relativo al sistema educativo en el cual no se separa a los educandos según su nivel de aptitud
comprehensive
la educanda oor Engels
la educanda
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pupil
Los educadores y los educandos también tienen acceso a Internet
Teachers and pupils also have access to the Internet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estaba convencido de que la estaban educando en la fe cristiana.
We' re gonna be okayLiterature Literature
La estaban educando en la tragedia, y la tragedia la absolvía de la necesidad de explicarse a sí misma.
If you want to know the truth, I' m still a little pissed offLiterature Literature
—Ella está cerca de la edad apropiada para el matrimonio y ya la están educando en la casa de los Lusignan.
Yeah, it is kind of angry butLiterature Literature
El análisis de la mayor parte de las estrategias institucionales y esferas prioritarias indica que conviene fomentar la prevención educando a la comunidad.
he doesnt deserve itUN-2 UN-2
El análisis de la mayor parte de las estrategias institucionales y esferas prioritarias indica que conviene fomentar la prevención educando a la comunidad
Knowing that she' s half fish half humanMultiUn MultiUn
La estaba educando su abuela materna en un hogar estable donde se le prestaba toda la atención.
You talked to a...You don' t think you' ve saved a single life?Literature Literature
Mediante esta obra los testigos de Jehová esperan servir a la comunidad educando a la gente en “la senda de la justicia” (Proverbios 12:28).
Not to worry.- All right?jw2019 jw2019
La estuvo educando para un matrimonio de élite desde el día de su nacimiento.
That' s rightLiterature Literature
No me gusta el modo en que la están educando Carlos y Nina.
What the fuck is this bullshit that' s comin ' down?We got murderLiterature Literature
Si puedo probar que yo mismo la estoy educando.
As for this meal, I don' t really like turkey, but thank you for... my good hair, which thou hath not takeneth away, my strong jaw, straight teeth, (car doors closing) rock- hard abs andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No la estoy educando para que sea mi esposa».
Maybe for years, maybe foreverLiterature Literature
Piensa que Gigi es algo atrasada lo cual es cierto pero la está educando.
Well... up yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y la estábamos educando in crescendo, forte, ¡fortissimo!
Hypromellose and talc Colloidal anhydrous silica Isopropyl myristate LactoseLiterature Literature
De hecho, muchas de ellas han alcanzado la perfección de la caridad educando.
the total quantity made of each of the products referred to in Article #) and, broken down according to the products referred to in,,,,, and of that Article used to make themvatican.va vatican.va
A nuestra hija la estamos educando como católica.
Let his soul restLiterature Literature
La estoy educando yo.
Forget about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No la estoy educando para que sea mi esposa».
The facilitator shall chair the meetings of the college, coordinate the actions of the college and ensure efficient exchange of information among members of the collegeLiterature Literature
Estamos, pues, investigando la naturaleza del maestro y la del educando.
From this perspective, the Committee supports the work being carried out in UNHCR's Convention Plus aimed at improving and adapting refugee status and the Geneva ConventionLiterature Literature
La estamos educando bien.
I' ve been traveling and I' m all... schlumpyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Bahanji —interrumpió Prem Nath—, sabías cómo la estábamos educando.
Well, screw him then, for not showingLiterature Literature
—¡Pero tú no la estás educando, Chris!
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re notLiterature Literature
¿Por qué la están educando según las normas extranjeras y le permiten tantas libertades?
The reading of the will is todayLiterature Literature
Pero soy yo quien la está educando, no tú.
This doesn' t look so goodLiterature Literature
La está educando.
This is a local crimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La estábamos educando nosotros mismos, así que Linda no seguía el calendario escolar habitual.
He tries to talk to each one of us at least once during every practice.That' s goodLiterature Literature
4174 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.