ignorasteis
ignoraran oor Engels
ignoraran
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) future indicative form of ignorar.
Second-person plural (ustedes) future indicative form of ignorar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
ignorar
be ignorant of · benight · blank · blot out · care a hang · close out · cut · disregard · flout · give a damn · give a hang · give a hoot · have nothing to do with · hide · ignore · neglect · not know · not to know · obliterate · obscure · override · pass over · preclude · push aside · rule out · set aside · shrug off · to be ignorant of · to be unaware · to brush off · to disregard · to ignore · to not know · to overlook · turn a blind eye · veil · wave off
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se ignorarán en el cálculo de las ganancias por acción diluidas.
All the nerve fibre and soft tissue of the cerebellum and thalamus... through which the bullet passed showed signs of prior morbidityEurLex-2 EurLex-2
No se puede decir, pues, que los antiguos ignoraran la rebeldía metafísica.
How do I get out of here?Literature Literature
Si intentas que te obedezcan, te ignorarán.
Reviews, Negotiations and Future WorkLiterature Literature
Si bien en el pasado se ha criticado a los árabes por no ofrecer una visión propia para poner fin al conflicto entre árabes e israelíes, cuando aquellos presentaron su propia Iniciativa de Paz Árabe se sorprendieron de que Israel y la comunidad internacional la ignoraran totalmente a pesar de que tiene todos los elementos necesario para garantizar una solución amplia, justa y duradera al conflicto.
I' il fucking kill youUN-2 UN-2
Los infieles imperiales la ignorarán como ignorarían cualquier otro resto de basura espacial.
Then it' s even more important to go away for a few weeksLiterature Literature
(Los fabricantes ignorarán el ciclo de comprobación de señales de sincronización de entrada cuando efectúen mediciones del modelo en modo de espera/bajo consumo y modo desactivado/consumo en preparado.)
You only get oneEurLex-2 EurLex-2
Cualquiera que esté familiarizado con la situación de Polonia, Rumanía o España entenderá que el carbón tiene que ser incluido como una opción en el plan de trabajo para 2050. De lo contrario, se ignorarán las realidades de gobiernos y parlamentos democráticamente elegidos.
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mEuroparl8 Europarl8
Lamenta también que se ignoraran a menudo los efectos de "arrastre" [20] y de substitución;
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodiesEurLex-2 EurLex-2
Puedes si quieres, pero te ignorarán
imposing a provisional anti-dumping duty on imports oftrichloroisocyanuric acid originating in the People’s Republic of China and the United States of Americaopensubtitles2 opensubtitles2
Las estrategias de ofertas de Search Ads 360 ignorarán por completo cualquier grupo de productos excluido.
Well, I' m gonna start a full- blown investigation.Hanson, let' s get back to the precinctsupport.google support.google
Esperaba que no sonaran tan paranoicos como para que los ignoraran.
Yeah, and now he' s fulfilled his destinyLiterature Literature
Allegra Cole es una celebridad lo que significa que cuando la gente habla con ella te ignorarán completamente.
So alive, so unaware of how precarious life can beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cabía la posibilidad de que hubiese alguien más en la isla que ellos ignoraran?
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for AllLiterature Literature
Infringiste las tres normas con demasiada frecuencia para que ellos lo ignoraran.
You might wake them upLiterature Literature
El Corán nos enseña a vivir limpiamente; quizá los cristianos ignoraran las leyes y se arriesgaran.
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which do not conform to the rights established by this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article #) of Regulation (EEC) No # for a period of three monthsLiterature Literature
Aunque no se colocan números para j porque esos números se ignoran (y siempre se ignorarán), más adelante, se estimarán.
Now, hurry up and fight!Literature Literature
Téngase en cuenta que se ignorarán cualesquiera cualificaciones o experiencia profesional de las que no exista evidencia documental, como copias de diplomas o certificados de empleo, pudiendo constituir un motivo para rechazar la candidatura.
Who' s less then sixteen, I' il beat them with my belt!EuroParl2021 EuroParl2021
El Consejo entiende que, del 15 de marzo a principios de abril de 2016, la División de Asuntos Jurídicos Generales indicó a la Directora Ejecutiva de la Oficina de Administración de Justicia y al Secretario Principal que dieran instrucciones a los Secretarios para que ignoraran la instrucción del Magistrado Presidente de 1 de marzo, porque en ese momento la División de Asuntos Jurídicos Generales estimaba que esa instrucción excedía las competencias de dicho Magistrado.
Do you regret your life, my son?UN-2 UN-2
Por ello se ignorarán en lo sucesivo los beneficios externos en el presente documento.
Oh, boy.These old wings ain' t what they used to beEurLex-2 EurLex-2
Las entidades que empleen el MMI ignorarán en sus modelos el efecto de cualquier reducción del valor de exposición debida a una cláusula de un acuerdo de garantía que exija la recepción de garantías reales cuando se deteriore la calidad crediticia de la contraparte.
Tell who has done that!Eurlex2019 Eurlex2019
Téngase en cuenta que se ignorarán cualesquiera cualificaciones o experiencia profesional de las que no exista prueba documental, como copias de diplomas o certificados de trabajo, pudiendo constituir motivo para rechazar la solicitud.
And you make sure they go to bed soonEurLex-2 EurLex-2
Mandy, si subes esas escaleras, todos lo sabrán, y a menos que él se enamore locamente de ti y deje a Lisa, siempre serás la chica de la torre, y te ignorarán más que de costumbre.
That' s a direct orderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si esta casilla no está marcada y & kword; encuentra dos palabras del diccionario una junto a la otra y sin separación, las marcará como incorrectas. Si está marcada, las palabras combinadas se ignorarán
Mr. Robert' shotelKDE40.1 KDE40.1
Así que no me importaba que me ignoraran.
She' s playing the hookerLiterature Literature
¿Crees que ellos se sentarán e ignorarán esta Sodoma y Gomorra?
Well,Excuse me for not seeing a movie That was made in, like, #- Blah, blah, blah, OK?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.