la sensación térmica oor Engels
la sensación térmica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
windchill
La sensación térmica es abajo de 40.
Windchill brings that to under 40.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El clima urbano es ligeramente más cálido que el clima natural, y estaría reflejado por la sensación térmica.
Your stupid fuckin ' bandWikiMatrix WikiMatrix
La sensación térmica es otra historia.
I was really shockedLiterature Literature
El termómetro del ala de estribor estaba a menos veintidós grados y eso no incluía la sensación térmica.
Does anybody have a Valium?Literature Literature
El viento era intenso y la sensación térmica era especialmente fría.
But they never told me about thisLiterature Literature
La sensación térmica es abajo de 40.
Vacating his seat on Foreign RelationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El termómetro del coche marca 40 grados, pero la sensación térmica es todavía de más calor.
There are no vampiresLiterature Literature
La sensación térmica podría llegar a menos 20 esta noche.
ALUMINIUM WIRELiterature Literature
La sensación térmica era de treinta bajo cero y esos tipos andaban por la pradera sin sombrero.
You knew where the gold is, but you still took me running around?!Literature Literature
La sensación térmica en verano está bastante marcada.
Maybe you become a little better if you just let yourself be what you areWikiMatrix WikiMatrix
La sensación térmica, la sensación térmica será de 28 bajo cero.
The perpetrator' s not a simple cutterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La presión es de 29,91 y la sensación térmica es de 20o.
MECHANICAL TESTSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había un aumento de la sensación térmica aquí, incluso sin la adición de un látigo al asunto.
You two, return on your premise maintainingLiterature Literature
No puede hacer más de doce grados bajo cero y la sensación térmica es asesina.
Leave the bloody third force to Joe, forget York Harding, and go home with PhuongLiterature Literature
El termómetro podría estar bien, pero la humedad acechante hacía fallar la sensación térmica.
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before # JulyLiterature Literature
Marina apagó la radio antes de que anunciaran la sensación térmica producida por el viento.
AbsolutelyLiterature Literature
Pero ahora la sensación térmica era más que un 100 por debajo de cero.
You know I can' t do thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin contar la sensación térmica, estamos a veinte grados bajo cero.
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of useLiterature Literature
Ares no sabía por qué parecía tan enfadada, ni por qué había bajado la sensación térmica de la habitación.
Just... st continue to breathe baby!Literature Literature
Un día cualquiera Me despierto a las cinco o a las seis y pongo la radio para saber la sensación térmica.
Expenditure incurred before the date onwhich a request for aid is received by the Commission shall not be eligibleLiterature Literature
� La sensación térmica es una medida de la sensación de temperatura que experimenta el cuerpo humano cuando se combinan temperatura y humedad.
And if this last gift doesn' t prove how much I love you, nothing willUN-2 UN-2
Así que la sensación térmica era —creo que alguien dijo que menos de 40 grados— y tormenta de viento y lluvia horizontal - un escenario de pesadilla....
Thee can search usWikiMatrix WikiMatrix
La sensación térmica es de 20 ° bajo cero... ese edificio es un infierno, mi estómago es un maldito volcán... y un moco congelado me cuelga de la nariz.
If you ' re uncomfortable, don' t answerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En su caso, humedad relativa interior: la humedad apenas influye en la sensación térmica y en la calidad del aire que se percibe en los espacios de ocupación sedentaria (norma EN 15251).
It' s definitely DegosEurLex-2 EurLex-2
Ni siquiera por un clima donde la expresión «sensación térmica» no existía.
What about the guns?Literature Literature
4832 sinne gevind in 93 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.