La educación para la cooperación internacional y la paz en la escuela primaria
Education for international co-operation and peace at primary-school level
la educación primaria oor Engels
la educación primaria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
elementary education
La atención se concentra en la educación primaria universal hasta el quinto grado.
The focus of universal elementary education was on the grades up to grade 5.
primary education
Con respecto a la educación primaria universal, los Estados están obligados a garantizar la educación primaria universal y gratuita.
With respect to universal primary education, States were required to ensure universal free primary education.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Más de 160 millones de niños en el mundo no tienen acceso siquiera a la educación primaria.
I keep telling you I don' t know who Alex is!Literature Literature
El número de niños que concluye la educación primaria es mayor que nunca.
SUBSTANCES WHOSE USE IN FOODS IS PROHIBITED, RESTRICTED OR UNDER COMMUNITY SCRUTINYUN-2 UN-2
Los progresos en la educación pueden medirse analizando la tasa total de matriculación en la educación primaria.
We are a long way from the model of the social market economy that might represent a European ideal, humanely reconciling the necessity for private initiative with the need for a social guarantee that each and every person's basic needs will be met.UN-2 UN-2
México ha realizado avances significativos con respecto a la universalidad de la educación primaria.
US$ #, #.Back to you, SirUN-2 UN-2
También debería prestarse atención al desarrollo temprano de una cultura empresarial en la educación primaria y secundaria.
Article #) shall be replaced by the followingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Medidas legislativas. En # el Gobierno del Punjab promulgó la denominada Ley sobre la educación primaria obligatoria
If I don' t see you, I might tell youMultiUn MultiUn
El Salvador espera alcanzar el acceso universal a la educación primaria para
By the way, it is a beautiful day for divingMultiUn MultiUn
Por lo menos la mitad de este monto se dedicará al desarrollo de la educación primaria y secundaria
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?MultiUn MultiUn
Las encuestas realizadas demuestran que entre un # a # % de las mujeres romaníes no han completado la educación primaria
Are you a professional entertainer?MultiUn MultiUn
Tasa neta de admisión en la educación primaria, por sexo
Judgment of the Court (Second Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany))- FBTO Schadeverzekeringen NV v Jack OdenbreitUN-2 UN-2
Si se mantiene la actual tasa de crecimiento anual del # %, lograremos la educación primaria universal antes de
It' s in the closet at the end of the hall, but please don' t go in there!MultiUn MultiUn
Muchos países están próximos a hacer realidad la educación primaria universal.
Sweety, that wasn' t your faultUN-2 UN-2
Por toda Europa, la educación primaria aumentó de forma extraordinaria entre 1840 y 1880.
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicLiterature Literature
Sin embargo, la finalización de la educación primaria se realiza con ciertos niveles de extraedad
I talked with the JugendleiterMultiUn MultiUn
La educación primaria es por ley gratuita y obligatoria.
It' s a little smaller than I imaginedUN-2 UN-2
El Ministerio de Educación también recibió asistencia en la definición de un plan estratégico para la educación primaria.
We have been training our people in anticipation of this idea catching onEurLex-2 EurLex-2
La tasa de matriculación neta en la educación primaria fue del # % en # frente al # % registrado en
he came from behind. he put this rag over my mouth and i bit his handMultiUn MultiUn
En el sector de la educación, en enero de # el Gobierno declaró la educación primaria gratuita y obligatoria
Let' s show ' em what we gotMultiUn MultiUn
A fines del 2000 logramos la educación primaria universal.
Starbuck) Copy that, ApolloUN-2 UN-2
La Ley añade una definición de la función del Estado respecto de la educación primaria.
You' re a hard guy to get ahold ofUN-2 UN-2
Albergamos grandes esperanzas en lo que se refiere a la educación primaria y la salud infantil.
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsUN-2 UN-2
Sin embargo, a largo plazo, no podemos concentrar todos nuestros esfuerzos únicamente en la educación primaria.
Henchmen, noUN-2 UN-2
Garantizar la educación primaria (vinculado con el ODM 2) | País, fase del programa, datos y objetivos |
Your number for the week' s $EurLex-2 EurLex-2
La educación primaria era la media en muchas comunidades rurales.
Michael, don' t I even get a kiss?Literature Literature
Invitó al país a seguir trabajando para alcanzar la educación primaria universal.
For the WMD threat to be removed it must become and remain a high priority issue for national governments, regional organisations and the international community as a whole.UN-2 UN-2
34598 sinne gevind in 240 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.