Juego de Estrellas de las Grandes Ligas de Béisbol
Major League Baseball All-Star Game
las grandes ligas oor Engels
las grandes ligas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the majors
Acabo de ser convocado a las grandes ligas, nena.
I've just been called up to the Majors, baby.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
las Grandes Ligas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
big time
Turvey te sobornó para que le dieras los contratos que pondrían a su compañía en las grandes ligas.
Turvey bribed you to give him the contracts that put his company into the big time.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esta es la Universidad Estatal de San Diego, y Tim está por avanzar a las grandes ligas.
He knows very well that most of us, except for one, ran on a platform associated witha partyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" ¡ Bienvenido a las grandes ligas! ".
I' m hunting a manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Grandes Ligas, te voy a mostrar las grandes ligas.
Well, the guy' s obviously not right off the boatLiterature Literature
Tyler Bennett fue uno de los mejores jugadores de futuro en las Grandes Ligas de Béisbol.
There will be no dawn for MenLiterature Literature
Como un jugador de las grandes ligas.
Dr. Whatever?You guys aren' t really f rom the Department of HealthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Piensas que puedes jugar en las grandes ligas?
Tomoshiyumi / tomoshi ( literally lighting and shooting ) : hunting of deer in the mountains by making a fire in an iron basket to lure the deer in summer .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando un jugador llega a las Grandes Ligas, las chicas brotan.
I thought you liked hanging with us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Ya te dijeron cuando irás a las grandes ligas?
Madam President, two of these hostages have been held for practically a year, I repeat, a year in captivity, and the other five for more than two months!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este año la temporada de las Grandes Ligas pueden tener un final Pero el juego continúa.
Get the FBl on the phoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde su tiempo en Japón, Jones intentó regresar a las Grandes Ligas para el 2015 y 2016.
And certain patterns developWikiMatrix WikiMatrix
Chess Federation, además de las Grandes Ligas de Béisbol.
Are you a hunter?Literature Literature
Ahora estoy jugando en las grandes ligas, John.
He told me he works directly for General MattisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El quiere que esté ahí en las grandes ligas.
Compensation shall comprise the payment of interest calculated by applying the reference rate of interest to the amount of the cross-border credit transfer for the period from:-the end of the agreed time limit or, in the absence of any such time limit, the end of the fifth banking business day following the date of acceptance of the cross-border credit transfer order, toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando estés listo para las grandes ligas, me avisas.
First level Main levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora juegas en las grandes ligas.
It' s easier to cope with the sheer, but with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tengo que decirte, hombre, haría lo que fuera para volver a las grandes ligas.
Offense, let' s goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy en las grandes ligas, ya sabes.
The administrative expenses for the Licence Fee Program, now "The CTCPF enables an managing an additional $50 million, dropped to increase in the broadcast a very low 2.3% of its total budget.Literature Literature
Bienvenido a las grandes ligas, niño.
In the name of clarity, why does the Prime Minister not say what constitutes an acceptable majority?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son las grandes ligas.
The Committee of the Regions is increasingly insistent in drawing the attention of the European institutions to the challenges facing urban regionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú tienes que tomar riesgos para jugar en las grandes ligas.
Not four months before our examsLiterature Literature
El novato que dejó sin hit a los Yankees en su primera salida en las Grandes Ligas.
I' m kidding, honey.We managedLiterature Literature
No querrán que vaya a las grandes ligas después de una entrada pésima como ésta.
Is it two o' clock already?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pasó dos temporadas en las Grandes Ligas, jugando para los Cerveceros de Milwaukee y los Rojos de Cincinnati.
Why are you saying so?WikiMatrix WikiMatrix
Te estoy invitando a las grandes ligas
data on the landfill bodyopensubtitles2 opensubtitles2
De hecho fue adoptada por las grandes ligas
Canada is concerned that Solomon's bill would maintain Section # and prolong the uncertainty surrounding its potential implementationQED QED
5014 sinne gevind in 101 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.