informe para el Ministro oor Engels
informe para el Ministro
es
Declaración o informe escrito que describe en detalle observaciones o resultados de una investigación sobre un evento o una situación y presentado a una persona electa o ubicada en una posición de alto nivel dentro de una entidad política.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
report to the minister
es
Declaración o informe escrito que describe en detalle observaciones o resultados de una investigación sobre un evento o una situación y presentado a una persona electa o ubicada en una posición de alto nivel dentro de una entidad política.
en
A written account or statement describing in detail observations or the results of an inquiry into an event or situation and presented to any person appointed or elected to a high-level position within some political entity. (Source: RHW)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sería mejor que redactara un informe para el ministro Huang.
The expected outcomes of the CSA program are well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.Literature Literature
El Comisario necesitaba un informe para el ministro, así que le hice uno.
After that deadline, the Bank will use its discretion to decide whether or not to authorise the disclosure of the documents concerned in application of Article # of the aforementioned rulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haré un informe para el Ministro de Justicia.
I was fucked right from the startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sería mejor que redactara un informe para el ministro Huang.
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(SLiterature Literature
También puede preparar un informe para el Ministro.
I' m gonna say, " Hey, Shirley, you' re only #!UN-2 UN-2
He redactado un informe para el ministro y otro para el Mulo.
At least some time take your work seriouslyLiterature Literature
Debo hacer un informe para el Ministro.
Yeah, it' s niceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cobertura de los acontecimientos en las Naciones Unidas, del Movimiento de los Países No Alineados y del Grupo de los 77 y China, y preparación de informes para el Ministro de Relaciones Exteriores.
Yes, it' s proven good...... full of courage, right hereUN-2 UN-2
Un informe escrito para el ministro.
He’ s incredibly talented, NathanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por la misma época, una importante comisión sobre África publicará un informe para el Primer Ministro del Reino Unido, Tony Blair.
Clearly notProjectSyndicate ProjectSyndicate
Al finalizar la audiencia, la Comisión establecerá la responsabilidad del empleado y preparará un informe escrito para el Ministro a efectos de adopción de la decisión pertinente
Unlike the La Pérouse expedition...... the Conquistadors sought, not knowledge, but goldMultiUn MultiUn
Al finalizar la audiencia, la Comisión establecerá la responsabilidad del empleado y preparará un informe escrito para el Ministro a efectos de adopción de la decisión pertinente.
First, I' il eatmy haddock.Then... if you don' t turn me out into the street, have a good night's restUN-2 UN-2
3 – Sobre estos trabajadores, véanse, en particular, el Libro Verde de la Comisión titulado «Modernizar el Derecho laboral para afrontar los retos del siglo XXI» [COM(2006) 708 final], y Antonmattei, P.-H., y Sciberras, J.-C., Le travail économiquement dépendant: quelle protection, informe para el Ministro de Trabajo, de Relaciones Sociales, Familia y Solidaridad, noviembre de 2008.
Obviously you' re upsetEurLex-2 EurLex-2
El inspector está obligado a preparar un informe anual para el Ministro de Justicia, Igualdad y Reforma Jurídica sobre sus funciones y sobre otras cuestiones que le encargue el Ministro de cuando en cuando.
The task of establishing that revenue has been received and expenditure incurred in a lawful and regular manner and that the financial management has been sound shall also encompass the utilisation by bodies outside the Commission of Community funds they have receivedUN-2 UN-2
El inspector está obligado a preparar un informe anual para el Ministro de Justicia, Igualdad y Reforma Jurídica sobre sus funciones y sobre otras cuestiones que le encargue el Ministro de cuando en cuando
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofMultiUn MultiUn
Una ley aprobada en 2007 estipula que todos los consejos regionales deben establecer observatorios en cada departamento administrativo para reunir datos para el centro nacional, que luego analiza los datos y prepara un informe resumido para el Ministro de Familia.
Where' s her dressing- room?UN-2 UN-2
• Presta asesoramiento económico mediante la preparación de exposiciones e informes técnicos para el Consejo de Ministros
Then again, she hasn' t cracked a smile since that shark almost devoured meMultiUn MultiUn
Presta asesoramiento económico mediante la preparación de exposiciones e informes técnicos para el Consejo de Ministros
So you stay down here as long as you need toUN-2 UN-2
La historia anterior ofrece el trasfondo para un documento histórico: el Informe del Ministro de Sanidad de 1964.
Shut the door!Literature Literature
Quiero los dos informes, el tuyo y el de Kolákoglu, para enviárselos al ministro.
He was reading the theatre hoardingLiterature Literature
El Ombudsman evalúa el informe correspondiente y realiza una evaluación para el Ministro de Inmigración y Ciudadanía, quien debe presentarla al Parlamento.
I thought you might be lonely on the watchUN-2 UN-2
El evaluador independiente de la legislación antiterrorista tiene que elaborar un informe anual para el Ministro del Interior sobre el funcionamiento de la Ley contra el terrorismo de # la Ley de prevención del terrorismo de # (mandatos de control) y la parte # de la Ley contra el terrorismo de
She' s much more than a GretaMultiUn MultiUn
(5) Citado en el informe para la vista al resumir el escrito del Ministro italiano, de 18 de julio de 1986.
Now hold-- hold on.You' ve been dead for a year. I' ve been chased around by these fricking weirdoesEurLex-2 EurLex-2
El evaluador independiente de la legislación antiterrorista tiene que elaborar un informe anual para el Ministro del Interior sobre el funcionamiento de la Ley contra el terrorismo de 2000, la Ley de prevención del terrorismo de 2005 (mandatos de control) y la parte 1 de la Ley contra el terrorismo de 2006.
It' s you I' m worried aboutUN-2 UN-2
3601 sinne gevind in 117 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.