ingeniería de explosivos oor Engels
ingeniería de explosivos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
explosives engineering
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Servicios de ingeniería de explosivos
I lost my job for a whiletmClass tmClass
¡De explosivos y de ingeniería naval!
this classification shall be applied to information and material the unauthorised disclosure of which could seriously harm the essential interests of Europol, the EU or one or more Member StatesLiterature Literature
Los cuerpos de ingeniería desactivaron unos dispositivos explosivos en las cercanías de la Dirección de Comunicaciones y en el parque central.
Everybody just take a deep breath and let' s go back to having funUN-2 UN-2
La desmilitarización industrial es un proceso más complejo desde el punto de vista técnico y combina aptitudes de producción, fabricación e ingeniería química y de los explosivos.
Nobody' s complained until nowUN-2 UN-2
Estos asesores impartieron a las unidades de apoyo a la misión asesoramiento técnico sobre gestión de los riesgos relacionados con los explosivos, ingeniería de combate y capacitación permanente.
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airUN-2 UN-2
Dentro del Cuerpo de Protección de Kosovo, se han establecido siete unidades en las esferas siguientes: respuesta rápida, búsqueda y salvamento, eliminación de artefactos explosivos e ingeniería, además de # brigadas de protección
Never gonna happen.Bet you # bucks we hit that mark by the end of this shiftMultiUn MultiUn
Dentro del Cuerpo de Protección de Kosovo, se han establecido siete unidades en las esferas siguientes: respuesta rápida, búsqueda y salvamento, eliminación de artefactos explosivos e ingeniería, además de 24 brigadas de protección.
I want to talk about specific and important issuesUN-2 UN-2
Comandante (retirado) Dan Perkins, Licenciado en Ingeniería, Miembro del Instituto de Ingenieros de Explosivos (MEng, MIExpE)
Listen, I' ve extolled about the correction. and I have an excellent idea.You should listenUN-2 UN-2
Se contrataron consultores del Grupo en distintas disciplinas, como las siguientes: ecología del desierto y botánica del desierto, técnicas de rehabilitación de recursos terrestres, geología, hidrogeología, química, ingeniería civil, eliminación de artefactos explosivos, evaluación de riesgos sanitarios, estadísticas y teleobservación.
His clan name was Hieda , and his name was Are , he was twenty eight years old .UN-2 UN-2
Se contrataron consultores para distintas esferas, entre otras, las siguientes: ecología del desierto, botánica del desierto, agricultura, silvicultura, fitopatología, técnicas de rehabilitación de recursos terrestres y marinos, biología marina, ecología y geomorfología de zonas costeras, geología, hidrogeología, calidad del agua, química, ingeniería de tratamiento del agua, ingeniería de zonas costeras, ingeniería civil, eliminación de artefactos explosivos, evaluación de riesgos sanitarios, economía, estadística, teleobservación y modelaje del transporte de contaminantes transportados por aire.
recorded music orUN-2 UN-2
La policía dice que robaron explosivos y planos de ingeniería.
The borders matched perfectlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las respuestas pertinentes del sistema de las Naciones Unidas incluyen la mejora de instrumentos de evaluación y gestión de las amenazas a la seguridad, la consolidación de todos los recursos de seguridad de la Secretaría en el Departamento de Seguridad y la prestación de capacitación especializada y orientación a petición, por ejemplo capacitación antes y después del despliegue, el suministro de equipo a los países que aportan contingentes, el desarrollo de formación específica sobre artefactos explosivos improvisados para el personal civil de las Naciones Unidas y capacitación sobre la neutralización de artefactos explosivos improvisados a empresas de ingeniería y eliminación de municiones explosivas.
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EURUN-2 UN-2
Desde su establecimiento, la Misión ha recibido ocasionalmente apoyo operacional para actividades relativas a las minas, muy especialmente en # con el despliegue de unidades de ingeniería militar y unidades caninas de detección de explosivos
Dearly beloved.We' re gathered here today to joinMultiUn MultiUn
Desde su establecimiento, la Misión ha recibido ocasionalmente apoyo operacional para actividades relativas a las minas, muy especialmente en 1998, con el despliegue de unidades de ingeniería militar y unidades caninas de detección de explosivos.
Leave ‘ em to meUN-2 UN-2
• Establecimiento de unidades de apoyo a la misión, integradas por transporte pesado, ingeniería de combate y gestión de los riesgos relacionados con los explosivos en todos los sectores
I can identify with the three main points which the Commission outlines, namely the analysis and integration of the gender aspect within the priority fields of Community development cooperation, the horizontal integration of the gender aspect in projects and programmes, and the development of an internal gender capacity in the European Community itself.UN-2 UN-2
Suministro de instalaciones de ensayo para campos de tiro, servicios de ingeniería para la preparación, vigilancia, mantenimiento y reparación de equipos y máquinas para el tratamiento de metales y materias plástica para su uso en la destrucción de munición y otros objetos explosivos, servicios de ingeniería para la elaboración de instrucciones de salud y seguridad para su uso en la destrucción de munición y otros objetos explosivos
I need to speak to Agent Prentiss and one of her superiorstmClass tmClass
Además, según lo solicitado por el Ministerio de Defensa, el Servicio de Actividades Relativas a las Minas destruyó en condiciones de seguridad 85 misiles de superficie a aire obsoletos que no estaban en condiciones operativas y, por solicitud de la Dirección de Ingeniería Militar, destruyó 2.685 kg de explosivos caducados y almacenados en condiciones deficientes
However, I think this is entirely unlikelyUN-2 UN-2
Explosivos e ingeniería naval a las cuatro de la tarde.
Good night, daughterLiterature Literature
También mejoró las indicaciones que sobre los explosivos potentes contenía el Manual de Ingeniería de Campaña.
We' ve captured a forward, German trenchLiterature Literature
Explosivos de minería y obras de ingeniería, por ejemplo, la dinamita.
In essence, this means that everything has become much more interactive.UN-2 UN-2
La Comisión también ha incoado procedimientos de infracción contra la mayoría de los Estados miembros por transposición incompleta de las Directivas sobre contratación pública 37 , la metrología legal 38 , los sistemas avanzados de ingeniería y fabricación 39 , los explosivos de uso civil y productos relacionados con la defensa 40 , así como el sistema de información del mercado interior 41 .
The GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to aseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En 2015 la cooperación se centrará en la colaboración con los centros de excelencia relacionados con la lucha contra artefactos explosivos improvisados, la ingeniería militar y la eliminación de municiones explosivas, la participación en ejercicios conjuntos y la realización de un seminario sobre la teoría y la práctica estratégicas y operacionales respecto de las actividades de lucha contra los artefactos explosivos improvisados.
The cops are all over town, hitting every business we ownUN-2 UN-2
Para mejorar la seguridad en el país con ocasión de este certamen, se han constituido, dentro de los batallones de ingeniería de las fuerzas armadas, unidades especializadas en la remoción de municiones explosivas.
Why didn' t you tell me sooner?UN-2 UN-2
Prestación de orientación técnica en apoyo de la creación de un centro nacional de coordinación de la eliminación de municiones explosivas en el marco de la Dirección de Ingeniería Militar, en Bamako
stop it, okay stop itUN-2 UN-2
Prestación de orientación técnica en apoyo de la creación de un centro nacional de coordinación de la eliminación de municiones explosivas en el marco de la Dirección de Ingeniería Militar en Bamako
We' vegot a police jazz bandUN-2 UN-2
154 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.