Historia de la Guerra del Peloponeso
History of the Peloponnesian War
las guerras del Peloponeso oor Engels
las guerras del Peloponeso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the Peloponnesian Wars
Ya no hay sitio para cosas estúpidas como la Guerra del Peloponeso y el ciclo del carbono.
There's no space anymore for stupid things like the Peloponnesian War or the carbon cycle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las Guerras del Peloponeso... se iniciaron por un malentendido con una caja de higos.
You know, it looks like there are more casings up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Historia de las guerras del Peloponeso de Tucídides se estrelló contra el suelo con un golpe seco.
It' s notworth itLiterature Literature
Está leyendo un libro sobre algo llamado las guerras del Peloponeso.
Don' t let her upset youLiterature Literature
Leía las Gorras Persas, las Guerras del peloponeso y los Diez Mil todos los años.
As I said, they are already designated as peace officers for purposes of the Customs ActLiterature Literature
¿Estás leyendo otra vez ese ladrillo de Las Guerras del Peloponeso?
Okay, please, everybody just stop complainingLiterature Literature
—Me doy cuenta de que no voy a poder terminar nunca la Historia de las guerras del Peloponeso.
Let me ask you a question, seriouslyLiterature Literature
En cambio, las guerras del Peloponeso son trágicas.
The voucher shall not give entitlement to the aid unlessLiterature Literature
En Las guerras del Peloponeso, Tucídides definía «oligarquía» como el gobierno de unos pocos y la oponía a «democracia».
A far larger Islamist network has been uncovered than originally suspected.Literature Literature
El duque retiró la vista de La historia de las guerras del Peloponeso y la miró por encima de las lentes.
Disinfection of the implantation site should be undertaken prior to implantation to avoid introduction of infectionLiterature Literature
El Imperio ateniense desapareció después de su derrota ante los espartanos en las guerras del Peloponeso, a finales del siglo V a. E.C., pero sus conquistadores respetaron la ciudad a causa de su cultura y no la destruyeron.
It' s a matter of self- respectjw2019 jw2019
Sucedió en las ciudades helénicas durante la Guerra del Peloponeso.
You got it, you know?Literature Literature
495 a. C.- 429 a. C.) (en griego Περικλῆς, ‘rodeado de gloria’) fue un importante e influyente abogado, político y orador ateniense en los momentos de la edad de oro de la ciudad (en concreto, entre las Guerras Médicas y las del Peloponeso).
You gonna work this off in tradeWikiMatrix WikiMatrix
En este período que se ubica entre las guerras médicas y la guerra del Peloponeso, surgieron y colapsaron alianzas y ligas, aunque la guerra duró muy poco.
Telecommunications equipment for the CentreWikiMatrix WikiMatrix
Pregúntale sobre la guerra del Peloponeso y te explicará las reglas básicas de la infantería de hoplitas.
If so, maybe we could help you somehow?Literature Literature
Esta comedia se centra en las consecuencias de la guerra del Peloponeso y los esfuerzos desplegados por una mujer ateniense llamada Lisístrata para detener la guerra y asegurar la paz por medio de negociaciones con otras mujeres de las ciudades enemigas de Esparta y Corinto, y con su apoyo.
And I want youUN-2 UN-2
Esta comedia se centra en las consecuencias de la guerra del Peloponeso y los esfuerzos desplegados por una mujer ateniense llamada Lisístrata para detener la guerra y asegurar la paz por medio de negociaciones con otras mujeres de las ciudades enemigas de Esparta y Corinto, y con su apoyo
I almost blinded Jamie Lee Curtis on/ Freaky Friday, okay?MultiUn MultiUn
Examinó las causas a largo plazo e inmediatas de la guerra del Peloponeso de una manera clara, metódica y objetiva.
" Too long " is bad!Literature Literature
Para la mujer en el año # quiero recordar la mitología griega y la abundancia de recursos, sentido común y poder de las mujeres en el año # antes de Cristo, durante la estúpida e innecesaria guerra del Peloponeso entre las ciudades-estado de Atenas y Esparta
I didn' t try that till I wasMultiUn MultiUn
Tucídides, Historia de la Guerra del Peloponeso, 3.91 A menos que se indique lo contrario, todos los detalles sobre las primeras maniobras y las decisiones estratégicas de Demóstenes provienen de Tucídides, Historia de la Guerra del Peloponeso, 3.94-95.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Swiss Life/AWDWikiMatrix WikiMatrix
Para la mujer en el año 2000 quiero recordar la mitología griega y la abundancia de recursos, sentido común y poder de las mujeres en el año 411 antes de Cristo, durante la estúpida e innecesaria guerra del Peloponeso entre las ciudades-estado de Atenas y Esparta.
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesUN-2 UN-2
Atenas es arruinada por las Guerras del Peloponeso.
It' s the Air Force!They' re responding!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se centrará exclusivamente en las civilizaciones helénicas y nos sumergirá en los acontecimientos de las guerras del Peloponeso.
a cost-benefit analysis, including the direct and indirect effects on employment to be quantified where they lend themselves to be quantifiedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tucídides no escribió la historia de las guerras del Peloponeso y de la funesta dirección de la política ateniense solo como un estudioso impasible.
As members may know, I introduced in the House a private member's bill on a code of ethics for parliamentariansParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, la guerra del Peloponeso había debilitado tanto a Grecia entera que fue pasto de las invasiones.
He knows what he' s doing perfectly wellWikiMatrix WikiMatrix
El lema de la Armada Griega es "Μέγα το της Θαλάσσης Κράτος", que procede de las propias palabras de Pericles en vísperas de la Guerra del Peloponeso, según el historiador Tucídides.
It' s before six.I' ve gotta goWikiMatrix WikiMatrix
98 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.