irrefutable oor Engels
irrefutable
es
Sin lugar a interpretación.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
irrefutable
en
undeniable, unable to be disproved
Incluso hoy en día, su teoría se mantiene prácticamente irrefutable.
Even today, his theory remains practically irrefutable.
airtight
Asegúrate de que tu orden de registro sea irrefutable.
Make sure that your search warrant is airtight.
cogent
en
forcefully persuasive
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
peremptory · unassailable · unimpeachable · unanswerable · cast iron · cast-iron · impregnable · unchallengeable · indisputable · hard · unquestionable · watertight · apodictic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las pruebas que relacionan la transmisión del MERS-CoV entre los dromedarios y los humanos han aumentado constantemente a lo largo del último año y en la actualidad son irrefutables.
That' s good, that' s just sweetWHO WHO
No debe considerarse o entenderse como una prueba o evidencia irrefutable de que los tipos de municiones señalados podrían suponer un riesgo humanitario inaceptable como restos explosivos de guerra
Four or five million dollarsMultiUn MultiUn
Los argumentos son convincentes e irrefutables, y mi delegación los hace plenamente suyos
I give a damn about being a snitchMultiUn MultiUn
Mis cálculos son irrefutables.
For a growing girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se ha comprobado que las armas fueron a través de la ciudad rebelde controlada de Krasnodon, antes de llegar a Rusia, lo cual ha provocado que se difunda rápidamente a través de internet una contrademanda a la evidencia irrefutable de Ucrania que asegura que los misiles Buk que aparecen en el vídeo fueron vistos en la ciudad de Krasnoarmeisk, controlada por Kiev, y no en territorio rebelde.
Nothing except the next jobgv2019 gv2019
Cuando se van a adoptar decisiones de hondo calado social hace falta fundamentarlas muy bien; los estudios que las soportan tendrían que ser irrefutables.
If a method other than that described in items # and # is used, its equivalence must be demonstrated. This recording may be replaced by maximum and minimum measurementsEuroparl8 Europarl8
Tyler Barrett ha prometido al SEC pruebas irrefutables de delitos cometidos en Martin / Charles.
You' re home really earlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La presunción irrefutable, basada en la práctica de los Estados, de que los tratados bilaterales terminan, salvo disposición expresa en contrario;
DATA ANALYSIS In the past fiscal year, the CTCPF helped finance the production of 376 projects, representing 2221 additional hours of highquality, prime-time Canadian programming.UN-2 UN-2
Señores del jurado, van a oír pruebas irrefutables de que Richard Kimble es culpable
Listen here, sonopensubtitles2 opensubtitles2
Hizo un gesto ampuloso, como si esos papeles desordenados fueran la prueba irrefutable de una verdad universal.
Just a hundred dollars.Now, when you pay itLiterature Literature
Es un consejo irrefutable, muchachos.
Who' s up there in the penthouse, and why?Literature Literature
Naomi les dio veinte segundos antes de decir: —Esos hechos son irrefutables.
She' il be full tonight, the moonLiterature Literature
Era prueba irrefutable de su propia existencia física.
I' il buy you a drinkLiterature Literature
Junius Farfan se encogió de hombros y se abstuvo de refutar un punto de vista irrefutable.
That' s why the search party is offLiterature Literature
Cuando menos, es difícil a falta de pruebas irrefutables.
I can' t clean myselfLiterature Literature
Típico de Marshal: sólido, irrefutable.
You ready for Conrad' s plan now?Literature Literature
Tal como he dicho, las pruebas son irrefutables.
Finally, the charlotte payneLiterature Literature
) † El insomnio como prueba irrefutable de que no dormir no significa no tener pesadillas
The Communities take on exposure to credit risk, which is the risk that a counterparty will be unable to pay amounts in full when dueLiterature Literature
—Quizá no teníamos pruebas irrefutables, como usted dice.
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placeLiterature Literature
La evidencia es irrefutable.
Shit!I hate hitting things!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—He tenido que venir aquí para verte — dijo Jean con lógica irrefutable.
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiaLiterature Literature
Este es un argumento simplemente irrefutable
The lotus flower has closedMultiUn MultiUn
Se negaban a creerlo, en realidad, incluso enfrentados a la irrefutable evidencia.
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itLiterature Literature
Esta separación puede ser de utilidad, pero no es irrefutable.
We' il just goLiterature Literature
Isabel esperaba que aquello demostrara de forma irrefutable su lealtad hacia él.
What' s going on here?Literature Literature
206 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.