investigándonos oor Engels
investigándonos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the adverbial present participle of [i]investigar[/i], investigando and the pronoun nos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bueno, algo en estos archivos va a decirnos por qué los federales están investigándonos a Hope y a mí.
Well, you' ve acted in haste before, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella no sabía cómo tomárselo, y dijo lo siguiente a Kelly: Podrían estar investigándonos.
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?Literature Literature
Estaba investigándonos.
We could even the oddsreal quickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me dijiste que estabas investigándonos, pero cuando te marchaste, ¡ supe por qué habías venido!
Go back and wait for five yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Investigándonos.
then what do i call youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Steve, ¿recuerdas cómo estabas investigándonos?
Do as I bid youLiterature Literature
Todo el mundo en el departamento sabe que están investigándonos a Duke y a mí.
We' re leaving, SosukeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vale, entonces ¿qué pasa si continúa investigándome, investigándonos, y descubre que tu padre movió algunos hilos para que regresáramos a la 11?
You have to put all this in?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No estamos investigándonos con el fin de fijarlo todo para poder ser felices.
I don' t get itLiterature Literature
Pero si sigue investigándonos, lo descubriré y actuaré de forma diferente.
The issue is simply what the most effective tactic might be to achieve that resultLiterature Literature
¿Investigándonos?
And our country shall be Helicon' s incarnationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llevan algún tiempo investigándonos.
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsoryLiterature Literature
Es sólo una nave colmena, Coronel lo cual sugiere que podrían estar sólo investigándonos.
I guess you could say I' ve always been good with numbersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha estado investigándonos.
They' re preowned.SoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Si los demócratas creen que van a malgastar el Dinero de los Contribuyentes investigándonos a nosotros a nivel de la Cámara De Representantes, pues nos veremos obligados igualmente a considerar investigarlos a ellos por todas las filtraciones de Información Clasificada y muchos otros temas, al nivel del Senado.
You don' t think Meredith' s going to mind, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los Gookos se expandieron por toda la tierra, amigablemente investigándonos y enviando mensajes a su planeta.
I' m right here, ProkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Es insólito que la CFPB nos dijera que estaba investigándonos... a ver si
adopted by the Council on # JulyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.