umbrales de emisiones dirigidos a proteger y potenciar los sumideros y reservorios
las emisiones oor Engels
las emisiones
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
emission
Se dice que el calentamiento global está directamente relacionado con las emisiones de dióxido de carbono.
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.
emissions
Se dice que el calentamiento global está directamente relacionado con las emisiones de dióxido de carbono.
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
la suma del total de las emisiones directas totales y las emisiones indirectas pertinentes
Don' t be so sure.Yeah?EurLex-2 EurLex-2
Las emisiones del tubo de escape se recogen y miden para indicar el rendimiento del vehículo.
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATIONWikiMatrix WikiMatrix
Factores de emisión en relación con las emisiones de proceso
Maybe tomorrow we can try it againEurlex2019 Eurlex2019
Otros métodos equivalentes de reducción de las emisiones de NOx a bordo
What' s this nurse thing?EurLex-2 EurLex-2
Las emisiones y absorciones en los lugares de control se medirán al mismo tiempo
Can you describe the blazes?MultiUn MultiUn
La MTD consiste en reducir las emisiones acústicas aplicando al menos una de las técnicas siguientes:
Keep your eyes peeled for buildings, farmhouses...... bridges, roads, treesEurLex-2 EurLex-2
Las emisiones másicas de gases contaminantes se calcularán mediante la ecuación siguiente
She was a ho. “ Let him who is without sin cast the first stone. ”oj4 oj4
La mayoría de las emisiones de anime son lo que se considera del género seinen.
I never pegged her for a cutter, that' s allWikiMatrix WikiMatrix
Emisiones de escape Las emisiones de escape de los motores de combustión interna no deben evacuarse hacia arriba.
No, you' re not involved in anything?not-set not-set
También deben presentar un informe sobre las emisiones previstas de gases de invernadero hasta 2005.
You' re a god, sir!cordis cordis
CÁLCULO DEL RESULTADO FINAL DE LAS EMISIONES EN CONDICIONES REALES DE CONDUCCIÓN
What tlnis thing needs is wlnat we call a Brogan adjustmenteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Reducción de las emisiones
I thought Tanto was dead, for chrissakeEurlex2019 Eurlex2019
Otras disposiciones que abarcan tanto las emisiones como las liberaciones
Dude, have you even read this thing?UN-2 UN-2
otras reducciones de las emisiones de gases de efecto invernadero;
We do our fucking business together and broads do not get in the wayEurLex-2 EurLex-2
Plan para reducir en un 20 % las emisiones de COV procedentes de revestimientos superficiales de consumo.
Collect a volume of about three-quarters of the initial volume if distillation is used and a volume of # to # ml of distillate if steam distillation is usedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Esos factores generan aproximadamente una cuarta parte del total de las emisiones mundiales de gases de invernadero
I tried to see you, but your people wouldn' t let meMultiUn MultiUn
Contabilización del almacenamiento temporal (de carbono) y de las emisiones diferidas
It' s an alternate versionEurLex-2 EurLex-2
Las emisiones de evaporación de estos vehículos se miden en la homologación de tipo.
Get ya a hot chocolateEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Las emisiones totales de CO2 en toneladas de CO2, desglosadas por Estado miembro de origen y de destino.
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinical relevanceEurLex-2 EurLex-2
Intensidad de las emisiones de GHG
Tell me what you thinkEurLex-2 EurLex-2
Próximamente las pruebas de laboratorio se completarán con controles de las emisiones en condiciones reales de conducción.
referred to in ArticleConsilium EU Consilium EU
En 2030, se prevé que las emisiones sean un 21 % menores que en 2005.
Leave the bloody third force to Joe, forget York Harding, and go home with PhuongEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Las emisiones se clasifican de acuerdo con el sector que acepta los pasivos asociados a los valores emitidos.
He' s just come from America!EurLex-2 EurLex-2
reducir las emisiones de contaminantes procedentes del sector de los transportes
You did not really address the fact that this measure is hurting this class of people more than any otheroj4 oj4
Compuestos de azufre: no es necesario tener en cuenta las emisiones relacionadas con la producción de electricidad.
I thought you loved that truckEurLex-2 EurLex-2
287472 sinne gevind in 198 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.