infrutescencia oor Engels
infrutescencia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
accessory fruit
en
A fruit with tissue not derived from ovary
infructescence
La producción de aceite es de 7 a 16 kilogramos por infrutescencia.
Kernel oil production per infructescence is 7–16 kg.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Infrutescencias de tagua.
Who did Sally meet?jw2019 jw2019
Las piñas, infrutescencias, frutos y semillas destinados a la producción de plantas.
I’ m really helplessEurLex-2 EurLex-2
Los registros fotográficos permitieron comparar las cutículas del material vegetal con las de las heces. Se identificaron ocho familias, 10 géneros y 10 especies de plantas y las diferentes partes vegetativas (hoja, tallo, peciolo, rizoma e infrutescencia), en la dieta de la especie.
Stay calm- Why?scielo-abstract scielo-abstract
Las piñas, infrutescencias, frutos y semillas destinados a la producción de plantas
And certain patterns developeurlex eurlex
Rama de hinojo que muestro, sus inflorescencias e infrutescencias en umbela con detalle de la flor y el fruto.
He had his hand up between her legsCommon crawl Common crawl
La inflorescencia tiene hasta 1 metro, con flores blancas, unisexuales formando a una infrutescencia grande y colgante.
I wanted so much to hate youWikiMatrix WikiMatrix
Se evaluó el crecimiento de la palma, la productión de hojas, inflorescencias e infrutescencias, así como el número de frutos por infrutescencia y el peso de las semillas de cinco poblaciones diferentes.
I want you to move outspringer springer
El fruto, la sorosis, es en realidad un falso fruto, sólo una infrutescencia... Todo fruto es falso, mentira vital.
In such cases, the importance of part time farming cannot be denied, and the term hobby farmer is an insult to all those who play a vital role in supporting the communityLiterature Literature
Para cada individuo, se registró la altura del tallo, el estado morfológico de las hojas (i.e. hojas enteras, hojas divididas, forma de las pinnas), la formación de raíz fúlcrea, la altura del cono de la raíz y el estado fenológico (brácteas, inflorescencias e infrutescencias).
According to Article # of Regulation (EC) No #/#, the recovery shall be limited to a period of # years back from # Marchscielo-abstract scielo-abstract
La producción de aceite es de 7 a 16 kilogramos por infrutescencia.
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayspringer springer
Se encontraron diferencias significativas en las variables: número de individuos por estado etario en el tiempo, porcentaje de mortalidad, tiempo de cambio del estado plántula a juvenil y de juvenil a adulto, número de hojas y de ramas; no se encontraron diferencias significativas en la densidad poblacional, número de inflorescencias e infrutescencias en los sitios de estudio.
See the approved scheme (NN #/Ascielo-abstract scielo-abstract
Cada planta produce de dos a cuatro infrutescencias anualmente con 5065 frutos por infrutescencia.
The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this Decisionspringer springer
s) «frutos y semillas»: piñas, infrutescencias, frutos y semillas destinados a la producción de plantones;
You don' t always wear your helmet, do you?EurLex-2 EurLex-2
las piñas, infrutescencias, frutos y semillas destinados a la producción de material de plantación;
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationEurLex-2 EurLex-2
Los frutos son múltiples en infrutescencias de hasta 4,5 kg comestible, verde-marrón cuando madura, con semillas también consideradas como anti-diarreicas.
You realize what you' re doing?WikiMatrix WikiMatrix
Se diferencia de los otros tipos de cereales en la forma de la infrutescencia.
This again ties into the issue of having more openness, more accountability and more responsibility when it comes to the issue of political fundraisingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se evaluó el crecimiento de la palma, la producción de hojas, inflorescencias e infrutescencias, así como el número de frutos por infrutescencia y el peso de las semillas de cinco poblaciones diferentes.
Then we could go there any time we wantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un fruto de noni almacena varias semillas en su interior, debido a que es una infrutescencia (unión de varios frutos por compresión durante su crecimiento, como la piña).
A few more weeks and we' il be freeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para ello necesita un año entero y óptimas condiciones (en nuestras latitudes un invierno templado) para madurar. Las infrutescencias antes de madurar son tóxicas y pueden producir flowering.
Turn it off againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La corona es circular conservando en la parte baja las hojas secas y restos de infrutescencias.
Speaker, I think I understood what the member was talking about when he talked about the supremacy of parliament and the judiciaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Evaluamos estas predicciones en una población de Psychotria carthagenensis, un arbusto productor de frutos carnosos dispuestos en infrutescencias solitarias en ramas apicales.
Look, we' re still married, it' s still my house, and she still counts on me to do a few choresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los frutos son bayas globosas de cerca 4 cm de diámetro de color amarillo en su madurez, conteniendo una sola semilla comprimida, redondeada, de cerca 3 cm; el desarrollo de la semilla, desde el momento de la fecundación, no tiene período de estancamiento germinando también sobre la misma planta hasta cuando, ya provista de flores, cae al agua desde la infrutescencia que mientras tanto se ha curvado hacia abajo.
Earth to Herc!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sorosa: es una infrutescencia que pertenece a la categoría de “falsos frutos”, ya que se origina por la unión de varios frutos.
Historically, all the constitutional negotiations have taken place between those levels of governmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La piña (Ananas comosus), también conocida como ananás, es una infrutescencia producida por la planta con el mismo nombre. Es además un símbolo de las regiones tropicales y subtropicales.
Allright, communicate as a kids Like the healthy relationship at homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las piñas son una infrutescencia, es decir, un conjunto de frutos individuales que todos reunidos dan lugar al fruto compuesto (piña) que conocemos.
What are we gonna do?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
73 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.