interpretación judicial oor Engels
interpretación judicial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
court interpreting
La Administración Judicial Nacional está procurando mejorar aún más la interpretación judicial.
The National Courts Administration is now seeking to improve court interpretation still further.
courtroom interpreting
judicial construction
judicial interpretation
Según se acepta generalmente, la interpretación judicial no se realiza en el vacío.
As is commonly accepted, judicial interpretation does not take place in a vacuum.
legal interpretation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Interpretación judicial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
judicial interpretation
Según se acepta generalmente, la interpretación judicial no se realiza en el vacío.
As is commonly accepted, judicial interpretation does not take place in a vacuum.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
PROTOCOLO 2 relativo a la interpretación judicial uniforme del Convenio y al Comité permanente
God!He looks exactly like youEurLex-2 EurLex-2
Los países que la han adoptado no parecen disponer de interpretaciones judiciales que muestren su forma de funcionamiento
Who would you pick to be the president, dead or alive?MultiUn MultiUn
Además, se ha dirigido una atención considerable a la interpretación judicial de la evidencia de causalidad.
Vengeance is sweetLiterature Literature
Reconoce que la aplicación eficaz de la política de competencia requiere una interpretación judicial coherente y uniforme;
You were my first kissEurLex-2 EurLex-2
La disposición no puede ser derogada por el Reglamento de Excepción, ni mucho menos por interpretación judicial
You wanna work #, # fucking hours?MultiUn MultiUn
relativo a la interpretación judicial uniforme del Convenio y al Comité permanente
It appears that you have nightmares dreamsoj4 oj4
- un Protocolo no 2, relativo a la interpretación judicial uniforme del Convenio y al Comité permanente,
And since you think the cohesiveness of our division is being hurt, then one of you absolutely must goEurLex-2 EurLex-2
Interpretaciones judiciales:
They were rightUN-2 UN-2
En la Argentina, la interpretación judicial permite que las ONG se constituyan en querellantes en los juicios penales.
If you want to know the truth, I' m still a little pissed offUN-2 UN-2
un Protocolo no 2, relativo a la interpretación judicial uniforme del Convenio y al Comité permanente,
Annex # to Decision No # of the EEC-Turkey Association Council of # May # on new concessions for imports of Turkish agricultural products into the Community stipulates that for untreated olive oil falling within CN codes # #, # # and # #, the amount to be deducted from the amount of the levy pursuant to Article # of the Decision is to be increased by an additional amountunder the same conditions and arrangements as laid down for the application of the aforementioned provisions, to take account of certain factors and of the situation on the olive oil marketEurLex-2 EurLex-2
- un Protocolo No 2, relativo a la interpretación judicial uniforme del Convenio y al Comité permanente;
What do you want me to say?I- I don' t knowEurLex-2 EurLex-2
d) Interpretación judicial y actividades peligrosas
This is a complete waste of power we may needMultiUn MultiUn
Interpretaciones judiciales
But I am good with a hammerMultiUn MultiUn
En ocasiones, se impone el derecho a la libertad de circulación mediante la interpretación judicial.
here, lloyd. this helpsUN-2 UN-2
Los países que la han adoptado no parecen disponer de interpretaciones judiciales que muestren su forma de funcionamiento.
Oh, he' s still conscious, RussUN-2 UN-2
La interpretación judicial puso un fuerte énfasis nacional y federal en la constitución.
This study serves to identify substrates of central sensitization.Literature Literature
un Protocolo no #, relativo a la interpretación judicial uniforme del Convenio y al Comité permanente
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar productoj4 oj4
La disposición no puede ser derogada por el Reglamento de Excepción, ni mucho menos por interpretación judicial.
When she came back to Quebec in the early sixties, she said ``It is important for me to sing my own songsUN-2 UN-2
- la interpretación judicial, sobre la que únicamente Suecia, España, Eslovaquia y Eslovenia informaron;
He gets around marvellouslyEurLex-2 EurLex-2
En ocasiones, se impone el derecho a la libertad de circulación mediante la interpretación judicial
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationsMultiUn MultiUn
Interpretación judicial y actividades peligrosas
I need your pipeUN-2 UN-2
4034 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.