lisístrata empezó una huelga sexual contra los hombres para poner fin a la guerra; en la Revolución Francesa, las parisienses que pedían «libertad, igualdad y fraternidad» marcharon hacia Versalles para exigir el sufragio femenino.
No reason w h y s h o u d n ' t bo ove h mParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la antigua Grecia, Lisístrata empezó una huelga sexual contra los hombres para poner fin a la guerra; en la Revolución Francesa, las parisienses que pedían “libertad, igualdad y fraternidad” marcharon hacia Versalles para exigir el sufragio femenino.
I think it' s Captain Nemo and his men!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Huelga decir que Burkina Faso condena el uso de la violencia sexual generalizada y sistemática como arma de guerra y, por lo tanto, está a favor de la política de tolerancia cero hacia los autores identificados de dichos actos
Can you tell us what he' s using it for?MultiUn MultiUn
Huelga decir que Burkina Faso condena el uso de la violencia sexual generalizada y sistemática como arma de guerra y, por lo tanto, está a favor de la política de tolerancia cero hacia los autores identificados de dichos actos.
I' ve done me time for that blue, fair and squareUN-2 UN-2
La revolución sexual, la música rap más extremista, las manifestaciones de protesta estudiantil, las huelgas salvajes, la desobediencia civil y los atentados terroristas son signos de que el respeto a la autoridad está en decadencia.
We figure they' re like fishjw2019 jw2019
En marzo, ACPRA informó [ar] de que aún estando embarazada, Arwa había comenzado una huelga de hambre para protestar por sus condiciones de reclusión (incluyendo un supuesto acoso sexual [ar]) y la falta de garantías en los procedimientos judiciales.
i heard that you're leading the tribe wisely after ma ga's deathglobalvoices globalvoices
Empleados de McDonald’s en EU irán a huelga por acoso sexual
We can do this, KevParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Huelga Contra: abuso sexual, violencia doméstica y estatal, pobreza, guerra, discriminación, encarcelamiento, criminalización de la supervivencia, devastación ambiental.
See?That' s a great smile. Easy, naturalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En mayo, varios reclusos de la prisión de Al Razeen, de Abu Dabi, entre los que figuraba Imran al Radwan, se declararon en huelga de hambre para protestar por los registros corporales sin ropa forzados, el presunto acoso sexual y otros malos tratos de los guardias penitenciarios.
I can help you in many waysamnesty.org amnesty.org
Sírvanse proporcionar información sobre los progresos alcanzados en el enjuiciamiento de los autores de todos los actos de violencia sexual cometidos durante los disturbios a raíz de las huelgas de 2007 hasta la etapa anterior y posterior a las elecciones de 2010, incluida información sobre la aplicación de las recomendaciones de la Comisión Internacional de Investigación, a que se hace referencia en el párrafo 3 supra.
I won' t leave her until the contract' s signed.Hey!UN-2 UN-2
Huelga decir que es conveniente y necesario luchar contra todos los daños que ocasionan la violencia, los malos tratos y la explotación sexual, pero no debe omitirse la necesidad de abordar las causas de dicha violencia.
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andEurLex-2 EurLex-2
Conforme a estos criterios, los inspectores auxiliares no podrán investigar materias vinculadas a convenios colectivos, libertad sindical, huelga, hostigamiento sexual, trabajo forzoso, discapacidad, Sistema de Gestión de la Seguridad y Salud en el Trabajo, entre otros.
You can' t just lie to the guy and expect me toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sostiene que es fundamental que haya una legislación especial sobre el acoso sexual en el trabajo, dadas las relaciones jerárquicas que entran en juego, y confirma que hay una observación de la OIT sobre la limitación del derecho de huelga.
What, where are you going?UN-2 UN-2
79 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.