un incremento salarial
a pay rise
incremento salarial oor Engels
incremento salarial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
increment
Los incrementos salariales por aumento de grado siguen concediéndose anualmente.
Within grade salary increments continue to be granted on an annual basis.
pay hike
pay increase
Los trabajadores de sectores como educación, salud pública, fiscalía y tribunales, entre otros, se han beneficiado de importantes incrementos salariales.
Workers in such sectors as education and health and personnel of the prosecution service and the courts, etc., have received large pay increases.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pay increment · salary increase · salary increment · wage hike · wage increase · wage increment · wage raise
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
También hubo un movimiento en el índice previsto del incremento salarial desde el 1,1 % al 1,2 %.
Being happy is an excellent goalEurLex-2 EurLex-2
Índice esperado de incremento salarial
And when he opened his mouth to call for me, it was a window to helleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En 2006 hubo un incremento salarial de varios cientos de puntos porcentuales para todos los jueces.
And now the idea of even being in the same room with him makes me physically ill!UN-2 UN-2
Por tanto, fijó incrementos salariales según el incremento esperado en el mercado, un promedio de 4% para 2010.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Entonces, todas las señales apuntaban a incrementos salariales en torno a 4% de 2009 a 2010.
Please, do not throw out the dance contestLiterature Literature
Privación de incrementos salariales periódicos;
I' m just getting a screwdriverUN-2 UN-2
Se estipula el nivel mínimo de incremento salarial, pero este incremento puede ser mayor que el mínimo acordado
He understands EnglishMultiUn MultiUn
Tal posición les da derecho al 100% de incremento salarial de inmediato, más beneficios.
Don' t bother, I' il just have the capelliniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al hacer los cálculos, se incluirán los incrementos salariales que se deriven de disposiciones legislativas o contractuales.
I really got you guys, didn' t I?not-set not-set
Provisión para abonar con efectos retroactivos el incremento salarial a raíz de la sentencia del Tribunal de Justicia
I believe we have reached a good agreement on the text and I am not proposing to support any additional amendments in the vote tomorrow.EurLex-2 EurLex-2
Paralelamente, los incrementos salariales se han mantenido contenidos en los últimos trimestres
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # MayECB ECB
Por lo general, sin embargo, se mantienen moderados los incrementos salariales.
Dueling overridesEurLex-2 EurLex-2
El incremento salarial en términos reales superó el # % en # mientras que el de la productividad apenas llegó al # %
That' s what myMultiUn MultiUn
El próximo paso de Francia puede ser aumentar las horas de trabajo sin incrementos salariales.
He dropped outProjectSyndicate ProjectSyndicate
Muchos se inclinarían por hacer una excepción en el sistema y otorgar a Beth un incremento salarial.
Whoever it was that sent that thing was more than simply curiousLiterature Literature
Los incrementos salariales parecen relativamente elevados, teniendo en cuenta la debilidad de la demanda de trabajo.
Come on, once again!EurLex-2 EurLex-2
Unos incrementos salariales moderados permitirían la expansión y composición de la demanda necesarias para mantener expectativas de rentabilidad.
With my fingerprints on the gunEurLex-2 EurLex-2
Aquellos cuyos contratos se revisen y puedan estar pensando en pedir un incremento salarial deberían ser cautos.
I see Okay I' il call him directlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El incremento salarial fue del # % en el Centro-oeste, del # % el en Sudeste y del # % en el Sur
Trust the systemMultiUn MultiUn
En los principales países industriales, las perspectivas inflacionistas están bien ancladas y los incrementos salariales han sido moderados.
But I' m not gonna tell himimf.org imf.org
Ahora al incremento salarial.
Table # Ped ACR Responses in the JIA studygv2019 gv2019
El incremento salarial en cada una está dibujado en la figura.
Right turn here, DoctorLiterature Literature
A pesar del elevado desempleo que sufre nuestro país, los incrementos salariales no se han moderado.
with the American fliers... from the far away oceanLiterature Literature
De la misma manera, el creciente desempleo controlará los costos de mano de obra y el incremento salarial.
Nobody' s complained until nowNews commentary News commentary
1612 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.