Juzgado Federal de Instrucción
Federal Court of Investigation
juzgado federal oor Engels
juzgado federal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
federal court
A Nueva York, a los juzgados federales.
New York, federal courts building.
federal tribunal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los juzgados federales resultaron un negocio boyante.
where'd you get the scratches?Literature Literature
No obstante ello los bienes denunciados fueron puestos en conocimiento del Juzgado Federal de la provincia de Tucumán
an opportunity to cover up this matterMultiUn MultiUn
Estaría en el juzgado federal, donde se celebraría su juicio, que no se había cancelado.
I guess Charlie' s staying for dinnerLiterature Literature
y # ambién se contestó un oficio pidiendo información del Juzgado Federal No
Sweetie, for the right price I can find # PacMultiUn MultiUn
Los juzgados federales, no fueron capaces de detener la reorganización de las empresas.
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itWikiMatrix WikiMatrix
Habían pasado casi cuatro horas, y aún nadie podía entrar o salir del juzgado federal.
Better call the clubLiterature Literature
—Mira Bob, ese tío no entrará en ningún juzgado federal; ni siquiera por mí.
I could say the same thingLiterature Literature
Está en el subsótano D de los Juzgados Federales.
He saw me and he came towards meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También se contestó un oficio pidiendo información del Juzgado Federal No 4.
internal diameter... mmUN-2 UN-2
Usted preparaba una magnífica coartada yendo a Los Angeles a presentar una solicitud en el Juzgado Federal.
Is that you shooting up the technicals?Literature Literature
Okie es un chupatintas de medio pelo en un juzgado federal del centro de la ciudad.
[ TV ]I' m worth more dead thanalive.- UnbelievableLiterature Literature
Te llevé desde la cárcel de Palm Beach hasta el juzgado federal.
HOW TO STORE FERTAVIDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voló un juzgado federal en
Heavier paper (#lbopensubtitles2 opensubtitles2
Y el hombre para quien robaba los coches, el que le pagaba, fue acusado por el juzgado federal.
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyLiterature Literature
«Seguid escarbando», sugirió mientras acompañaba a Cyrus y a Avakian a los ascensores del juzgado federal de Moakley.
Sir?- Put that on my check, will you?Literature Literature
Los encontrará perfectamente en regla, autorizados por un juzgado federal
it's the king's command! go to the northern gate right now andopensubtitles2 opensubtitles2
Estaba en el centro, en el juzgado federal, la acusación contra Sergei Bazhaev.
You really think it' il take more than five minutes to realize there will be no date number two?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego, iremos al juzgado federal de la Séptima, esquina Mission.
A little what, Miss?Literature Literature
Juzgado Federal del decimoséptimo distrito del Estado de New York.
there' s only time for one of you to surviveLiterature Literature
La propiedad del manuscrito fue disputada en un juzgado federal de Nueva York en 1998.
Member States shall determine how such reference is to be madeLiterature Literature
¿Pero sería admisible el recurso de apelación de los tribunales de los Estados a los juzgados federales inferiores?
You' il be a better man for this, my friendLiterature Literature
—Sí, claro, siempre puedes presentar alguna chorrada sobre derechos civiles en un juzgado federal, pero no colará.
He' s experienced Great cadenceplayerLiterature Literature
Mural sobre la Carta Magna en el Juzgado Federal de Terre Haute, Indiana, por Frederick Webb Ross.
He' s swaIlowed part of his tongueLiterature Literature
Yo me ocuparé de su traslado al juzgado federal con equipos escogidos personalmente por mí.
Calibration procedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Éste es un juzgado federal.
No, we' re PeacekeepersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1021 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.