la animación deportiva oor Engels

la animación deportiva

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

cheerleading

noun verb

voorbeelde

Formación en el campo de la animación deportiva
Providing of training in the field of cheerleading

Organización de competiciones deportivas en relación con la animación deportiva
Organization of sports competition in connection with cheerleading

Actividades deportivas y culturales en relación con la animación deportiva
Sporting and cultural activities in the field of cheerleading

Todos los mencionados están relacionados exclusivamente con la animación deportiva
All of the foregoing relating exclusively to cheerleading

Educación relativa a la animación deportiva
Education in the field of cheerleading

Servicios de venta al por menor relacionados con la venta de prendas de vestir, artículos de sombrerería y calzado, todos los mencionados están relacionados con la animación deportiva
Retail services connected with the sale of clothing, headgear and footwear, all of the foregoing relating exclusively to cheerleading

Cerca de 2 millones de educadores, monitores y voluntarios dedican su tiempo de trabajo o de ocio a la animación de la vida deportiva.
Almost two million teachers, instructors and voluntary workers spend their working or leisure time organising sporting activities.

Abierto sólo en temporada alta, esta zona está ubicada al lado de la piscina deportiva de animación.
Open only in high season, the snak restaurant is located beside the swimming pool .

En la esfera de la animación cultural y deportiva, cabe señalar que hay 4.042 niños con discapacidad afiliados a 135 federaciones deportivas de discapacitados que realizan actividades deportivas, 125 de los cuales pertenecen al equipo nacional de atletismo.
Where cultural and sporting activities are concerned it should be noted that there are 4,042 disabled children playing a disabled sport who are members of teams spread over 135 associations, of whom 125 athletes are members of the national team.

Todos los días le ofrecemos un amplio programa de animación y actividades deportivas para toda la familia.
Our guests, both adults and children, can enjoy our entertainment and sports programmes.

Desarrollo y producción de películas y animaciones en el sector médico, de la salud, deportivo y científico
Development and production of films and animations in the fields of medicine, health, sport and science

No dude en consultarnos para organizar sus excursiones, animaciones durante la velada, actividades deportivas, etc. y para proporcionarle nuestros programas turísticos de descubrimiento de Aveyron todo incluido de 2 a 8 días.
We will also be glad to send you our complete tourist programmes for discovering the Aveyron region (Découverte de l'Aveyron) in 2 to 8 days.

La Adeps participa de la promoción, el desarrollo y la animación de una cantidad siempre en aumento de actividades deportivas
Adeps participates in the promotion, development, and implementation of an ever growing number of sports activities

Las actividades como desfiles, eventos deportivos, le dan animación y brillo a la feria.
The activities such as parades, sport events give entertainment to the fair.

Este peinado es adecuado para actividades como el baile o la animación deportiva.
This hairstyle is great for activities like dancing or cheerleading.

La animación deportiva es una manera excelente, emocionante y glamorosa de mantenerte en forma.
Cheerleading is exciting, glamorous, and a great way to keep fit.

La animación deportiva (cheerleading) es un deporte competitivo y exigente.
Cheerleading is a competitive and demanding sport.

Aprende la técnica y fundamentos de la animación deportiva “cheerleading”.
Learn the technique and fundamentals of cheerleading.

Nace así la idea de crear una empresa especializada en el suministro de instrumentos para la animación deportiva.
Hence the idea to set up a company specialized in the supply of sports entertainment instruments.

En el mundo de la animación deportiva, todo avanza a un ritmo acelerado.
Juggling with 6 month-seasons and 6 week-seasons In the cheerleading world, everything is fast-paced.

La animación deportiva es una actividad grupal estupenda y una forma excelente de mantenerse en forma.
Cheerleading is a great group activity and an excellent way to stay fit.

En la temporada de las vacaciones ofrecemos un programa de animación con atividades deportivas que encantará a sus hijos.
During the holiday seasons we offer nice entertainment programme with a variety of creative and sports activities, which will truly captivate the young guests.

La animación deportiva requiere de mucha resistencia, ya que estarás en movimiento y gritarás porras durante todos los juegos.
Build your endurance. Cheerleading requires a lot of endurance, as you'll be moving and cheering throughout each game.

La vida de los estudiantes, organizada por la Oficina de los Alumnos, (BDE) propone numerosas animaciones festivas, deportivas y culturales para todos los estudiantes.
The student life at the ENSAT is organised by the Student Office (BDE). The objective of the Student Office is to promote student involvement and spirit.

En 2009, presentó un escrito como amicus curiae contra la Asociación de Atletismo de las Escuelas Secundarias de Florida, que había reducido el número máximo de competiciones que una escuela podía programar, pero eximía de esta reducción a 36.000 niños que jugaban al fútbol y a solo 4.300 niñas y 201 niños que practicaban la animación competitiva de encuentros deportivos.
In 2009, it filed an amicus brief in a case against the Florida High School Athletics Association, which had reduced the maximum number of competitions that a school could schedule while exempting 36,000 boys who played football and only 4,300 girls and 201 boys who participated in competitive cheerleading.