control de inversión de la cinta
reverse control · ribbon reverse control
inversión de control oor Engels
inversión de control
es
Principio abstracto que describe aspectos de algunos diseños de arquitectura de software en el que se invierte el flujo de control de un sistema en comparación con la programación procedimental.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
inversion of control
es
Principio abstracto que describe aspectos de algunos diseños de arquitectura de software en el que se invierte el flujo de control de un sistema en comparación con la programación procedimental.
en
An abstract principle describing an aspect of some software architecture designs in which the flow of control of a system is inverted in comparison to procedural programming.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los accionistas de Aquila Holding tienen otras inversiones de control en distintas empresas;
She' s my friend.She' s a doctorEuroParl2021 EuroParl2021
Schmidt y sus colaboradores (2004) llaman a esto “inversión de control”.
the Communication on State aid and risk capital in all other casesLiterature Literature
Popularizó el término Inyección de dependencias como una forma de Inversión de control. 1996.
They' d all cheer my name just like they do for the great Dr Schadenfreude!WikiMatrix WikiMatrix
Esto es un ejemplo de inversión de control.
Work all day!WikiMatrix WikiMatrix
Explique qué entiende por “inversión de control” en los frameworks de aplicación.
Invites the Agencies to participate actively in such a process and to cooperate with the Commission, providing the necessary input on matters that they feel areof substance to their functioning, role, remit and needs, as well as on any matter which could help to improvethe whole discharge procedure, with a view to contributing to the success of such a process and increasing the accountability and transparency of the Agencies; invites Agencies to present such input also to its competent committeesLiterature Literature
Asesoramiento sobre inversiones de control de acreedores y deudores, subvenciones y financiación de préstamos
Yes, sir.- That won' t be enough, sirtmClass tmClass
El patrón reactor puede ser más difícil de depurar que un patrón procedimental, debido a la inversión de control.
i'll go first. stay hereWikiMatrix WikiMatrix
Avalon jugó un papel pionero en cuanto al uso de patrones de diseño tales como separación de responsabilidades (SoC) e inversión de control (IoC).
With the exception of vaccinations, treatments for parasites and compulsory eradication schemes where an animal or group of animals receive more than three courses of treatments with chemically-synthesised allopathic veterinary medicinal products or antibiotics within # months, or more than one course of treatment if their productive lifecycle is less than one year, the livestock concerned, or produce derived from them, may not be sold as organic products, and the livestock shall undergo the conversion periods laid down in ArticleWikiMatrix WikiMatrix
f) Coste provisional de inversión y control de los costes
I' ve broken throughEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Procedimiento de autorización rápida de inversiones y control de la legislación medioambiental
An EC type-approval of a vehicle shall cease to be valid in any of the following casesEurLex-2 EurLex-2
Sus principales productos incluyen el framework Avalon de inversión de control, un contenedor basado en Avalon llamado Fortress, y un conjunto de componentes de software compatibles con Avalon.
Rephrase the questionWikiMatrix WikiMatrix
Servicios de consultoría financiera, incluyendo servicios de asesoramiento de inversiones y gestión de activos, y servicios de inversiones incluyendo inversiones de control de deudas de embargo, préstamos intermedios y finanzas estructuradas
Notes with concern that the Court is extremely critical of the financial corrections applied by the Commission, which do not ensure the prevention and timely identification and correction of errors, do not take sufficient account of the deficiencies identified in the underlying operations, that is, at the level of the final beneficiary, and do not encourage Member States to take action to prevent irregularities or to improve their management and control systems (paragraphs #.# and #.# of the Court of Auditors' annual reporttmClass tmClass
Explican, además, que estas inversiones para la finalidad de actividades no económicas no pueden clasificarse en inversiones de seguridad y en inversiones de control de riesgos para el público y la aviación.
the dish soap gets under the band and... irritates the skinEurLex-2 EurLex-2
— Blackstone: sociedad de gestión de inversiones, que controla una cartera de empresas en diversos sectores.
Okay, you can' t dieEurlex2019 Eurlex2019
Investitori: fondo de inversiones que controla cierto número de empresas en cartera,
You have family?EurLex-2 EurLex-2
Investitori: fondo de inversiones que controla cierto número de empresas en cartera
You have to learn all new channelsoj4 oj4
Se imponen límites a las salidas de inversión, no existen seguros para este tipo de inversiones y hay controles de los tipos de cambio
Projects of common interestMultiUn MultiUn
Se imponen límites a las salidas de inversión, no existen seguros para este tipo de inversiones y hay controles de los tipos de cambio.
Told him about beating the SocsUN-2 UN-2
Custodia de la administración e inversión y control de recursos abundantes, crecientes y diversificados.
I can' t do this operationLiterature Literature
Mantener el atractivo de Europa para la inversión — Control de las concentraciones en el sector de la energía
That is why we need to give constant thought to how we could improve our performance, and what this debate has done is to help us to do just that.EurLex-2 EurLex-2
— Black Diamond: empresa asesora de inversiones centrada en cuatro áreas de inversión: i) control de fondos de alto riesgo/capital inversión; ii) fondos especulativos; iii) fondos intermedios y obligaciones garantizadas por préstamos, y iv) otros vehículos estructurados.
There was just a lot about himEurLex-2 EurLex-2
9990 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.