las capas inferiores de la atmósfera oor Engels
las capas inferiores de la atmósfera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the lower layers of the atmosphere
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eso significaba que había cruzado la ionosfera y estaba entrando en las capas inferiores de la atmósfera.
Oh, dear.NobuoLiterature Literature
Asunto: Concentración de ozono en las capas inferiores de la atmósfera
If you wanna rock, you gotta break the rulesEurLex-2 EurLex-2
Las pantallas de detección mostraban ya naves de guerra que descendían a las capas inferiores de la atmósfera.
ThoroughlyLiterature Literature
Concentración de ozono en las capas inferiores de la atmósfera
Where' s your Mommy?EurLex-2 EurLex-2
La cualidad inferior de la energía psíquica corresponde a las capas inferiores de la atmósfera y circula en éstas.
Well, you' d better be ready for work at nineLiterature Literature
Sería absurdo llenar las células de combustible antes de que la nave entrara en las capas inferiores de la atmósfera.
I just pulled a soldier demon out of a little girlLiterature Literature
La abundancia combinada total de las sustancias que agotan la capa de ozono en las capas inferiores de la atmósfera alcanzó su máximo en # y ahora está disminuyendo lentamente
Tell me you can' t hear thatMultiUn MultiUn
La abundancia combinada total de las sustancias que agotan la capa de ozono en las capas inferiores de la atmósfera alcanzó su máximo en 1994 y ahora está disminuyendo lentamente.
I' m not pretending it wasn' t a sinUN-2 UN-2
Se estima que el calentamiento de las capas inferiores de la atmósfera, provocado por una mayor absorción de la luz a causa de la contaminación atmosférica, reduce la formación de nubes e intensifica la sequía.
Vespusians speak of no visitors herecordis cordis
Es probable que gran parte de esa elevación se relacione con un aumento de 0,3oC a 0,6oC de la temperatura media de las capas inferiores de la atmósfera de todo el mundo producido desde 1860.
There' s no love Iost between me and your old IadyUN-2 UN-2
En cuanto al proyecto de directriz 1, el orador aprueba la definición propuesta por el Relator Especial, que ha optado por limitarse a las capas inferiores de la atmósfera, es decir, la troposfera y la estratosfera.
You want to what?UN-2 UN-2
El valle y las montañas que rodean la ciudad hacen que los vientos de las capas inferiores de la atmósfera desplacen los globos en una dirección y los de las capas superiores los traigan de regreso.
Yet you insist on remaining tied to himjw2019 jw2019
Sistema educativo de meteorología atmosférica para la observación y modelización de efectos (AWESOME): se trata de un receptor de señales de muy baja frecuencia de teleobservación de las capas inferiores de la atmósfera, suministrado por la Universidad de Stanford.
Nah, this ain' t between me and you, homeyUN-2 UN-2
Obtener mediciones de referencia de la respuesta de la magnetosfera, la ionosfera, las capas inferiores de la atmósfera y la superficie de la Tierra para poder determinar los procesos mundiales y las fuerzas impulsoras que afectaban al medio ambiente y el clima terrestres;
Let' s get realUN-2 UN-2
Obtener mediciones de referencia de la respuesta de la magnetosfera, la ionosfera, las capas inferiores de la atmósfera y la superficie de la Tierra para poder determinar los procesos mundiales y las fuerzas impulsoras que afectaban al medio ambiente y el clima terrestres;
He' s got this made- up mind about cars and graduationUN-2 UN-2
Obtener mediciones de referencia de la respuesta de la magnetosfera, la ionosfera, las capas inferiores de la atmósfera y la superficie de la Tierra para poder determinar los procesos mundiales y las fuerzas impulsoras que afectaban al medio ambiente y el clima terrestre;
Why would I go to an?UN-2 UN-2
Obtener mediciones de referencia de la respuesta de la magnetosfera, la ionosfera, las capas inferiores de la atmósfera y la superficie de la Tierra para poder determinar los procesos globales y las fuerzas impulsoras que afectaban al medio ambiente y el clima terrestre;
And I can' t do doomed again right nowUN-2 UN-2
a) Obtener mediciones de referencia de la respuesta de la magnetosfera, la ionosfera, las capas inferiores de la atmósfera y la superficie de la Tierra para poder determinar los procesos globales y las fuerzas impulsoras que afectaban al medio ambiente y el clima terrestre
HAVE DECIDED AS FOLLOWSMultiUn MultiUn
Durante los últimos 50 años, la actividad humana, en particular el consumo de combustibles fósiles, ha liberado cantidades de CO2 y de otros gases de efecto invernadero suficientes para retener más calor en las capas inferiores de la atmósfera y alterar el clima mundial.
And a green one for meWHO WHO
Además de generar gases de efecto invernadero de larga duración, como el dióxido de carbono, las actividades humanas también producen contaminantes de corta duración como el ozono en las capas inferiores de la atmósfera y las partículas que absorben la luz también conocidas como negro de carbono.
He died this morningcordis cordis
Según las informaciones publicadas estas últimas semanas, parece que los valores umbrales para la protección de la salud en materia de concentración de ozono en las capas inferiores de la atmósfera se han vuelto a superar regularmente estos meses de verano en el conjunto de la Unión Europea.
In accordance with Decision #/#/EC of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of # May # setting the deadline for the commitment of the funds of the #th European Development Fund (EDF) the date beyond which the funds of the #th EDF managed by the Commission, the interest subsidies managed by the European Investment Bank (EIB) and the revenue accruing from the interest on these appropriations should no longer be committed is set at # DecemberEurLex-2 EurLex-2
En los cinco años que dura la misión, el instrumento MOPITT auscultará constantemente la atmósfera desde arriba y proporcionará a la humanidad la primera medición general y a largo plazo de los niveles de monóxido de carbono y gas metano que contienen las capas inferiores de la atmósfera.
And here' s a bonus: we have no phonesUN-2 UN-2
En los cinco años que dura la misión, el instrumento MOPITT auscultará constantemente la atmósfera desde arriba y proporcionará a la humanidad la primera medición general y a largo plazo de los niveles de monóxido de carbono y gas metano que contienen las capas inferiores de la atmósfera
It makes me feel like a kidMultiUn MultiUn
68 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.