incremento periódico medio oor Engels
incremento periódico medio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
p.a.i.
p.m.a.i.
periodic annual increment
periodic mean annual increment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Otros factores que contribuyen al aumento de las necesidades en la sección # son el aumento mayor que lo indicado de los gastos comunes de personal y los incrementos superiores al incremento periódico medio dentro de la categoría
We are convinced of that.MultiUn MultiUn
Otros factores que contribuyen al aumento de las necesidades en la sección 27 son el aumento mayor que lo indicado de los gastos comunes de personal y los incrementos superiores al incremento periódico medio dentro de la categoría.
Don' t bother, I' il just have the capelliniUN-2 UN-2
Por decreto presidencial, cuando se produce un incremento periódico del sueldo se establece un nivel medio de salario para las empresas, organizaciones e instituciones independientemente de su estructura jurídica y organizativa y de la forma de propiedad; en caso de reducciones, se aplican medidas administrativas a los dirigentes.
What are you looking for?UN-2 UN-2
Por decreto presidencial, cuando se produce un incremento periódico del sueldo se establece un nivel medio de salario para las empresas, organismos e instituciones independientemente de su régimen jurídico y organizativo y de su régimen de propiedad. En caso de inacción, se imponen medidas administrativas a los directivos.
It was a pleasure and a sincere sensation... but we have to go because we gotta do some shoppingUN-2 UN-2
No está claro si las actualizaciones periódicas de las prestaciones de seguro en función de los incrementos de los ingresos medios se financian básicamente mediante los beneficios obtenidos de las inversiones efectuadas con las reservas técnicas para pensiones o mediante incrementos en las cotizaciones actuales.
I always had a fascination with scalpingEurLex-2 EurLex-2
Las estimaciones de los aumentos de sueldo en otros lugares de destino se calcularon sobre la base de los aumentos medios proyectados de los índices de precios al consumidor y de sueldos, junto con los incrementos periódicos de sueldo dentro de las categorías.
Like all moles failed RomeUN-2 UN-2
Las estimaciones de los aumentos de sueldos en otros lugares de destino se han calculado sobre la base de los aumentos medios proyectados de los índices de precios al consumidor y de sueldos, junto con los incrementos periódicos de sueldo dentro de las categorías
Fenchyl acetateMultiUn MultiUn
Las estimaciones de los aumentos de sueldos en otros lugares de destino se han calculado sobre la base de los aumentos medios proyectados de los índices de precios al consumidor y de sueldos, junto con los incrementos periódicos de sueldo dentro de las categorías.
You should listen to thisUN-2 UN-2
Las estimaciones de los aumentos de sueldos en otros lugares de destino se han calculado sobre la base de los aumentos medios proyectados de los índices de precios al consumidor y de sueldos, junto con los incrementos periódicos de sueldo dentro de las categorías.
THE EUROPEAN UNION, on the one hand, and ROMANIA, on the other hand, together hereinafter referred to as theUN-2 UN-2
Manifiesta su inquietud por las acciones de intimidación contra los medios de comunicación registradas en Belarús, que se caracterizan por un incremento del control gubernamental y la censura de los medios de comunicación independientes y públicos, y subraya, en este sentido, las acciones contra periódicos independientes tales como Beloruskaya delovaya gazeta, Imya y Narodnaya volya, cuya composición en imprentas estatales se desea impedir;
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?EurLex-2 EurLex-2
En cuanto a las prestaciones periódicas por hijo a cargo ha disminuido el número de familias desfavorecidas o en dificultad económica que han solicitado este tipo de prestación, en paralelo al incremento del nivel medio de renta de las familias españolas.
Tiana, I love the way you light up when you talk about your dreamUN-2 UN-2
Como resultado, se ha producido un marcado incremento en los medios de comunicación privados: más de 20 canales de televisión y casi 65 estaciones de radiodifusión transmiten programación independiente; se publican casi 300 diarios, publicaciones periódicas y revistas; y 14 agencias noticiosas atienden las necesidades de los medios de comunicación.
Dude, you' re freaking me out with that nose thingUN-2 UN-2
En personal internacional (6.967.700 dólares, o el 3,4%), el costo de los sueldos medios reales pagados al personal internacional fue superior al presupuestado debido al incremento periódico dentro de la categoría, los gastos comunes de personal reales más elevados, del 83,3% del sueldo neto frente al 82,2% presupuestado, fundamentalmente debido al aumento del pago del subsidio de educación, y las necesidades relacionadas con la prestación por peligrosidad superiores a lo previsto porque la prestación por lugar de destino peligroso de 1.365 dólares al mes por persona fue sustituida por una prestación por peligrosidad de 1.600 dólares al mes por persona (ibid., párr.
Lt La Forge has a thoughtUN-2 UN-2
Las necesidades adicionales obedecieron principalmente a que el costo de los sueldos medios reales pagados al personal internacional fue superior al presupuestado debido al incremento periódico dentro de la categoría (escalón); a que los gastos comunes de personal fueron del 83,3% del sueldo neto, superiores por tanto al 82,2% presupuestado, fundamentalmente debido al aumento del pago del subsidio de educación; y a que las necesidades relacionadas con la prestación por peligrosidad fueron superiores a lo previsto porque la prestación por lugar de destino peligroso de 1.365 dólares al mes por persona fue sustituida por la prestación por peligrosidad de 1.600 dólares al mes por persona.
Quiet, wing nut!UN-2 UN-2
De acuerdo con el "Sexto informe periódico sobre la situación social y económica de las regiones de la Unión Europea", el PIB per cápita en las 10 regiones de renta más baja se incrementó del 41% al 50% de la media comunitaria entre 1986 y 1996.
Working in government institutionEurLex-2 EurLex-2
Pide a la Comisión que intensifique sus esfuerzos para lograr que todos los Estados miembros, y en especial los diez nuevos Estados miembros y los países candidatos a la adhesión, sean plenamente conscientes y no escatimen recursos en la realización de los objetivos clave para la protección de los intereses de las Comunidades Europeas y la lucha contra el fraude, en particular mediante un enfoque interinstitucional intensificado para prevenir y combatir la corrupción y el fraude en el ámbito de las políticas estructurales y de cohesión, por medio de una mayor transparencia y un incremento de la frecuencia de los controles aleatorios por parte de los sistemas de control vigentes en los Estados miembros y la realización periódica por el Tribunal de Cuentas Europeo de evaluaciones ex-ante y verificaciones ex-post de los informes financieros relacionados con los proyectos;
Unmarried,I have no masternot-set not-set
Incluso con la cifra menor del 31%, tal parece que unos 60 millones de brasileños leen el periódico, un público significativo que señala un fuerte alcance para el medio que a su vez explica por qué la circulación de periódicos en Brasil incrementó en 2012.
I' m on my way to the royal Court to enlist in Gonzalo de Córdoba' s armyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Comité de Asesoría deAdolescentes de HC DrugFree provee la perspectiva de los jóvenes al personal y la Junta de Directores de HC DrugFree de forma tal que incremente la efectividad de los programas, información en medios tales como periódicos, el sitio de web y otros servicios que ofrece HC DrugFree.
Take the heads of all the departments on a corporate retreatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los medios impresos en Brasil también aumentaron en inversión publicitaria en 2011: la inversión en periódicos incrementó en un 3,8 por ciento y la inversión en las revistas aumentó en un 3,5 por ciento.
Your Honor, my client Mr. Ethan Mascarenhas.... in all awareness has filed a petition for EuthanasiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Según Pedro Silva, director del Instituto Verificador de Circulação (IVC) —el cual monitorea las cifras de circulación e ingreso de los medios impresos brasileños— la clase C es directamente responsable del incremento en circulación de los periódicos.
Please, God, let me out of here!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Según Pedro Silva, director del Instituto Verificador de Circulação (IVC) —el cual monitorea las cifras de circulación e ingreso de los medios impresos brasileños— la clase C es directamente responsable del incremento en circulación de los periódicos.
Piras, Mereu, I' il show you where to parkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Periódicos: El 27% de los mexicanos leen los diarios y el Estudio General de Medios de 2013 indicó que El Universal incrementó su número de lectores en un 50% entre enero 2012 y junio 2013.
I understand that the Leader of the Opposition would like to speak and respond perhaps next weekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En cuanto al crecimiento periódico anual en DAB y altura, no existen diferencias significativas entre el incremento en el bosque de referencia y el bosque intervenido, siendo la media de incremento igual en ambos casos.
And I want youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hoy la Folha de Sao Paulo, "el periódico del récord" en esta megalópolis de 10 y medio millones de brasileños, grita: "Ataque del Imperio: EU comienza la invasión terrestre e incrementa los bombardeos sobre Bagdad".
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la entrega anterior de “¿La década de los periódicos gratuitos en Latinoamérica?” destacábamos la expansión en la región de los periódicos gratuitos debido al alto margen de rentabilidad que ofrecen los costos de publicación y la creciente inversión publicitaria (en general en todos los medios y en particular en los periódicos gratuitos, en donde por ejemplo Publimetro México alcanzó un 60% de crecimiento interanual en relación a un 4% de incremento en inversión publicitaria en los medios en general)
A lot of money, momParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.