la compañera de habitación oor Engels

la compañera de habitación

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

roommate

naamwoord

Toby y yo iremos a hablar de nuevo con la compañera de habitación.
Toby and I'll go talk to the roommate again.

Soortgelyke frases

el compañero de habitación
roommate

voorbeelde

Era Valerie, la compañera de habitación de Svetlana, que estaba construyendo una radio.
She was Svetlana’s roommate Valerie, and she was building a radio.

Es el amigo de la compañera de habitación de la universidad de otra compañera de trabajo.
He’s her roommate’s friend from college’s coworker?

O, más probable, la compañera de habitación de su madre se ha enamorado de él.
Or more likely, maybe his mother’s roomie has fallen in love with him.

—Era Horton Kinnelly, la compañera de habitación de Aspeth, de Biloxi—.
It was Horton Kinnelly, Aspeth’s roommate, who was from Biloxi.

Libby no había mencionado la compañera de habitación, le expliqué.
Libby hadn’t mentioned a roommate, I’d explained.

—Me enteré de algo más —dije— mientras hablaba con Dolly Lang, la compañera de habitación.
"""Something else came up,"" I said, ""when I was talking to the roommate, Dolly Lang."

La compañera de habitación de Jean sonrió, sus ojos se arrugaron en sus esquinas.
Jean’s roommate smiled, her eyes crinkling at their corners.

Anoche conseguí hablar por teléfono con la compañera de habitación de Phoebe... su ex-compañera de habitación.
I did get Phoebe’s roommate on the phone last night—her ex-roommate.

Está bien, empezaremos con la compañera de habitación.
Alright, we'll start with the roommate.

La compañera de habitación condujo a la policía al hotel usado por la víctima.
Roommate led police to hotel used by victim.

Es... era la compañera de habitación de Phoebe.
She's--she was Phoebe's roommate.""

La compañera de habitación dijo que no había nadie especial.
Roommate said there was no one special.

La compañera de habitación de Hannah, Carley, estaba haciendo su salida.
Hannah’s roommate Carley was making her exit.

La compañera de habitación de la esposa en la universidad se operó después del tercer hijo.
The wife’s college roommate got the surgery after her third child.

La compañera de habitación, Mina, necesitaba una distracción.
The roommate, Mina, needed a diversion.

Hasta hace poco he sido la compañera de habitación del Lleó.
Until recently I was Leó's roommate.

Pensándolo mejor, la palabra era «flaca», y esa nariz y esa barbilla: la compañera de habitación de Charlotte.
On second thought, the word was ... skinny ... and her nose and her chin—Charlotte’s roommate.

—Soy Katie —susurró la compañera de habitación de Amy mientras Hilary se apretaba el teléfono contra la oreja—.
‘It’s Katie,’ Amy’s roommate whispered as Hilary pressed the phone to her ear.

La compañera de habitación nos llamó, pero en voz baja.
Her roommate called after us, but quietly.

Mi única esperanza es encontrar a la compañera de habitación que mi madre tenía en la universidad.
My best hope is finding my mother’s college roommate.

—Era la compañera de habitación de Milim en Yale, Judith.
“That’s Milim’s roommate at Yale.

Así que eras la compañera de habitación de Corinne.
So you were Corinne's roommate.

Ella dejó que la montara,pero en la cama de la compañera de habitación.
She let him mount her, but in her best friend’s bed.

La compañera de habitación de Petra en la facultad, Kelsey Ingalls.
Petra's college roommate, Kelsey Ingalls.

Sí, pero la compañera de habitación dijo que tenía horas locas.
Yeah, but her roommate said she had crazy hours.