la noticia de su muerte oor Engels
la noticia de su muerte
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the news of his death
La gente estaba llorando por la noticia de su muerte.
People were weeping at the news of his death.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La noticia de su muerte motivó la Insurreccción de Moscú de aquel año.
Steered wheels ...WikiMatrix WikiMatrix
La noticia de su muerte me llegó cuando acababa el libro.
Leo, you are a very sweet, really funny guyLiterature Literature
Ni cuando había leído la noticia de su muerte en la primera página del periódico.
Alex, what is your take on Mary and Stephen' s marriage?UmLiterature Literature
Sea como fuere, diez años después, desde la India llegó a su casa la noticia de su muerte.
I' m going to get back to my dateLiterature Literature
Se disculpa por no haber escrito antes, «porque estaba pachucho y destrozado por la noticia de su muerte.
All I want to know is this:Where were you when Corona needed cover?Literature Literature
Milord, oí la noticia de su muerte hace seis meses... y experimenté un espasmo de pesar.
It thus makes it possible to locate at source and communicate to any authority accurate and up-to-date information on ships in European waters, their movements and their dangerous or polluting cargoes, as well as marine incidentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizás te llegue la noticia de su muerte antes de que hayas regresado a Inglaterra.
I got pregnant.He was marriedLiterature Literature
La noticia de su muerte llegó a Constantinopla a través de los refuerzos cruzados de Siria.
Daddy, um, why are you rushing into this?WikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, se había extendido la noticia de su muerte en las montañas de Oshu.
I long forthemLiterature Literature
Una semana después, por la tarde, llegó al periódico la noticia de su muerte.
They' re your peopleLiterature Literature
Si ahora le diera un infarto pasarían días antes de que Edith recibiera la noticia de su muerte.
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with usLiterature Literature
Y sin embargo la noticia de su muerte me ha entristecido.
Why am I obligated to be something?Literature Literature
Acaban de traérmela con la noticia... de su muerte.
You running the Stargate programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aun así, la noticia de su muerte me afectó mucho.
I am amazed at you people!Literature Literature
No sabía que la noticia de su muerte hubiera viajado hasta tan lejos.
Teppo did his good deed for the dayLiterature Literature
Cuando me llegó la noticia de su muerte, ya estaba muy lejos.
Yeah, whatever.I' m gonna give my notes to someone elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A la mañana siguiente le llegó la noticia de su muerte.
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.Literature Literature
Recientemente recibí la noticia de su muerte
I want you to shoot meopensubtitles2 opensubtitles2
Y luego cuando Oremund llegó aquí con la noticia de su muerte.
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.Literature Literature
Alteza, ¿cómo fue asesinado el duque Michael, y cómo os fue transmitida la noticia de su muerte?
Please rejoice.We can serve the Navy againLiterature Literature
Pero había leído en la prensa la noticia de su muerte e inmediatamente pensó en su madre.
Everything that happened, Trinity, it was all my faultLiterature Literature
Cuando me llegó la noticia de su muerte, las riquezas dejaron de importarme.
How can we sue anybodyLiterature Literature
En agosto del año anterior me había enterado, como todo el mundo, de la noticia de su muerte.
The Council shall determine any settlement of accounts with a withdrawing or excluded MemberLiterature Literature
La noticia de su muerte prematura se difundió con rapidez por los medios de comunicación estadounidenses.
I remember that for # years we have fought these machinesLiterature Literature
¿Debo esperar en casa la noticia de su muerte, o hacer algo?
Well, if it ain' t our old friend HattonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2191 sinne gevind in 298 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.