alergia a las picaduras de insectos
insect sting allergy
la picadura de insecto oor Engels
la picadura de insecto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bug bite
En realidad, no como las picaduras de insectos en absoluto, de hecho.
Not really like bug bites at all, in fact.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Jugo de planta fresca, contra la picadura de insectos.
Although it did drop, it was a small dropCommon crawl Common crawl
También ellos han debido de sufrir la picadura de insectos.
I' m sorry, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante las siguientes semanas la picadura de insecto se expandió y desarrolló una costra vil.
He almost never leaves the houseLiterature Literature
También ellos han debido de sufrir la picadura de insectos
I mean, like if his folks did like her and she didn' t dieopensubtitles2 opensubtitles2
Los casos de enfermedades causadas por la picadura de insectos están aumentando a un ritmo alarmante.
You' re in a hospitaljw2019 jw2019
La infección por la picadura de insecto, como la de los mosquitos, también puede descartarse.
And what is this, huh, once a year?Literature Literature
Soulaka escuchó un pequeño sonido thip y sintió un agudo pinchazo en el cuello, como la picadura de insecto.
Physically, he' s perfectly healthyLiterature Literature
Resumen La urticaria papular es una enfermedad alérgica causada por la picadura de insectos, la cual predomina en el trópico.
Understood How long did it take to fix?scielo-abstract scielo-abstract
El tiempo desde la picadura de insecto hasta la aparición de microfilarias en el humano infectado suele ser de 12 meses.
Come have some cakeLiterature Literature
Se dice que es eficaz contra la picadura de insectos ponzoñosos y las verrugas, mediante el machacado o el emplasto con tabaco.
Hi, this is Chris.- And this is RoseCommon crawl Common crawl
La infección humana puede contraerse por diversos mecanismos, el más importante de los cuales es la picadura de insectos infectados (garrapatas, mosquitos y pulgas).
Combined use of regulated and unregulated fishing gearECDC ECDC
Después de la picadura del insecto, la mayoría de las infecciones se mantienen sin síntomas.
Pebbles and gravelECDC ECDC
¿Acaso aquellos besos no le habían dolido en ocasiones como la picadura de un insecto en la garganta?
They' ve gone.They won' t bother you anymoreLiterature Literature
El niño con la picadura de un insecto y la erupción.
For the WMD threat to be removed it must become and remain a high priority issue for national governments, regional organisations and the international community as a whole.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Assam (NE India), las tribus Kabi usan el jugo de la hoja de Mikania como un antídoto para la picadura de insecto y la picadura de escorpión.
Rule # Publication of the applicationWikiMatrix WikiMatrix
Sufrir aunque fuera sólo la picadura de un insecto por toda la eternidad, sería un tormento espantoso.
Other horizontal matters were taken into account in the proposal for the implementing regulationLiterature Literature
—Hace falta algo más que la picadura de un insecto para mandarme a la tumba.
Saunders, go ahead and get another shotLiterature Literature
Leishmania es un parásito unicelular que se contagia por la picadura de insectos del género Phlebotomus, y es frecuente en Asia, África oriental, Latinoamérica y los países de la ribera mediterránea.
I gave her some advice on an idiotic scriptcordis cordis
A las seis de la mañana, un pequeño golpe de timbre, como la picadura de un insecto, me hizo saltar en la cama.
Once this condition is satisfied, it will be a matter of finding a sensible balance between respecting the rules of the free market on the one hand, and protecting the interests of operators and investments on the otherLiterature Literature
Por tanto, el alivio de la tensión es sólo temporal, como cuando uno se rasca la picadura de un insecto.
Boy, this vertical skating is risky businessLiterature Literature
Se dijo que su enfermedad fue debida a la picadura de un insecto, pero hubo dudas al respecto.
I' m not comfortable with thisLiterature Literature
Cuando éramos niñas, tuvo la misma picadura de insecto.
Come on over here with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿O quizá se contagiaban por la picadura de un insecto?
The first time I drove into Wales, I' d never seen this before, and ' cause I was driving over it I didn' t really read it properlyLiterature Literature
Esta piel es resistente a la picadura de cualquier insecto...
The notified body shall assess the quality system to determine whether it satisfies the requirements of pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1599 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.