jugador fuera del terreno de juego
player outside the field of play
jugar fuera de juego oor Engels
jugar fuera de juego
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
play the off-side trap
play the offside trap
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Después de mi sesión entraste a jugar el juego de Clinton como si fuera el tuyo.
we rush these fucks and beat the shit out of emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– No sabía que esto fuera un juego, pero jugaré de todas formas.
You don' t have to come if you don' t want toLiterature Literature
Solía jugar al juego de «Si fueras un animal, ¿qué animal serías?».
Hurry, so we can go homeLiterature Literature
Cuando usted se niega a jugar el juego, usted está fuera de él.
Which end should we open first?Literature Literature
¿Deseas jugar el video juego de McDonald's fuera de internet? ¿Deseas publicarlo en tu página de internet o en tu portal?
Has it been five years?Common crawl Common crawl
Y si fuera así, ¿de verdad quiere jugar a este juego conmigo?
I think that' s ludicrousLiterature Literature
Ella podría estar fuera de práctica, pero aún sabía cómo jugar el juego.
Effects on ability to drive and use machinesLiterature Literature
Los dos podían jugar al mismo juego, a pesar de que Judd fuera, innegablemente, el más diestro.
Here' s the remote if you wanna watch TVLiterature Literature
Los desarrolladores trataron de hacer que la información en el mundo de juego fuera más accesible a los jugadores, haciendo el juego más fácil de tomar y jugar.
Helene is a bit too shy to do it herself, isn' t that so Helene?WikiMatrix WikiMatrix
Mientras que los juegos de mesa del Modo Fiesta están restringidos a los juegos fuera de línea, los jugadores pueden jugar a los 80 minijuegos del juego con otros jugadores, ya sea localmente o en línea, independientemente de los juegos de mesa del juego en el modo "Online Mario-thon".
Yeah Mr Devlin, I did the best I couldWikiMatrix WikiMatrix
Juegos informáticos, para jugar en línea o fuera de línea
You' re an intelligent mantmClass tmClass
Jugar el juego de Thorn, lo que sea que fuera, podía costarle la placa.
I' il walk you homeLiterature Literature
Jugar con ese tipo de compañeros hacía que el juego fuera mucho más civilizado.
the flight plan is cancelled in the sending unit and the coordination is no longer relevantLiterature Literature
Pero para mantenerse en la cima, hay que ser notable en pantalla y fuera de ella, y Richard sabe cómo jugar ese juego.
However, materials classified within the same heading may be used provided that their value does not exceed # % of the ex-works price of the productOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabía que, fuera cual fuese el juego que fingiera jugar conmigo, había encontrado la horma de su zapato.
Laura died too soon as wellLiterature Literature
Bueno, fuera cual fuera ese juego, la mayoría de nosotros no tenía ganas de jugar.
Given the specificity of the defence and security sector, purchases of equipment as well as works and services by one government from another should be excluded from the scope of this DirectiveLiterature Literature
Algunos juegos (notablemente, la saga de videojuegos X-COM y el juego de mesa de guerra Advanced Squad Leader) permiten a los jugadores jugar fuera de sus turnos normales al proveer maneras de interrumpir el turno del oponente y ejecutar acciones adicionales.
Walking is good for you!WikiMatrix WikiMatrix
Dado que ver la televisión puede afectar la salud de los jovencitos, se sugiere que “se anime a los niños a jugar fuera de casa, leer libros o entretenerse con rompecabezas o juegos”.
It' s our wedding day, Stevenjw2019 jw2019
Tal vez se arriesgara si su vida fuera la única que estaba en juego, pero no podía jugar con la seguridad de otro.
I didn' t think I would need the glassesLiterature Literature
Bueno, es que si el juego fuera sencillo, todo el mundo podría jugar, ¡y así esto se llenaría enseguida de gente!
Cheer up, buckarooLiterature Literature
No se puede jugar con la vida igual que se juega con las muñecas —parecía decirle una voz venida de fuera—.
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to this compensation because your provincial sales tax revenues have not gone down since the harmonization of the GST and the QST''Literature Literature
No se puede jugar con la vida igual que se juega con las muñecas —parecía decirle una voz venida de fuera—.
number of slides prepared and numbers of cells scoredLiterature Literature
-- Jugar fuera de línea; ¡Juega sin límite de tiempo!
The # reform of the Stability and Growth Pact sought to strengthen its effectiveness and economic underpinnings as well as to safeguard the sustainability of the public finances in the long runParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aunque fuera la su hija, para Warwick también era una pieza valiosa con la que jugar en el complejo juego de las alianzas aristocráticas.
Then she slid down...... and she...... put my penis in her mouthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi pasatiempo: Discotecas / Bailar, Juegos de cartas, Jugar deportes, Comer fuera, Juegos de video, Películas / Videos, Ver deportes, Música y conciertos
You' re a naughty boy!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
529 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.