la violación y agresión sexual oor Engels
la violación y agresión sexual
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
rape and sexual assault
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Incluye el homicidio, el aborto, la agresión física, la coacción, la violación de la libertad personal, el acoso, la violación y la agresión sexual.
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.dUN-2 UN-2
El Código Penal sanciona la violación y la agresión sexual.
Yes, sir.- That won' t be enough, sirUN-2 UN-2
La violación y la agresión sexual constituyen el principal problema que sufren las sirias desplazadas.
Okay, I just want to talk to you for a secondUN-2 UN-2
Abarca todos los actos de explotación y abusos sexuales contra menores, incluidas la violación y la agresión sexual, con exclusión de la prostitución.
Zeynep, that' s enoughUN-2 UN-2
Abarca todos los actos de explotación y abusos sexuales contra menores, incluidas la violación y la agresión sexual, con exclusión de la prostitución.
And where are they?UN-2 UN-2
b Abarca todos los actos de explotación y abusos sexuales contra menores, incluidas la violación y la agresión sexual, con exclusión de la prostitución
Dueling overridesMultiUn MultiUn
Claramente la violencia es una dimensión mayor de la violación y la agresión sexual (Forbes y Adams-Curtis, 2001).
I beg your pardonLiterature Literature
La violación y la agresión sexual tienen el mismo porcentaje de denuncias falsas que cualquier otro delito en nuestro país.
So thetwo of you decided to try and play Santa Claus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La comisión recibió denuncias de la violación y la agresión sexual de niñas menores de 18 años (véase el anexo VII).
We got the thing lickedUN-2 UN-2
La policía está fortaleciendo las medidas para prevenir la violación y la agresión sexual y para intercambiar mejores prácticas con mayor eficacia.
Anyway, it doesn' t matterUN-2 UN-2
El código penal ugandés define la violación y la agresión sexual de forma que solo incluye como posible víctima a la mujer.
It' s you I' m worried aboutQED QED
la violencia sexual, en particular la violación y las agresiones sexuales,
Complete replies to the questionnaires were received from three suppliers of raw materials to the Community industry, three users, two Community producers supporting the request for the review, one additional producer opposing the proceeding and one producer in the analogue countryEurLex-2 EurLex-2
La violación y la agresión sexual también pueden ocurrir durante la huida a manos de guardias fronterizos, unidades militares, bandidos y otras personas
Leave the bloody third force to Joe, forget York Harding, and go home with PhuongMultiUn MultiUn
La violación y la agresión sexual también pueden ocurrir durante la huida a manos de guardias fronterizos, unidades militares, bandidos y otras personas.
I could not believe the outrageUN-2 UN-2
En el informe no se suministra ninguna información sobre otras formas de violencia contra la mujer tales como la violación y la agresión sexual.
Ask a silly questionUN-2 UN-2
En el informe no se suministra ninguna información sobre otras formas de violencia contra la mujer tales como la violación y la agresión sexual
Then we' il make an appointment at the genetics labMultiUn MultiUn
Estas pautas se han observado con respecto a la violencia en la pareja y la violación y agresión sexual, en el último caso con un índice inferior de condenas en muchos países desarrollados
And we' il sign the contract now, right?MultiUn MultiUn
La normalización de la violación y de la agresión sexual sigue siendo un tema preocupante para las jamaicanas.
My name is Ren MacCormack and I would like to move on behalf... of most of the senior class of Bomont High School that the law... against public dancing within the town limits of Bomont be abolishedgv2019 gv2019
En # el Ministerio del Interior encomendó la realización de un examen pormenorizado de los conocimientos y servicios actuales sobre la violencia en el hogar, la violación y la agresión sexual
Somehow Keats will survive without youMultiUn MultiUn
La violación, incluida la violación y la agresión sexual en el matrimonio, es un delito penal en todos los estados y territorios de Australia.
Our last king...... whose image even but now appeared to us...... was as you know by Fortinbras of Norway...... thereto pricked on by a most emulate pride...... dared to the combatUN-2 UN-2
La violación y la agresión sexual también pueden ocurrir durante la huida a manos de guardias fronterizos, unidades militares gubernamentales y rebeldes, bandidos y otras personas.
It must be wonderfulUN-2 UN-2
La violación y la agresión sexual también pueden ocurrir durante la huida a manos de guardias fronterizos, unidades militares gubernamentales y rebeldes, bandidos y otras personas
I' ve missed this car so much...... and youMultiUn MultiUn
En 1999 el Ministerio del Interior encomendó la realización de un examen pormenorizado de los conocimientos y servicios actuales sobre la violencia en el hogar, la violación y la agresión sexual.
Dairy to JagUN-2 UN-2
La violación y otras agresiones sexuales graves están tipificadas como delitos.
Never found out why you left himUN-2 UN-2
1150 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.