la pérdida de audición oor Engels

la pérdida de audición

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

hearing loss

naamwoord

Recientemente, un proyecto de clase abordó la pérdida de audición entre estos ancianos.
A recent class project had the task of addressing hearing loss in these elderly people.

voorbeelde

La pérdida de audición de su esposa es profunda.
Your wife's hearg loss is rather profound.

* formular y difundir recomendaciones para combatir las principales causas prevenibles de la pérdida de audición;
* developing and disseminating recommendations to address the major preventable causes of hearing loss;

El ruido induce a la pérdida de audición.
Noise-induced hearing loss.

Además de los mareos, las nauseas y la pérdida de audición, ¿ha tenido su madre otros síntomas?
Aside from dizziness, nausea and hearing loss, does your mother have any other symptoms?

Las causas congénitas pueden determinar la pérdida de audición en el momento del nacimiento o poco después.
Congenital causes may lead to hearing loss being present at or acquired soon after birth.

Muchos países carecen de capacidad para prevenir y tratar la pérdida de audición
Many countries lack capacity to prevent and treat hearing loss

La pérdida de audición puede afectar también a la voz, además del oído.
Hearing loss can affect the voice as well as the ear.

Las causas de la pérdida de audición en la niñez son diversas.
There are many causes of childhood hearing loss.

—El médico ha dicho que la pérdida de audición es a consecuencia de la onda expansiva —explicó Mohamed.
“The doctor said that his loss of hearing was due to the shockwaves from the explosion,” Mohammed explained.

La pérdida de audición es una posibilidad...
Hearing loss is a possibility.

Organización y celebración de convenciones con fines educativos en el campo de la pérdida de audición
Organizing and conducting rallies for educational purposes in the field of hearing loss

Servicios educativos en relación con la pérdida de audición y tratamientos para la pérdida de audición
Educational services in the field of hearing loss and treatments for hearing loss

La pérdida de audición y el retraso mental progresivo son la regla.
Hearing loss and progressive mental retardation is the rule.

La OMS explica cómo evitar y paliar la pérdida de audición en la niñez
WHO outlines ways to prevent and mitigate childhood hearing loss

El estudio se ha centrado en una serie de aspectos de la pérdida de audición interconectados entre sí.
The study is focusing on a number of aspects concerning hearing loss which are all interconnected.

¿Puede revertirse la pérdida de audición relacionada con el envejecimiento?
Can age-related hearing loss be reversed?

¿Hay alguna lesión aparte de la pérdida de audición?
“Are there any injuries here besides hearing loss?”

Es hora de cambiar el curso de la pérdida de audición prevenible.
It's time to change the course of preventable hearing loss.

El síntoma inicial de un neurinoma del acústico suele ser la pérdida de audición.
The early symptom of an acoustic neuroma is usually loss of hearing.

considerar el fomento de la prevención en los niños de la pérdida de audición inducida por el ruido;
consider promoting the prevention of noise — induced hearing loss in children,

¿Qué otra pérdida puede complicar la pérdida de audición?
What other loss may complicate hearing loss?

Causas de la pérdida de audición y la sordera
Causes of hearing loss and deafness

Los estudiantes se dieron cuenta de que muchos de estos ancianos no aceptaban la pérdida de audición.
The students realized that many of these elderly people were in denial of their hearing loss.

Estudios preclínicos sobre la pérdida de audición
Pre-clinical studies on hearing loss

Recientemente, un proyecto de clase abordó la pérdida de audición entre estos ancianos.
A recent class project had the task of addressing hearing loss in these elderly people.