indigestible oor Engels
indigestible
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
indigestible
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El pájaro se come el fruto porque es dulce y se traga al mismo tiempo la semilla que es indigestible.
Listen here, sonLiterature Literature
Soy indigestible.
It' s so boring, man.- Okay, okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Exigir una transición democrática con todas las de la ley como prerrequisito para normalizar las relaciones norteamericano-cubanas no es realista y a América latina le resulta indigestible.
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterProjectSyndicate ProjectSyndicate
El indigestible residuo de comida tomada debía ser expulsado por la abertura por la que antes había entrado.
Are you all right?Literature Literature
¡ Soy indigestible!
Professor Ronald Watts discusses them in his Comparing Federal Systems in the #sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedes pensar que esa masa indigestible suscitará algún temblor...... de esas entrañas distendidas y sobrealimentadas, ¡ pero no!
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member Statesopensubtitles2 opensubtitles2
Mastican y mastican, pero las palabras son chicle y el chicle es indigestible.
OrthodonticsLiterature Literature
En este momento el alto contenido en fibra que hace que la colza sea indigestible plantea dudas, pero como la UE importa millones de toneladas de piensos para animales a base de soja cada año, podríamos ofrecer la alternativa de cultivarla en la UE.
Hostiles are loosecordis cordis
Igual que el indigestible nudo en el estómago.
Pat, if these monsters are a result of the first atomic bomb in #...... what about all the others that have been exploded since then?Literature Literature
Dijo que personas oscuras, feas eran diferentes a las personas blancas, bellas por su "triste" falta de virtud y "terribles vicios". De acuerdo a Meiners, Las personas más inteligentes y nobles son, por naturaleza, las más adaptadas, sensibles, delicadas, y suaves; por el otro lado, mientras menos capaces y dispuestos hacia la virtud, más carecen de adaptabilidad; y no solo eso, pero mientras menos sensibles son sus cuerpos, más pueden tolerar dolor extremo o cambios rápidos de calor y frío; cuando son expuestos a enfermedades, mientras más rápida sea su recuperación de heridas que serían fatales para gente más sensible, y mientras más puedan consumir la peor y más indigestibles comidas... sin efectos nocivos notables.
My mama' s the crazy oneWikiMatrix WikiMatrix
Se sacrificaron 35 lechones escalonadamente los días 1, 15 y 30 posdestete, y se extrajeron órganos de importancia digestiva; además se tomaron muestras de heces por colección rectal los días 15, 30 y 45 posdestete para estimar los coeficientes de digestibilidad aparente de nutrientes (marcador indigestible).
INDEPENDENT MOVING PRODUCTIONS INC.scielo-abstract scielo-abstract
Hasta contagié a Susan mi entusiasmo por el conocimiento indigestible.
I think this is the genericLiterature Literature
La parte celulosa de la hoja es indigestible y por lo tanto se pasa en el excremento y luego se convierte en vehículo para toda una nueva colonia de bacterias y hongos.
Your credit card statementjw2019 jw2019
Deberá ponerse especial cuidado al tomar muestras de músculo de la lengua a fin de evitar contaminación con la capa superficial de la misma, que es indigestible y puede impedir la lectura del sedimento.
I' m not pretending it wasn' t a sinEurLex-2 EurLex-2
Es muy nocivo alimentar a la gente con alimento indigestible.
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturityLiterature Literature
Puedes pensar que esa masa indigestible suscitará algún temblor de esas entrañas distendidas y sobrealimentadas, ¡ pero no!
But unless you give us your best, you should go before you hurt usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El problema de la vigilancia de Caleb seguía, indigestible, aposentado en sus tripas.
If you have already obtained an application number from our office, please indicate it when making any new request for service relating to your file.Literature Literature
Deberá ponerse especial cuidado al tomar muestras de músculo de la lengua a fin de evitar contaminación con la capa superficial de la misma, que es indigestible y puede impedir la lectura del sedimento
It' s believed amongst paleontologists that man evolveda million years agooj4 oj4
Es cierto que un resumen de Fausto es tan indigestible como un resumen de Zaratustra.
Hey, uh- uh- uh- How ' bout I buy you lunch?Literature Literature
Las verdades fuertes dadas demasiado aprisa quizás sean indigestibles para el neófito.
The prophecy is fulfilledjw2019 jw2019
60 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.